Готовый перевод The Chronicles of Emberstone Farm [Cozy Fantasy] [Farming LitRPG] / Хроники фермы Эмберстоун [Уютное фэнтези] [Фермерская LitRPG]: Глава 23

В центре внутреннего двора возвышалось гигантское дерево, сделанное из зелёного нефрита.

Его листья были вырезаны из белого нефрита, а цветы изготовлены из аметистов и золота.

Шуе реагировал разочаровывающе спокойно.

— Ну, красиво, да.

— Всего лишь "красиво"?! Серьёзно?!

— Нет.

Он покачал головой, и его выражение говорило само за себя.

— Это плохая идея — держать бесценное сокровище прямо во дворе.

— Тебе не нравится? Я так и знала… Это слишком.

Я обняла дерево, поцеловала его ствол и мысленно попрощалась.

Когда я впервые увидела этот предмет в донат-шопе, то просто не смогла устоять.

Хотя знала, что он дико роскошный и совершенно не вписывается в скромную ферму.

Такое дерево было бы уместно во дворце, но точно не у меня.

— Ладно, уберу его.

— Так будет лучше, — согласился Шуе.

Когда я вернула Нефритовое Древо Сокровищ в донат-шоп, то провела его дальше, показывая комнаты во внутреннем дворе, предназначенные для старших членов семьи, проживающих в доме.

— Здесь я планирую поселить шеф-повара и его семью. Возможно, позже получится нанять дворецкого или экономку, тогда они тоже смогут здесь жить, — сказала я.

С северной, восточной и западной сторон стояли три здания, каждое из которых можно было разделить на несколько комнат.

Пока они были пустыми, потому что я ещё не знала, сколько человек здесь поселится.

— А ты? — спросил Шуе.

— О, я буду жить в своём коттедже, как обычно, — ответила я.

— Я люблю уединение и не хочу жить в одном доме с кучей людей.

— Это твой выбор, но ты должна занять главное здание. Даже если не планируешь там спать, важно сохранить иерархию в доме, — сказал он.

— Это кажется пустой тратой пространства, но я понимаю, о чём ты. В любом случае, не помешает иметь здесь дополнительную спальню. Больше места для хранения вещей — это всегда хорошо, — кивнула я.

Я расставила кресла во внутреннем дворе, чтобы нам было удобнее сидеть, и Шуе дал мне несколько советов по организации персонала и учеников.

По его словам, учитывая уровень шеф-повара, которого я хотела нанять, он вряд ли приедет один.

Это означало, что нужно будет обеспечить жильём его ассистентов и семью.

— Стоит ли мне обставить их комнаты?

— Шеф и его семья наверняка привезут с собой мебель и личные вещи, но у сирот ничего не будет, — объяснил Шуе.

— Логично.

Мы ещё немного поболтали, и Шуе попытался уговорить меня изменить дизайн Драконьих ворот, предложив заменить их на ворота Белого Тигра.

Я пообещала подумать над этим, прежде чем проводить его из дома, намеренно не показывая здание в заднем дворе.

Я не хотела, чтобы он увидел мой чрезвычайно декадентский секрет.

Обычно в заднем дворе традиционного китайского дома располагалось двухэтажное здание, но у меня всё было немного иначе.

Там я спрятала кое-что особенное.

Я устроила горячий источник прямо за домом.

Конечно, я собиралась переехать из коттеджа в ранчо, но даже если в новом доме будет ванна, горячий источник это совсем другой уровень комфорта.

Хотя мой онсэн был небольшим, в нём были все лучшие особенности японских бань:

✔ Скрытый вход с запирающейся дверью.

✔ Раздевалка с нишами для личных вещей.

✔ Душевая зона для очищения.

✔ И, наконец, сам бассейн с горячей водой, питаемый магическим источником.

Декор я сделала максимально простым: белые стены и пол, а на потолке несколько красивых росписей с абстрактными узорами и цветами.

Это место должно было стать моим убежищем после долгого дня работы на ферме, а не дизайнерской выставкой.

Вчера я уже успела насладиться горячей водой, позволив всем тревогам растаять.

Горячие источники в Adventure Incarnate были очень дорогими дополнениями, но давали отличные бонусы энергии для игроков.

После купания я чувствовала себя бодрой и полной сил.

Любопытно, но вода в источнике была наполнена золотыми искрами, будто в ней плавали мельчайшие хлопья золота.

Но сколько бы я ни пыталась поймать их, они всегда ускользали.

Когда я закончила с домом во дворе, пришло время улучшить собственное жильё.

🔹 [Дом в стиле ранчо]

✔ Одноэтажный дом с простым, уютным дизайном.

✔ Открытые пространства, большие окна и удобная мебель.

✔ На крыльце можно отдыхать и любоваться природой.

Звучало идеально.

Шуе настаивал, что мне нужно занять главные комнаты в доме с дворами.

В традиционных домах такого типа обычно жила большая семья, и глава дома занимал северные комнаты.

Но я не собиралась там жить, потому что люблю уединение и не хочу соседствовать с кучей людей, с которыми даже не связана родством.

Учитывая это, я потратила два дня на упаковку своих вещей в коттедже и временно перенесла их в главное здание.

Затем я нашла подходящую поляну подальше от основного дома, расчистила путь среди деревьев и поставила там свой новый дом в стиле ранчо.

Сразу после установки он выглядел просто замечательно.

Но самое главное…

Мне больше не нужно было бегать на улицу в туалет!

Да! Теперь у меня был настоящий унитаз со смывом!

Я устроила небольшой танец радости, повторяя процесс смыва снова и снова, наслаждаясь этим чудом современной цивилизации.

Гостиная была довольно стандартной: кремовый диван, кресло, журнальный столик.

http://tl.rulate.ru/book/130108/5699086