Готовый перевод Super Military Scientist / Супервоенный ученый: Глава 191 Бог стрельбы 9

Яо Хунцзюнь, глядя на Чжао Чжунъяо, тоже сказал несколько пренебрежительных слов в его адрес.

Чжао Чжунъяо, выслушав, слегка улыбнулся и сказал: «Я сейчас разрабатываю новый образец оружия, просто еще не закончил проектирование. Пока только на чертежах!»

«Ха-ха, я так и знал, ты парень, который умеет только рассуждать на бумаге! Разрабатывать какую-то технику ты еще можешь, но как только дело доходит до разработки оружия для убийства, ты уже не годишься!» — Сунь Говэй, услышав слова Чжао Чжунъяо, почувствовал, что Чжао Чжунъяо, возможно, вообще не способен разработать какое-либо передовое огнестрельное оружие, и говорит так, лишь чтобы сохранить лицо.

«Правда! Ты разрабатываешь новый образец огнестрельного оружия, так можешь ли ты показать нам свои чертежи?» — Яо Хунцзюнь тоже совершенно не верил словам Чжао Чжунъяо, чувствуя, что тот, возможно, просто несет чушь!

«О, вот этот чертеж, посмотрите».

Чжао Чжунъяо, видя, что эти двое не верят даже его словам, ничего не оставалось, как достать чертежи, которые он разработал ранее.

«Ого! Выглядит неплохо! Как называется эта винтовка?» — с удивлением спросил Сунь Говэй, разглядывая чертеж АК-47, разработанный Чжао Чжунъяо.

«Эта винтовка называется AZ-47», — Чжао Чжунъяо не сказал, что она называется АК-47, потому что знал, что человека, разработавшего эту винтовку, звали Калашников, и K была первой буквой его фамилии.

А его фамилия, Чжао Чжунъяо, не начиналась на «К». Поэтому он не мог назвать разработанную им винтовку «АК-47», а мог назвать только «AZ-47».

«Что означает AZ-47?» — Сунь Говэй и Яо Хунцзюнь, услышав слова Чжао Чжунъяо, очень удивились, не понимая, почему он дал винтовке такое название!

«Здесь А означает "штурмовая винтовка", а Z — это первая буква моей фамилии, Чжао Чжунъяо! А 47? Это мой день рождения — седьмое апреля. Вот так просто».

Чжао Чжунъяо наспех объяснил происхождение названия этой винтовки, конечно, он просто водил за нос Сунь Говэя и Яо Хунцзюня.

А на самом деле с винтовкой АК-47 все было не так, как он сказал. А — это первая буква английского сокращения для штурмовой винтовки. А К — это первая буква фамилии Калашникова. 47 же означало 1947 год.

«О, так эта винтовка специально разработана с использованием твоего имени и дня рождения! Интересно, мощная ли она! Выглядит довольно странно!» — Сунь Говэй взглянул на чертеж АК-47, разработанный Чжао Чжунъяо, и ему показалось, что эта винтовка очень странная. Не похожа на ту, что разработал он!

«Это! Сейчас трудно сказать, узнаю, когда разработаю!» — Чжао Чжунъяо тоже не хотел хвастаться перед этими двумя заносчивыми типами. Ведь пока винтовка не разработана, сколько ни хвастайся — толку нет, люди поверят, только увидев реальный образец!

«Сяо Чжао! Мы оба очень хотим с тобой посоревноваться! Когда же ты сможешь разработать эту свою винтовку?» — Сунь Говэй посмотрел на Чжао Чжунъяо. Он, казалось, смотрел на него немного свысока, считая, что Чжао Чжунъяо просто занимается теоретизированием, намеренно напускает туману. Возможно, он вообще не способен разработать какое-либо огнестрельное оружие.

«О, так вы двое пришли ко мне, чтобы помериться силами с вашим новым оружием! Прошу прощения. Моя винтовка очень мощная, я хочу довести ее конструкцию до совершенства, боюсь, в ближайшие месяц-два запустить ее в производство не получится!»

Чжао Чжунъяо действительно не хотел соперничать с этими двумя типами, которые считали себя очень важными. Он действительно не хотел соревноваться с ними в каком-то оружии. Он чувствовал, что это просто пустая трата его времени.

«Ха-ха, Сяо Чжао! Ты что, испугался винтовки, которую мы разработали? По-моему, ты вообще не умеешь разрабатывать огнестрельное оружие! Ты, так называемый военный эксперт, можешь только возиться с каким-то вспомогательным вооружением вроде транспортных средств и радиостанций!»

Сунь Говэй посмотрел на чертеж штурмовой винтовки, разработанный Чжао Чжунъяо, и почувствовал, что эта штука, возможно, навсегда останется только на бумаге и никогда не будет произведена.

«Да! Сяо Чжао! Если ты действительно можешь разрабатывать огнестрельное оружие. Тогда ты поскорее разработай свою эту штурмовую винтовку AZ-47! Дай нам посмотреть на ее мощь!» — Яо Хунцзюнь, услышав слова Сунь Говэя, тоже поддакивал сбоку!

«Дело вот в чем, эту штурмовую винтовку AZ-47, боюсь, так быстро не произвести, однако я изготовлю другой, более простой образец оружия, который, вероятно, сможет справиться с вашей винтовкой».

Чжао Чжунъяо знал, что для производства АК-47 сначала нужно изготовить штамповочный пресс. Потому что детали этой винтовки почти все изготавливаются штамповкой.

Так называемый штамповочный пресс. Это то, что в просторечии называют прессом, машина, использующая электродвигатель для привода ползуна, чтобы формовать некоторые металлические стальные материалы.

А такая машина. В этом параллельном мире еще никем не была разработана! Чжао Чжунъяо, чтобы разработать эту новую винтовку АК-47, обязательно должен сначала разработать этот пресс!

Сейчас заставить его быстро произвести эту винтовку, конечно, было несколько сложно. Однако Чжао Чжунъяо знал, что произвести эту штурмовую винтовку АК-47 было несколько сложно. Но произвести карабин, способный справиться с винтовкой Маузер, было не так уж и сложно, для этого достаточно обычных станков.

«Ого! Опять хвастаешься! Ты эту свою винтовку еще не разработал! А уже говоришь, что будешь разрабатывать другую. Так какую же винтовку ты еще собираешься разрабатывать!» — Сунь Говэй недоверчиво посмотрел на Чжао Чжунъяо.

«Оружие, способное справиться с вашей винтовкой, я временно назову его карабином», — Чжао Чжунъяо очень уверенно посмотрел на Сунь Говэя.

«Ха-ха, еще одно странное название! Твой этот карабин еще более передовой, чем наша штурмовая винтовка?» — Сунь Говэй с вызовом посмотрел на Чжао Чжунъяо.

«Передовое или нет, мне тоже трудно сказать, но когда я его разработаю, мы просто сравним, и тогда узнаем».

«Хорошо, так когда ты сможешь его разработать?» — Сунь Говэй с вызовом посмотрел на Чжао Чжунъяо. «Месяц! Через месяц я точно смогу разработать эту винтовку», — снова очень уверенно сказал Чжао Чжунъяо.

«Ну хорошо, через месяц и сравним!» — сказав это, Сунь Говэй взял свою винтовку и вместе с Яо Хунцзюнем вышел из кабинета Чжао Чжунъяо.

«Черт, эти два старых хрыча, похоже, пока их не уложишь, они и в грош меня, Чжао Чжунъяо, ставить не будут!» — Чжао Чжунъяо, увидев, что Сунь Говэй и Яо Хунцзюнь покинули его кабинет, мысленно выругался в их адрес.

Но ругань руганью, а Чжао Чжунъяо все равно нужно было придумать, как справиться с этими двумя стариками! Раз уж они разработали новый образец огнестрельного оружия, то и ему, как ни крути, нужно было разработать свое оружие! Иначе. Эти два старых хрыча совершенно не будут принимать его, военного эксперта, всерьез!

Поэтому в последующее время Чжао Чжунъяо больше не занимался проектированием своего АК-47. Вместо этого он специально занялся разработкой новой штурмовой винтовки, а именно карабина, производимого в США.

Эта винтовка была полуавтоматической и по многим характеристикам превосходила некогда блиставшую винтовку Маузер!

Чжао Чжунъяо хотел спроектировать эту винтовку. Для этого ему нужно было изучить много материалов, связанных с этим оружием, но у него под рукой было не так много информации по огнестрельному оружию, и чтобы получить больше данных, оставалось только обратиться к Янь Минчэну.

Янь Минчэн, как командир дивизии, руководитель среднего звена. В его штабе дивизии была библиотека военной литературы.

В этой библиотеке было много книг по проектированию и разработке огнестрельного оружия. Чжао Чжунъяо, по правде говоря, и не знал, что в штабе Янь Минчэна есть такая библиотека.

Однако он просто предположил, что в воинской части должна быть такая вещь, как библиотека!

Поэтому Чжао Чжунъяо снова приехал в штаб дивизии Янь Минчэна и направился прямо в его кабинет.

Ого! Это Чжунъяо! Что же, так долго не приходил к нам в часть, что-то случилось? Неужели высшее руководство снова собирается проводить военные учения?

Янь Минчэн знал, что обычно высшее руководство проводит военные учения с новой техникой, чтобы проверить мощь этого вооружения и техники!

А Чжао Чжунъяо как раз и занимался разработкой нового вооружения и техники, и если Чжао Чжунъяо снова разработал какое-то новое вооружение и технику. То разве не будут снова проводиться военные учения!

Поэтому, когда Чжао Чжунъяо снова пришел в кабинет Янь Минчэна, тот подумал, не разработал ли Чжао Чжунъяо снова какой-нибудь новый образец вооружения и техники!

Лао Янь! Да где ж я разработал какую-то новую технику! Сейчас как раз из-за этого голова болит! — Чжао Чжунъяо сел на диван у стены в кабинете Янь Минчэна и с некоторой беспомощностью посмотрел на него.

Что случилось, ты снова собираешься разрабатывать новую радиостанцию? — Янь Минчэн подумал, что радиостанция, разработанная Чжао Чжунъяо в прошлый раз, была очень полезна! Не собирается ли он продолжить разработку этой новой транзисторной радиостанции!

Лао Янь! Я-то как раз хотел бы продолжить разработку этой новой радиостанции! Но кое-кто не дает мне ее разрабатывать! — Чжао Чжунъяо с некоторой беспомощностью посмотрел на Янь Минчэна.

О, кто же это! Кто может тебе указывать! — Янь Минчэн, услышав слова Чжао Чжунъяо, совершенно не понял.

Это командир дивизии Сунь и командир дивизии Яо! Они не дают мне разрабатывать новую радиостанцию! — Чжао Чжунъяо встал с дивана.

О, что происходит! Они же оба сейчас уволились в запас, уже не командиры дивизий. Как они могут тебе указывать! Даже если бы они были командирами дивизий, они не могли бы тебе указывать! — Янь Минчэн, услышав слова Чжао Чжунъяо, никак не мог понять.

Эти двое сейчас ого-го какие! Оба — «боги стрельбы»! — Чжао Чжунъяо, глядя на Янь Минчэна, сказал с улыбкой.

Что, боги стрельбы? Ты хочешь сказать, что они оба стали метко стрелять по мишеням? Оба — снайперы? — Янь Минчэн не сразу понял, что означали слова Чжао Чжунъяо, он лишь подумал, не означают ли слова Чжао Чжунъяо, что эти двое сейчас тренируются в стрельбе!

Нет, Лао Янь! Их «бог стрельбы». Это не тот, кто метко стреляет, а эксперт в области разработки огнестрельного оружия! Вот такой «бог стрельбы»!

Чжао Чжунъяо, видя, что Янь Минчэн не совсем понял, что он имел в виду под «богом стрельбы», пояснил еще раз.

О, так вот что ты имел в виду под «богом стрельбы»! Что, они оба хотят побороться с тобой за звание военного эксперта? — Янь Минчэн, выслушав Чжао Чжунъяо, наконец понял: оказывается, эти два старых хрыча, даже уволившись в запас, все еще не смирились с Чжао Чжунъяо! Еще и хотят посоревноваться с ним в его же профессиональной области!

Да! Эти два старых хрыча все время на меня зуб точат! На учениях они проиграли тебе, но никак не признают, что проиграли тебе, все говорят, что проиграли мне.

Потом уволились в запас и решили вместе перейти на военный завод, чтобы продолжать заниматься делами, связанными с армией.

Этот Яо Хунцзюнь изначально в военном деле ни черта не смыслил, но он упорно сам изучал эту область, еще и учился у Сунь Говэя. И они вдвоем действительно разработали новый образец огнестрельного оружия!

Эти два старых хрыча пришли ко мне со своей новой винтовкой, говорят, хотят посоревноваться с винтовкой, которую разработаю я!

Но я ведь еще не разработал ни одной винтовки! Как же мне с ними соревноваться! Поэтому мне пришлось прийти к тебе, посмотреть, нет ли у тебя каких-нибудь материалов и книг по производству огнестрельного оружия! Чтобы я тоже мог поучиться!

Как говорится, чужая профессия — темный лес! Я ведь раньше не разрабатывал огнестрельное оружие! В этот раз, впервые взявшись за разработку такого оружия, я сразу почувствовал, что мне не хватает сил, есть энергия, но не знаю, куда ее приложить!

Сейчас я пришел к тебе именно для того, чтобы посмотреть, нет ли у тебя книг по разработке огнестрельного оружия! Если есть, было бы здорово, если бы ты мог одолжить мне их посмотреть! Так я смогу разработать образец огнестрельного оружия, чтобы справиться с этими двумя старыми хрычами, Сунь Говэем и Яо Хунцзюнем!

Чжао Чжунъяо, глядя на Янь Минчэна, объяснил цель своего визита.

Янь Минчэн, выслушав, громко рассмеялся: Ха-ха, Чжунъяо! Не ожидал, что у тебя, гения, тоже бывают трудные времена! Надо же, два старых хрыча поставили тебя в тупик! Но не волнуйся, у меня здесь полно книг и материалов по разработке огнестрельного оружия, можешь смело брать и читать.

В штабе дивизии Янь Минчэна была большая библиотека, в которой хранилось более десяти тысяч книг. Конечно, в основном это были книги по военному делу.

По разработке огнестрельного оружия также было много книг.

«Хорошо, это просто замечательно. Могу я заглянуть в вашу библиотеку?» — Чжао Чжунъяо, услышав слова Янь Минчэна, был вне себя от радости. Надо знать, что ему сейчас срочно нужно было изучить материалы по проектированию огнестрельного оружия!

«Конечно, можно, мы же свои люди! Хотя ты и не из нашего штаба дивизии, но ты для нас как свой. Если ты хочешь читать книги в нашей библиотеке, можешь приходить хоть каждый день. Никто тебе не помешает».

Янь Минчэн знал, что Чжао Чжунъяо — не обычный человек, он военный эксперт, и если он хочет что-то сделать, ему не стоит мешать. К тому же, он все-таки его хороший друг!

«Большое спасибо, командир дивизии Янь, не могли бы вы проводить меня в вашу библиотеку?» — Чжао Чжунъяо, услышав слова Янь Минчэна, естественно, очень обрадовался. Ему хотелось немедленно отправиться в библиотеку!

«Без проблем, пойдем, сходим вместе в библиотеку посмотрим», — Янь Минчэн, выслушав Чжао Чжунъяо, сразу же согласился. И лично проводил Чжао Чжунъяо в большую библиотеку штаба дивизии. (Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/129841/6059108