Готовый перевод The Seven Fiancees Are All Big Brothers / Семь невест — семь лидеров: Глава 25

Кто бы мог подумать, что, когда администратор зала услышала, что Чэнь Бо хочет нанять персонального тренера, она сразу же предложила:

– Какой именно тренер вам нужен, красавчик? Спрашивайте меня. Я уже два года работаю в этом зале. Я знаю, как пользоваться всем оборудованием и как тренироваться наиболее эффективно.

Сначала Чэнь Бо подумал, что она специально так говорит, чтобы привлечь его внимание. Но оказалось, что она действительно разбирается во всём. Каждый тренажёр она могла объяснить в деталях.

Она даже лично показывала, как правильно выполнять упражнения. Если он допускал ошибку, она тут же его поправляла. Видно было, что она знает своё дело. Неудивительно, что у неё такая подтянутая фигура.

Однако у Чэнь Бо не возникло никаких лишних мыслей насчёт администратора. Он просто рассматривал её как обычного тренера и позже заплатил ей стандартную стоимость за тренировку.

Чэнь Бо был мужчиной, который не любил пользоваться положением, особенно если речь шла о женщинах.

Пока Чэнь Бо занимался растяжкой рук, в зал ворвалась группа молодёжи.

Приглядевшись, он понял, что это были люди из компании Куо Шаоцюня.

Чэнь Бо взглянул на часы – было ровно половина одиннадцатого. Они договорились прийти в зал в 10:30 для фотосессии и пришли точно в срок.

Правда, в этом зале было всего несколько мест для съёмки. Основное внимание они уделяли своим мышцам и дорогим аксессуарам, чтобы потом выложить фото в соцсети и привлечь внимание девушек.

Во главе группы шёл Толстяк. Увидев Чэнь Бо с красивой тренершей, он сразу заговорил с сарказмом:

– О, вот это реалист. Раньше был боевым товарищем, а теперь нашёл себе богатую невесту и забыл всех друзей. Теперь тренируется в одиночку.

Остальные, которые собирались поздороваться с Чэнь Бо, замолчали.

Хотя Толстяк не назвал имя, всем было ясно, о ком он говорит. Атмосфера стала напряжённой.

Чэнь Бо, продолжая растяжку, даже не обратил внимания на слова Толстяка. Ему было всё равно. Его главная задача сейчас – тренировка.

Толстяк, видя, что Чэнь Бо его игнорирует, решил, что тот чувствует себя виноватым, и продолжил:

– Я знаю, что некоторые люди на вид добрые и общительные. А на самом деле, как только разбогатеют, сразу забывают всех. Даже здороваться не хотят, будто боятся, что кто-то узнает об их богатой невесте.

Один из его друзей тихо попытался остановить его:

– Толстяк, хватит говорить.

Но Толстяк только разошёлся ещё больше:

– Хватит? Почему хватит? Я просто говорю правду. Если кому-то неприятно, пусть заткнут уши.

Чэнь Бо не любил затевать ссоры, но это не значило, что он будет терпеть глупости. Он спокойно ответил:

– Найти невесту и тренироваться в одиночку – это, видимо, признак большого сердца. А у кого-то сердце ещё больше – так, что даже невесту можно с кем-то поделить.

– Что ты имеешь в виду? – Толстяк хотел подойти к Чэнь Бо, но его остановили.

– Отпустите меня! Я с ним разберусь! Разбогател, и тут же забыл всех нас. Даже тренироваться пришёл один, нанял персонального тренера. Думает, что может перед нами выпендриваться?

Видя, что Толстяк всё больше разогревается, один из его друзей, который получил от Чэнь Бо сигару стоимостью в 10 тысяч долларов и бутылку вина Lafite за 108 тысяч, вступился:

– Толстяк, мне кажется, ты просто завидуешь Чэнь Бо. Он теперь богаче тебя и может позволить себе больше. Не нужно выдумывать, что виноград кислый, если ты до него не дотянулся.

Толстяк на миг замялся, в его глазах мелькнула неуверенность. Он хотел возразить, но друг продолжил:

– Не забудь, зачем мы сюда пришли. Если не начнёшь фотографировать, время закончится.

В зале было правило: на фотосессию отводилось всего один час.

И вот собралось почти тридцать человек, все как на подбор – с рельефными мышцами живота и дорогими часами. Они по очереди фотографировались, и это заняло немало времени.

Теперь толстяку было нечего сказать. Он лишь фыркнул и замолчал.

Он не должен был откладывать свою "охоту" на богатую женщину ради минутной славы. Однажды он всё-таки поймает её и превзойдёт Чэнь Бо.

Превзойти Чэнь Бо стало для него главной целью в жизни.

Группа людей продолжала суетиться, делая селфи и позируя для фото. Чэнь Бо же продолжал заниматься своими упражнениями, словно не замечая их.

В это время те, кто уже сделал удачные снимки, начали болтать между собой. Один из них загадочно спросил:

– Кстати, вы заметили машину в подземной парковке?

Кто-то сразу же удивился:

– Какую машину? Мы только что поднялись и не заходили туда.

– Машину стоит заметить, если это что-то действительно дорогое, – добавил ещё один.

Тот, кто начал разговор, выглядел гордым:

– Что вы понимаете? Когда я покажу вам фотографии, которые сделал в подземной парковке, вы передумаете.

С этими словами он сразу же выложил снимки в общий чат.

Почти одновременно зазвонили телефоны всех присутствующих. Любопытные открыли группу в Вэйчате один за другим.

Увидев фотографии, они широко раскрыли глаза и начали увеличивать изображения, боясь упустить хоть одну деталь.

Вскоре чат оживился:

– Чёрт, это действительно спорткар? Я сначала подумал, что это что-то из фильмов про высокие технологии!

– Выглядит просто потрясающе!

– Он не только красивый, но и качество изготовления на высшем уровне. Дизайн просто шикарный. Это самый привлекательный спорткар, который я когда-либо видел.

– Действительно круто, но логотип этой машины я раньше не встречал. Может, это какая-то неизвестная марка?

– Я тоже не видел. Кто-нибудь знает, что это за машина? Сколько она стоит?

Люди начали спорить, но никто не мог дать точного ответа.

Тут толстяк, который сделал фотографии, не смог сдержать самодовольной улыбки и написал в чат:

– Вы что, совсем не в теме? Неужели не слышали о такой известной машине?

– Тогда скажи нам, что это за марка, – тут же откликнулись в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/129829/5773150