Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 383 Конфликт из-за распределения комнат в общежитии

Чжао Чжунъяо осмотрел комнаты наверху, только две были пригодны для проживания. Остальные комнаты были пустыми, видимо, еще не завезли офисную мебель. А директор Лю отправил Чжао Чжунъяо сюда с целью, чтобы он возглавил этих подчиненных ему военных экспертов, вместе внес вклад в развитие этого маленького завода, положил хорошее начало, чтобы этот маленький завод заработал. Чтобы поскорее разработать передовую военную продукцию.

— Только в этих двух комнатах можно жить, значит, придется разместить их здесь.

Осмотрев комнаты, Чжао Чжунъяо снова вернулся в конференц-зал.

— Дело вот в чем, все вы знаете, что наш завод только построен, все бытовые удобства еще не подготовлены, это офисное здание тоже пустое. Только в двух комнатах на третьем этаже есть несколько двухъярусных кроватей, видимо, это директор Лю для вас подготовил. Я думаю, давайте пока поживем здесь!

Мы только что приехали сюда, еще ничего не успели подготовить. Я надеюсь, все немного потерпят, я скоро поручу соответствующим людям улучшить наши бытовые условия.

Чжао Чжунъяо знал, что следующим шагом ему нужно будет улучшить жилищные условия для всех, наладить все дела, как ни крути, эти люди — военные эксперты, люди со статусом, и заставлять их постоянно жить в общежитии — не выход. Но сейчас можно было устроить только так.

— Ничего страшного, директор Чжао, мы знаем, что этот завод только что построен, еще не все вошло в нормальное русло. Мы не будем обращать на это внимание.

Молодой человек, стоявший перед Чжао Чжунъяо, отнесся к этому философски, взял свой багаж и вышел из конференц-зала.

Следом за ним сразу же вышло еще несколько человек. Все они несли в руках багаж, проходя мимо Чжао Чжунъяо, они еще и улыбнулись ему.

— Спасибо всем за понимание. — Чжао Чжунъяо смотрел на всех, и в душе был действительно немного тронут, подумать только, эти люди в столице привыкли к комфорту, когда они испытывали такие трудности, когда жили в общежитии.

Сегодня им приходится жить в общежитии, вероятно, это впервые после окончания учебы. Впервые они живут в общежитии.

Почти все люди в конференц-зале взяли свой багаж и вышли, но в конце остались двое: один — Чэнь Дуншань, другой — Чжан Ляньин.

Когда они вдвоем только что услышали, как Чжао Чжунъяо сказал, что все они должны жить в общежитии, они сразу же стали недовольны.

Из-за их статуса и положения, они, естественно, были намного выше тех молодых людей. Те молодые люди могли безразлично принять распоряжение Чжао Чжунъяо, но эти двое были не очень-то согласны.

— Инженер Чэнь, инженер Чжан. Почему вы не выходите?

Чжао Чжунъяо увидел, что эти двое просто сидят на стульях и совершенно не собираются уходить, и немного не понял.

— Сяо Чжао, я и инженер Чэнь, посмотри, нельзя ли перераспределить две комнаты? Мы ведь оба руководители из Главного управления вооружений, известные во всей армии военные эксперты, боюсь, мы не можем жить вместе с этими молодыми техниками!

Чжан Ляньин увидел, что Чжао Чжунъяо действительно хочет поселить его с теми молодыми людьми, и тут же стал недоволен.

Теперь директор Лю уже ушел. Чжан Ляньин совершенно не ставил Чжао Чжунъяо ни во что, только что называл Чжао Чжунъяо директором! А теперь сразу же перешел на «Сяо Чжао». В его глазах Чжао Чжунъяо был вовсе не его начальником, а подчиненным!

— Да! Товарищ Сяо Чжао, я и Лао Чжан, как-никак, тоже руководители из Главного управления вооружений, мы оба военные эксперты, как можно селить нас вместе с этими молодыми техниками, ты уж хоть как-нибудь выдели нам двоим комнату!

Чэнь Дуншань теперь тоже перестал оказывать Чжао Чжунъяо уважение, прямо назвал его Сяо Чжао. К тому же, он тоже был недоволен предыдущим распоряжением Чжао Чжунъяо. Он никак не ожидал, что Чжао Чжунъяо поселит их двоих вместе с теми техниками.

Это заставило Чэнь Дуншаня почувствовать, что Чжао Чжунъяо совершенно не ставит его и Чжан Ляньина ни во что, ведь они двое были опорой этого завода, сейчас на этом заводе были только они два инженера. А Чжао Чжунъяо, очевидно, не оценил их по достоинству.

— Инженер Чэнь, инженер Чжан, извините, сейчас в офисном здании комнат хоть и немало, но кровати еще не все доставлены. Кровати есть только в двух комнатах, если вы двое займете одну, то остальным десяти с лишним человекам придется ютиться в одной, как так можно, десять с лишним человек, ютясь в одной комнате, разве смогут спать!

Услышав слова Чэнь Дуншаня и Чжан Ляньина, Чжао Чжунъяо указал на некоторые практические проблемы. Эти проблемы были реальными, дело было не в том, что Чжао Чжунъяо не хотел давать им двоим отдельную комнату, просто кроватей было не так много, они же не могли занять одну из комнат с кроватями только вдвоем!

— Их много, и что с того, всего-то десять с лишним человек! Все будут спать на двухъярусных кроватях, разве нельзя спать в одной комнате! Они молодые, как-нибудь перебьются! Мы двое уже пожилые люди, не можем сравниться с этими молодыми, эта поездка на поезде меня уже достаточно утомила, как я могу еще и жить вместе с этими молодыми, они любят шутить и шуметь, как мы сможем хорошо отдохнуть.

Услышав слова Чжао Чжунъяо, Чжан Ляньин еще больше рассердился. Он просто не соглашался жить вместе с теми молодыми техниками.

Услышав слова Чжан Ляньина, Чжао Чжунъяо в душе немного разозлился. Подумал, разве я им уже не сказал, что это лишь временное размещение, когда условия улучшатся, им, естественно, перераспределят жилье, но почему же они не могут это принять!

Хотя Чжао Чжунъяо сейчас был очень зол в душе, но подумав, что эти два старика все-таки известные во всей армии военные эксперты, руководители из Главного управления вооружений, в будущем работа по разработке оружия на заводе будет зависеть от них двоих! Даже если он сам знает, как разрабатывать оружие, но он директор завода, не может же он все делать сам, эти двое ему еще пригодятся, лучше их не обижать.

Подумав об этом, Чжао Чжунъяо, подавив гнев, посмотрел на Чэнь Дуншаня и Чжан Ляньина и с натянутой улыбкой сказал:

— Инженер Чэнь, инженер Чжан, я же сказал, это только временно. Когда условия улучшатся, я заново распределю вам комнаты. Тогда у вас будет по одной комнате на каждого, я вас точно не обижу.

Услышав слова Чжан Ляньина, Чжао Чжунъяо, стараясь не показывать гнева, снова мягко их уговаривал.

— Нет, мы абсолютно не можем спать с ними в одной комнате, это унижает наш статус. — Чжан Ляньин увидел, что Чжао Чжунъяо лишь заискивающе улыбается ему и, похоже, не смеет его ругать, и тогда он стал еще более дерзким.

— Сяо Чжао, инженер Чжан прав, мы — это не только мы сами, мы представляем Главное управление вооружений. Ты можешь не уважать нас, но ты же не можешь не уважать руководство 'ГУВ'!

Чэнь Дуншань, услышав слова Чжан Ляньина, тоже поддакнул несколькими фразами. Только говорил он более мягко. Не так прямо и властно, как Чжан Ляньин, он использовал 'ГУВ', чтобы надавить на Чжао Чжунъяо!

— Черт, ГУВ, ГУВ, вечно любят выпендриваться. Вы используете авторитет высшего руководства, чтобы придать себе веса! Ну и что с того, что ты из ГУВ, разве это дает право на обращение как с руководством ГУВ?!

Услышав слова этих двоих, Чжао Чжунъяо почувствовал, как в нем мгновенно вспыхнул гнев. Он посмотрел на Чэнь Дуншаня и Чжан Ляньина, и его лицо сразу стало серьезным.

— Вы двое, так кто здесь начальник? Вы или я? Вы директор завода или я? Что, у меня даже нет права распределить комнаты в общежитии?! Вы военные эксперты, это верно, но нельзя же из-за того, что вы эксперты, считать себя выше других! Это же всего на несколько дней временно, я же не заставляю вас постоянно жить в общежитии, почему вы не можете войти в реальное положение дел на заводе?

Чжао Чжунъяо по натуре был человеком не очень покладистым, просто обычно он не срывался на людей, но если его слишком задевали, то он тоже вспыхивал. Кто меня уважает, того и я уважаю. Если мне не оказывают уважения, то и я не буду оказывать уважения. Таков был жизненный принцип Чжао Чжунъяо.

Что касается Чжан Ляньина и Чэнь Дуншаня, то, видя, как Чжао Чжунъяо все время говорил с ними мягко, они подумали, что Чжао Чжунъяо — человек с добрым нравом! Что можно лепить из него что угодно, и он не будет сопротивляться!

Но теперь, внезапно увидев, что Чжао Чжунъяо на них разозлился, они оба остолбенели.

— Черт, что с этим парнем? Разве он только что не был таким покладистым, как он вдруг взъелся? — Чэнь Дуншань вытаращил глаза на Чжао Чжунъяо, он на мгновение не знал, что сказать.

Чжан Ляньин тоже, он тоже глупо смотрел на Чжао Чжунъяо, не зная, как спорить с Чжао Чжунъяо.

Но Чжан Ляньин был человеком с не очень хорошим характером, увидев, что Чжао Чжунъяо посмел на него кричать, он тоже мгновенно вспылил.

— Эй, ты, пацан, чего орешь! Кем ты себя возомнил, всего лишь какой-то маленький директор завода! Ты можешь командовать другими, но ты точно не можешь командовать мной и инженером Чэнем. Мы оба — руководители из ГУВ, по званию и положению мы намного выше тебя!

Мы приехали сюда не для того, чтобы быть твоими пешками, мы приехали помочь вам разрабатывать оружие. Ты знаешь, мы приехали помочь тебе. Мы твои гости, понимаешь?! И ты вот так разговариваешь с гостями?! Веришь или нет, мы пожалуемся на тебя руководству ГУВ, и тебе, пацан, не поздоровится!

Чжан Ляньин совершенно не ставил Чжао Чжунъяо ни во что, даже когда Чжао Чжунъяо разозлился, он все равно вел себя очень дерзко.

— Сяо Чжао, что с тобой такое, мы оба — руководители из ГУВ, разве мы не просим тебя всего лишь устроить нам двоим жилье! Посмотри на себя, что это за отношение, неужели нельзя позаботиться о нас, стариках! С таким твоим отношением, как мы с инженером Чжаном сможем спокойно работать в этом месте?

Чэнь Дуншань, похоже, был «улыбающимся тигром», только что в присутствии директора Лю он был очень вежлив с Чжао Чжунъяо, но как только директор Лю ушел, он сразу заважничал. Теперь, увидев, что Чжао Чжунъяо на него разозлился, он, естественно, тоже вспылил на Чжао Чжунъяо.

— Вы двое — великие божества, наш маленький храм вас не вместит, вы двое можете сейчас же возвращаться. Я просто не верю, что без вас двоих наша база не сможет работать. В любом случае, я распорядился именно так, если вы двое не согласны, то можете сейчас же возвращаться. Возвращайтесь в свое ГУВ! Я, Чжао Чжунъяо, в вас не нуждаюсь.

Чжао Чжунъяо подумал, раз уж он уже порвал отношения с этими двумя «великими божествами», то можно просто их выгнать!

— Сяо Чжао, что это опять за отношение, кем ты себя возомнил! Ты думаешь, захотел, чтобы мы приехали — мы приехали, захотел, чтобы уехали — мы должны уехать?! Хм, у тебя еще нет таких полномочий!

Чжан Ляньин знал, что люди, отправившие их сюда, были руководством Главного управления вооружений, а не Чжао Чжунъяо. Теперь между ним и Чжао Чжунъяо возник конфликт, и как его решать — решал не Чжао Чжунъяо. Чтобы их выгнать, решение должно было исходить от руководства Главного управления вооружений, по крайней мере, от директора Лю.

— Да! Сяо Чжао, твои слова становятся все более возмутительными. Хотя ты и директор этого механического завода Цзянхай, у тебя совершенно нет права выгонять меня и инженера Чжана, мы не рабочие твоего маленького механического завода, чтобы ты мог делать с нами что хочешь, мы оба — руководители из Главного управления вооружений, у тебя нет права нами распоряжаться. И тем более нет права нас выгонять. — Чэнь Дуншань, услышав слова Чжао Чжунъяо, тоже снова вспылил. Повернувшись и сверкая глазами на Чжао Чжунъяо, он снова наговорил кучу всего.

Чжао Чжунъяо сейчас был так зол, что дым из ушей шел, ему очень хотелось тут же на месте избить этих двух стариков, но подумав, что он директор завода, и при возникновении проблем должен действовать спокойно, он понял, что уже был неправ, сорвавшись на них. Если еще и ударить их, то проблема станет серьезной. Ни в коем случае нельзя было применять силу.

Подумав об этом, Чжао Чжунъяо с трудом подавил бушующий гнев и свирепо посмотрел на Чэнь Дуншаня и Чжан Ляньина.

— Как хотите, хотите оставаться здесь — оставайтесь! Это конференц-зал, если хотите жить здесь — пожалуйста, я не возражаю, решайте сами, в любом случае, комнаты я уже распределил. Сегодня вечером все будут жить в общежитии, включая меня самого, мы все вместе будем жить в общежитии.

Сказав это, Чжао Чжунъяо направился к выходу.

Но едва он дошел до двери, как увидел, что кто-то как раз собирается войти в конференц-зал, и чуть не столкнулся с этим человеком.

— Ты… ты что делаешь?!

Чжао Чжунъяо поднял голову и увидел, что это был техник, который только что взял свой багаж и собирался идти в общежитие. Его звали Чжао Синьган, он был высококвалифицированным техником с одной из баз по разработке огнестрельного оружия Главного управления вооружений. Ему было около тридцати лет, он был высокого роста, крепкого телосложения, с недурной внешностью, очень мужественный мужчина.

Именно он только что первым взял свой багаж и вышел из конференц-зала. Но едва дойдя до двери, он услышал позади себя спор директора Чжао с двумя экспертами, и поэтому вернулся.

Сначала он просто постоял у двери, немного подслушивая. Ему было любопытно, о чем могли спорить директор Чжао и эти два «уважаемых» старых эксперта.

Но когда он понял, в чем дело, то почувствовал, что эти два старых эксперта и вправду перегибают палку, из-за такой мелочи придираются к директору Чжао, пользуются тем, что директор Чжао молод, и постоянно кичатся перед ним своим возрастом! (Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/129841/6079317