Готовый перевод The Chronicles of Emberstone Farm [Cozy Fantasy] [Farming LitRPG] / Хроники фермы Эмберстоун [Уютное фэнтези] [Фермерская LitRPG]: Глава 48

Шуе посмотрел на меня с уважением.

— Ты уверена, что делаешь это впервые?

— Впервые по живой цели, — призналась я. — Но тренировалась я много.

— Отлично справилась, — сказал он.

Но, видимо, первые два выстрела были просто везением, потому что следующие три я промахнулась.

Особенно ужасной оказалась Быстрая стрельба.

📜 [Быстрая стрельба:]

🔹 Позволяет выпустить пять стрел подряд. Отлично подходит для уничтожения нескольких целей или нанесения множества ударов по одному противнику.

Я натянула тетиву и попыталась воспользоваться умением, но всё пошло не так…

Навык позволял мне стрелять быстрее, но точность была ниже, поэтому я решила использовать Пронзающий выстрел.

Хотя я не получала привычных игровых уведомлений, заметила, что некоторые попадания убивали кроликов мгновенно, а другие нет.

Наверное, это были критические удары.

Стрельба из лука оказалась очень утомительной.

После примерно двадцати выстрелов мои руки уже начали ныть, хотя я убила всего двенадцать монстров.

— Делаю перерыв, — сказала я Шуе.

— Хочешь, я принесу твои трофеи? — спросил он.

— Ты собираешься спуститься туда? Не уверена, что это хорошая идея. Мне не нужно мясо, да и кто знает, нападут ли они на тебя, если ты войдёшь прямо в их логово, — сказала я.

— Да это же просто кролики! — воскликнул Шуе.

— Ты можешь спуститься туда с воздуха? — спросила я.

Как и ожидалось, он кивнул.

— Могу, но не суди всех по способностям Принца Байюя. В Западных землях мало кто умеет так летать, — сказал он. — Вот почему я использую летающую повозку.

— Так ты собираешься просто спуститься туда пешком? — я указала на долину внизу.

— Я не так хорош, как принц, но для меня это пустяки, — ответил он.

Не утруждая себя дальнейшими разговорами, он просто спрыгнул с утёса.

Я испуганно вскрикнула, но волноваться не стоило.

Прямо во время падения его тело начало мерцать, словно находилось под водой, а затем он принял свою звериную форму.

Хотя Шуе принадлежал к клану Белого Тигра, он объяснял мне, что далеко не все члены его рода выглядят как идеальные тигры.

Только правящая семья унаследовала классическую форму.

Поэтому я не удивилась, увидев, что Шуе превратился в светло-оранжевого тигра с белыми полосами.

— Осторожнее! — крикнула я ему.

Шуе рыкнул, и Рогатые Кролики разбежались в разные стороны.

Он схватил одного из них в зубы и одним прыжком вернулся обратно.

Положив добычу передо мной, он снова спрыгнул вниз, чтобы забрать остальных.

— Спасибо, — сказала я, когда он закончил.

Его тигриная форма снова размылась, и передо мной вновь оказался человек.

— Ты не боишься? — спросил Шуе.

Я прикрыла рот рукой, скрывая улыбку.

— Нет. На самом деле, я больше боялась, что при превращении обратно ты окажешься без одежды!

Шуе расхохотался.

— Эй, девчонка, я не Принц Байюй!

— Что ты имеешь в виду? Ты хочешь сказать, что Принц Байюй голый, когда превращается обратно? — я смотрела на него в полном недоумении.

— Не всегда, но если речь идёт о тебе, он может и сделать исключение, — ухмыльнулся Шуе.

— А-а-а…

Я облегчённо вздохнула — хорошо, что Принц Байюй не бегает голышом после каждого превращения.

— Ладно, забудем об этом. Я собираюсь пообедать.

Я убрала лук и стрелы и достала из инвентаря обед, который приготовил Демон-Повар.

В меню были рисовые шарики, маринованные овощи, варёное яйцо и куриные фрикадельки.

Я села на мягкую траву и с наслаждением поедала свою еду, болтая с Шуе обо всём на свете.

Он упорно доказывал, что Рогатые Кролики не должны жить в этих лесах, и у меня сложилось впечатление, что он планирует их полностью истребить.

— А зачем их всех убивать? Они же не демоны. Может, их присутствие даже полезно для экосистемы, — сказала я между укусами.

— Я просто их не люблю, — буркнул Шуе.

— Может, для начала просто последишь за ними?

— Может быть.

Ну, он был Фермерским Гидом, а не я, так что решать ему.

Пока я доедала свою порцию, несколько кроликов уже вернулись.

Я выбрала самых крупных и медлительных и сумела завалить ещё парочку.

Но моя выносливость оставляла желать лучшего, поэтому, когда руки начали ныть, я прекратила тренировку.

С каждым новым убийством мой уровень стрельбы из лука повышался, и в этот раз я поднялась до третьего уровня.

📜 [Виолет]

🔹 Уровень 1🔹 HP: 100/100🔹 Сила: 1/99🔹 Атака: 1/99🔹 Стрельба из лука: 3/99🔹 Магия: 1/99

Мне ещё далеко до идеала, но это уже неплохое начало.

В игре уровни сначала набирались быстро, но чем выше ты становился, тем сложнее было получить следующий левел.

Мой боевой рейтинг немного вырос, но HP остался прежним.

📜 [Виолет]

🔹 Уровень 1🔹 HP: 100/100🔹 BR: 32

— На сегодня хватит, — сказала я Шуе.

— Когда снова отправимся на охоту? — спросил он.

— В ближайшие две недели я буду слишком занята.

Завтра — очень важный день, начало сезона посадки, и мне нужно полностью сосредоточиться на ферме.

Все в доме, включая меня, были полны энтузиазма в ожидании начала нового фермерского сезона.

Я проснулась за час до рассвета, а кухня уже кипела от активности.

Я приняла душ, надела самую старую рабочую одежду и присоединилась к остальным за горячим завтраком.

— Можно посмотреть? — спросила Фэнъин.

— Конечно, почему бы и нет? Только держитесь на расстоянии, ладно? — сказала я.

http://tl.rulate.ru/book/130108/5699411