Готовый перевод The Seven Fiancees Are All Big Brothers / Семь невест — семь лидеров: Глава 27

Чэнь Бо махнул рукой, закурил сигарету «Семь волков», выпустил дым и, выплюнув колечко, ответил:

– Нет, я сделаю это сам.

Сказав это, он уверенно шагнул вперёд, направляясь в сторону толпы.

Те, кто всё ещё стоял в очереди, увидев, как Чэнь Бо проходит мимо них, недовольно заговорили:

– Что это с Чэнь Бо? Даже если хочешь сфотографироваться, разве не знаешь, что первым пришёл – первым и зашёл? Иди и стой в очереди, как все.

Чэнь Бо проигнорировал их и продолжал двигаться вперёд. Недовольных становилось всё больше.

Толстяк, лидер компании Куо Шаоцюня, увидев это, решил, что настал момент показать свои лидерские качества и успокоить собравшихся. Он прямо преградил путь Чэнь Бо и высокомерно поднял голову, словно был большим начальником.

– Чэнь Бо, даже если у тебя богатая и влиятельная невеста, сейчас мирное время, все равны. Если хочешь сфотографироваться, встань в очередь, – сказал он, не дав Чэнь Бо шанса ответить, и продолжил: – Не то чтобы я хотел тебя обидеть, Чэнь Бо, но у тебя такая красивая и богатая невеста, чего тебе ещё не хватает? Хочешь привлечь внимание других богатых женщин? Не боишься, что твоя невеста узнает и вышвырнет тебя пинком, оставив с носом?

Администратор, услышав слова толстяка, не сдержалась и раздражённо сказала:

– Откуда вы знаете, что этот господин вообще сюда пришёл фотографироваться?

Толстяк усмехнулся:

– Шутка? Разве он пришёл не фотографироваться? Разве он пришёл не за своей машиной?

Администратор уже хотела согласиться, но Чэнь Бо вмешался:

– Не то чтобы я тебя критиковал, но с твоей фигурой и внешностью даже фотографироваться с миллиардным спорткаром бесполезно. Никто на тебя не посмотрит. Советую сначала похудеть и избавиться от запаха пота, а потом уже охотиться на богатых женщин.

Его слова были как ножом по сердцу. Больше всего толстяк ненавидел, когда говорили о его полноте и запахе. И именно из-за своей внешности и запаха он до сих пор не нашёл себе богатую невесту, что было его больным местом. А теперь Чэнь Бо высказал это при всех, унизив его. Как тут не разозлиться?

– Ты... не думай, что ты такой крутой из-за своей богатой невесты. Я подожду того дня, когда она тебя бросит, – пробормотал толстяк, скрипя зубами.

Чэнь Бо не обратил на это внимания. Он выпустил дымное колечко, прошёл мимо толстяка и направился к белоснежному спорткару. На глазах у всех он открыл дверь ключом.

Поскольку машина была с открытым верхом, каждое его движение было видно. Чэнь Бо пристегнул ремень безопасности и уехал.

Рев мотора спортивного автомобиля оглушил всех. Люди в изумлении смотрели на исчезающего из виду Чэнь Бо, переглядываясь между собой.

Никто не ожидал, что эта машина принадлежит Чэнь Бо. Они знали, что у него богатая невеста, но не думали, что она настолько богата.

Среди всех толстяк чувствовал себя особенно неловко. Он всё время насмехался над Чэнь Бо, утверждая, что этот автомобиль не может быть его. Теперь Чэнь Бо своими действиями публично опозорил его.

В этот момент он готов был провалиться сквозь землю. Лицо его горело от стыда.

Администратор, глядя на толстяка, который пытался незаметно скрыться, с усмешкой сказала:

– В последнее время я видела, как богатые притворяются бедными, но никогда не видела, чтобы бедняки вели себя так высокомерно перед богатыми. Этот человек, похоже, не знает, что такое стыд.

Сказав это, она гордо удалилась. Но вдруг вспомнила, что забыла взять контакты Чэнь Бо. Она припомнила, что он оставил свой номер телефона при оформлении членства, и решила его сохранить. Личность этого человека явно была необычной, и она могла упустить выгодное знакомство.

Толстяк, всё ещё красный от стыда, поспешил уйти с подземной парковки. Это был уже второй раз, когда Чэнь Бо публично унизил его. Казалось, что Чэнь Бо был его личным проклятием.

Теперь он решил, что в будущем будет обходить Чэнь Бо стороной. Только когда он наберётся сил, чтобы противостоять ему, он сможет снова попытаться соревноваться.

Остальные, кто ещё не ушёл, тоже начали приходить в себя. Они были разозлены, что поддались влиянию толстяка и упустили возможность познакомиться с Чэнь Бо поближе. Теперь они всей душой ненавидели толстяка.

Чэнь Бо же спокойно напевал себе под нос, наслаждаясь скоростью и мощью своего спорткара. Эта машина была особенной. Она поддавалась каждому движению, словно летела по дороге, не создавая никакой тряски.

Поскольку было ещё не время обеда и не час пик, на дорогах было мало машин, и Чэнь Бо ехал быстрее обычного. Его автомобиль привлекал внимание прохожих и других водителей, но он не обращал на это внимания, полностью погрузившись в удовольствие от вождения.

Особенно водители, которые, завидев крутой вид автомобиля Чэнь Бочао, старались держаться от него подальше, боясь случайно поцарапать его. Хотя они не знали, что это за марка суперкара, но по внешнему виду было понятно, что машина очень дорогая, и такие рабочие, как они, вряд ли смогут даже приблизиться к ней. Даже владельцы последних моделей BMW уступали дорогу, увидев спортивный автомобиль Чэнь Бо.

В этот момент девушка, сидевшая на переднем пассажирском сиденье, недовольно сказала своему парню:

– Муженек, зачем ты ему дорогу уступил? Я даже логотип этой машины не видела. Наверняка это какая-то дешёвка. Чего ты боишься?

Владелец машины тут же ответил:

– Вот вы, женщины, с пышной грудью, длинными волосами, но короткими знаниями. Если бы ты знала, что это за машина, ты бы тоже испугалась. Это Koenigsegg ONE. Во всей Азии их всего две. Даже если я продам свою машину, то не смогу купить даже колесо от неё. Если я увижу, что она не едет, неужели я в неё врежусь?

Девушка услышала это и тут же посмотрела на своего парня с восхищением:

– Муженек, ты такой умный, столько всего знаешь, ты мой кумир!

Чувство превосходства, вызванное восхищением подруги, сильно потешило мужское самолюбие, и владелец машины горделиво заявил:

– Конечно, в этом мире нет машин, которые я бы не знал.

Однако, о чём он не догадывался, так это о том, что сердце его подруги уже улетело к суперкару Чэнь Бо. Она даже тайком записала номер машины, надеясь однажды познакомиться с её владельцем. С её внешностью, даже если она не сможет выйти замуж за богача, любой мужчина не устоит перед её обаянием.

Как только Чэнь Бо уехал, группа друзей, которые успели сделать фотографии с суперкаром, начала постить их в своих соцсетях — в «Моментах» и ТикТоке. Фотографии мгновенно разлетелись по сети.

Многие, увидев этот белый Koenigsegg One в соцсетях, не могли удержаться от комментариев о качестве машины, но больше всего их интересовало, кто же её владелец. Какой богач может себе позволить такой ограниченный суперкар? Наверное, это какой-то невероятно состоятельный человек.

Как же было бы здорово познакомиться с владельцем этой машины! Пусть даже не главному блюду, но хотя бы к «супу», пока другие едят «мясо».

http://tl.rulate.ru/book/129829/5773512