Готовый перевод Perfectly Sweet / Очень сладко: Глава 19.1

Бянь Ли огляделась по сторонам. Хэ Сюйи опустил голову, не глядя в их сторону. Ассистенты в гримерке сидели на низких табуретах, уткнувшись в телефоны, и никто не обращал внимания на этот уголок.

Немного успокоившись, Бянь Ли прочистила горло:

— Нет... ничего такого. Я просто не знала, что вы тоже участвуете в этом шоу.

Она утвердительно кивнула, будто убеждая саму себя.

Она не была всезнайкой и не отслеживала их расписание, как фанатки.

Бянь Ли думала, что все объяснила, но ее слова только породили больше вопросов.

Хэ Юньсин слегка приподнял бровь:

— Судя по твоим словам, если бы знала, что я здесь, все равно бы избегала?

Сегодня он выглядел особенно эффектно — из-за съемок на нем был макияж, подчеркивающий четкие черты лица. Его глаза, и без того прекрасные, сейчас напоминали глубокие холодные озера, в которых отражались звезды.

Когда он смотрел на кого-то, казалось, будто вокруг разлетаются персиковые лепестки, попадая точно в цель.

Лицо Бянь Ли вспыхнуло. Она вдруг вспомнила о чем-то, схватила свою сумочку и начала в ней копаться, затем торжественно извлекла что-то толстое, похожее на кирпич.

— Держи, — она протянула предмет Хэ Юньсину. — Это лимитированное издание нашего нового альбома с моим автографом. Дарю.

После автограф-сессии у нее осталось несколько экземпляров для подарков.

Сегодня он очень пригодился.

Хэ Юньсин молча взял альбом. Упаковка была массивной, с позолотой и жесткой обложкой. Дизайн обложки был красивым — золото с вкраплениями блесток.

Лимитированная версия выглядела роскошнее обычной. В верхней части красовался автограф Бянь Ли.

В отличие от неразборчивых подписей большинства, ее почерк был аккуратным, округлым, будто детским. В конце она даже нарисовала маленькую грушу.

Хэ Юньсин рассмотрел его и неспешно произнес:

— Ты что, пытаешься меня подкупить?

— А что, нельзя? — Бянь Ли украдкой посмотрела на него.

— Можно, — быстро ответил Хэ Юньсин. — Но если в следующий раз снова будешь избегать, разговор будет другим. Думаешь, меня так легко отвлечь? — Он потянул запястья и откинулся на спинку стула, приняв расслабленную позу.

Бянь Ли надула губы. Хотела бы она, чтобы это было так просто!

Визажистка скоро вернулась. Увидев Хэ Юньсина, она на мгновение удивилась, но тут же занялась финальными штрихами макияжа Бянь Ли.

Та запрокинула голову, подставляя идеальную линию шеи.

Хэ Юньсин наблюдал за процессом, подперев голову рукой, сидя с полуприкрытыми глазами, будто вот-вот заснет.

Когда все было готово, визажистка одобрительно потрепала Бянь Ли по голове:

— Не зря тебя называют «персиком во плоти». Обожаю работать с такими личиками.

Бянь Ли рассмеялась:

— Мне нравятся такие комплименты. Сестренка, давай еще?

Визажистка шлепнула ее:

— У меня нет времени. Пойду проверю, как там остальные.

Когда она ушла, Бянь Ли обернулась и увидела, что Хэ Юньсин пристально смотрит на нее.

Никакой сонливости и безразличия — будто и не было.

— Почему ты на меня так смотришь? — набралась она храбрости спросить.

Хэ Юньсин улыбнулся, и его слова повисли в воздухе:

— Потому что ты красивая.

***

Из-за этих слов Бянь Ли до самого начала съемок пребывала в легком ступоре.

Первым этапом было разделение на команды по три-пять человек для последующих испытаний.

Очередь выбора определялась зрительским голосованием.

В первую половину списка попали только участники популярных бойз-бэндов — девушкам не досталось ни одного места.

Первым, что неудивительно, стал Хэ Юньсин.

Ведущий, стоя в центре сцены, посмотрел на рейтинг на экране и улыбнулся:

— Юньсин выбирает первым! Выбери кого-то, кто не вошел в список.

Хэ Юньсин кивнул, взял микрофон и устремил взгляд в сторону девушек.

http://tl.rulate.ru/book/129896/6408574