Готовый перевод Возвращение через Ад / Возвращение через Ад: Пролог

Что люди представляют при упоминании ада? Пекло, крики мучеников, души, которые подвергаются пыткам, и чем больше грех, тем изощрение пытка. Все это правда. Все это там есть, но не в том виде что люди себе представляют.

Каждый считает, что ад, это место, в которое попадают только те, кто этого заслуживает, но это не так. Есть такие, кто попал туда вынужденно, по чужой прихоти. Откуда я это знаю? Да потому что я сам был таким. Меня вынудили стать грешником. Я не буду вам подробно описывать свою жизнь. Все что вам нужно знать, так это то, что я был примерным гражданином, хорошим сыном, преданным другом и прилежным учеником. Все приписывали мне большое будущее, что у меня будет все чего я только не пожелаю.

Хех. В этом плане они не ошиблись. Я и в самом деле смог получить все чего я хотел, но только не так как они это себе представляли. Ты, наверное, сейчас интересуешься, кто я? Как я выгляжу? Сколько мне лет? И, как ты смог догадаться, какой грех я совершил? Я не стану тебе отвечать, я просто расскажу тебе историю. Историю о том, как жизнь может перевернуться с ног на голову. Как изменилась моя жизнь после одного дня, который полностью все поменял. Ты внимательно слушаешь?

Да, я к тебе обращаюсь. Ты, кто сейчас сидит и смотрит в экран и читает что на нем написано. Надеюсь ты внимательно читаешь, потому что то, о чем я тебе расскажу, полностью меня изменило. Ну что ж, я достаточно сказал. Приступим. Дело было так…

http://tl.rulate.ru/book/13007/250152