Готовый перевод Wizard: I have an inventory / Волшебник: У меня есть инвентарь: Глава 43: Оборудование

Старый Йорк внимательно разглядывал кулон, найденный Райаном, слегка нахмурившись. Он тщательно изучал каждую деталь, но вскоре покачал головой.

«Райан, мне жаль, но я не вижу никаких рунных надписей на этом кулоне, так что не смогу его эффективно починить», — сказал он с разочарованием, хотя в его глазах всё еще сверкали сосредоточение и любопытство.

«Тем не менее, он излучает слабую магическую флуктуацию, что делает его всё еще привлекательным с точки зрения исторической ценности», — добавил Старый Йорк, аккуратно положив кулон на место.

«Что касается зачарованных предметов, у меня есть еще один, который я хотел бы вам порекомендовать».

Старый Йорк указал на витрину на другой стороне комнаты, где лежал изысканный меч, изготовленный из серебра и железа. Меч выглядел почти не повреждённым и всё еще сверкал холодным светом, с изящными рунами и древними узорами на рукояти.

«Это магический предмет, известный как Меч из Серебра и Железа. Он не сильно повреждён и обладает мощной магической энергией», — продолжил Старый Йорк. «Это идеальное оружие для волшебника уровня великого рыцаря».

Райан уставился на сверкающий меч и, после минутного раздумья, улыбнулся: «Старый Йорк, большое спасибо за вашу рекомендацию. Но хотя этот кулон и красив, я предпочту оставить этот магический предмет при себе. Более того, я только что делился знаниями по алхимии, и не могу принять его без веской причины!»

Старый Йорк кивнул, его глаза были полны понимания и признательности: «Не беспокойтесь, я сохраню этот Меч из Серебра и Железа для вас».

Как и следовало ожидать от третьеклассного ученика и главы страны, он уже заметил следы, оставленные Райаном. Хотя не было уверенности, что Райан пришёл из Академии Черного Камня, уровень великого рыцаря уже был раскрыт.

Когда Райан вернулся на встречу волшебников, он с улыбкой подошёл к высокой трибуне в центре, прочистил горло и развернул свиток. Все взгляды присутствующих обратились к нему.

«Дорогие друзья-волшебники», — громко произнёс Райан, — «я пришёл сюда сегодня, чтобы приобрести редкие материалы. Чтобы выразить свою искренность, я готов обменять три ценных зелья — успокаивающее зелье, укрепляющую жидкость и светло-зелёное зелье.

Если у вас есть материалы для этих зелий, я также могу помочь с их приготовлением: два материала за одно готовое зелье».

Он сделал паузу, взглянул на реакцию волшебников и продолжил: «Вот список материалов, которые мне нужны».

Сразу же волшебники начали искать в своих сумках с материалами и бутылках с зельями, подходя к Райану для обмена.

Некоторые волшебники, у которых были необходимые материалы, также выразили желание, чтобы Райан помог им в приготовлении готовых зелий, чтобы получить более ценные результаты.

После встречи Райан вернулся в королевский особняк с большим количеством материалов.

Несколько волшебников сидели вместе и шептались о Райане. Среди них был пожилой волшебник в пятнистой серой шляпе, с намеком на размышление между бровями.

«Этот Райан действительно выглядит молодым и полным энергии, ему не больше 30 лет. Он не пришёл в наше удаленное Королевство Вики, чтобы уйти на покой», — нахмурился волшебник в сером одеянии.

«Да, молодые люди, как они могут соблюдать закон?» — ответил другой молодой волшебник в очках, держа в руках древний свиток, который явно содержал новые знания, полученные на встрече.

Старый Йорк, беловолосый волшебник, нахмурился. Обычно он не говорит много, но как только открывает рот, все понимают, что это будет значимое слово.

«Я не уверен, что Райан из Черных Холмов. Насколько способен может быть второклассный ученик?»

Хотя его голос был низким, в его словах звучала нотка презрения.

Смотрев на двух братьев Уилла, готовых к действию, он предостерег: «Не стройте никаких планов. Лучше оставить наследие фармацевту, который наконец пришёл».

«Райан, молодой и энергичный ученик-волшебник, сможет ли он справиться? Могут ли его навыки достигнуть нужного мне уровня?»

Деррик колебался, держа в руках древний рецепт. Это было редкое и особое зелье, способное исцелить глубокие душевные шрамы.

Он прекрасно понимал, что это не обычное зелье, и оно требовало превосходных навыков и идеального владения деталями заклинания. Хотя выступление Райана произвело на него впечатление, всё же опыт и навыки молодого человека ещё не прошли испытание временем.

«Может быть, мне стоит подождать немного, позволить ему накопить больше опыта и заодно проверить его таланты фармацевта».

Деррик наконец принял решение. Он аккуратно положил рецепт обратно в коробку со свитком и решил снова подумать о поручении Райану через три месяца.

...

«Инвентарь, оборудование!»

【Метеоритный кулон】 исчез в его руке, и глубокие воспоминания нахлынули на Райана. Все знания, содержащиеся в процессе производства продвинутых магических предметов, стали ему известны. Он почувствовал, как перед его глазами потемнело, и его облик, казалось, был втянут в бесконечное звездное небо.

Бесчисленные таинственные руны, сложные структуры массивов и формулы соотношения материалов возникли в его сознании, быстро и точно переплетаясь, как будто древний волшебник шептал ему на ухо, вливая в его душу крайне глубокие знания.

Он, казалось, оказался в иллюзорной алхимической лаборатории, окружённой следами различных высокоуровневых магических предметов, плавающих вокруг. Эти таинственные и мощные предметы — от могущественных волшебных жезлов до мифриловых амулетов и невидимых мантий — полны бесконечной магии.

Каждый из них завораживал, но только полная информация о производстве была у метеоритного кулона.

Он чувствовал тайну каждого символа и каждого потока магии, и всё стало яснее, чем когда-либо, как будто овладение ими было самым естественным делом.

Эти знания касались процесса производства продвинутых магических предметов. Сложные навыки и глубокие законы, содержащиеся в них, намного превышали его прежние представления.

Райан чувствовал, что только формальные волшебники могут получить доступ к этому содержимому в волшебной академии, и даже многие высокоуровневые волшебники только частично овладели ими.

Обычно такие знания являются сокровищем волшебного мира, которые не могут быть обменены ни на тысячи, ни на десятки тысяч магических камней, не говоря уже о том, чтобы полностью усвоить и овладеть ими за такой короткий срок.

Сознание Райана постепенно прояснялось с вливанием этих знаний. Он слегка приоткрыл глаза, и в его глазах сверкнуло сияние мудрости и силы.

Когда-то сложный и труднопонимаемый процесс производства продвинутых магических предметов теперь был так же ясен, как страницы книги в его сознании.

Выбор материалов, способ внедрения магии, расположение рун, балансировка энергии... Каждый шаг был твёрдо закреплён в его руках, как будто этот навык был глубоко закопан в его душе и только сейчас пробудился.

Однако Райан больше ценил 【Защитника Звёздного Света】. Думая об этом, мощная волновая энергия вырвалась наружу, и звездный свет распространился, как водные волны, обвивая всё тело Райана.

Он почувствовал, как сильная сила хлынула в его тело, и его мышцы, казалось, были покрыты слоем теплого света. В его сознании возникло новое заклинание — 【Защитник Звёздного Света】.

Это редкое защитное заклинание могло призвать барьер звёздного света для защиты от внешних атак.

В то же время Райан ощутил, что в его теле появилась дополнительная чистая магическая сила, составившая около 5% от общей магической силы, а его ментальная сила также увеличилась пропорционально. Это было большим хорошим известием, которое приближало Райана к уровню третьеклассного ученика.

Чтобы протестировать только что приобретённые способности, Райан встал, перевернул ладонь и призвал энергетическую ракету, сверкающую светло-голубым светом.

Он слегка отступил назад, и ракета, плавающая перед ним, указывала прямо на него. Сужая глаза, Райан сосредоточился и активировал 【Защитника Звёздного Света】.

В мгновение ока тусклый звездный свет образовал слегка мерцающий щит вокруг него, как будто он находился в звездном небе.

Энергетическая ракета в руке Райана полетела прямо к нему и мгновенно ударила в щит звёздного света.

С лёгким «поп» ракета ударила в щит, но не причинила никакого вреда Райану. На поверхности щита появилось рябь звёздного света, а затем он вернулся в исходное состояние.

Райан посмотрел на свою ладонь, и удовлетворённая улыбка появилась на уголках его губ.

Очевидно, что 【Защитник Звёздного Света】, данный ему оборудованием 【Метеоритный кулон】, может не только противостоять такого рода прямым энергетическим атакам, но и потреблять очень мало магической силы в процессе сопротивления. Эффект оказался гораздо мощнее, чем он ожидал.

Что касается последующей скорости ассимиляции, то её, вероятно, можно будет стабильно улучшить с помощью 【Защитника Звёздного Света】, но это займет некоторое время.

http://tl.rulate.ru/book/130229/5699080