Готовый перевод Azathoth's different dimension chat group / Связь сквозь пространства: Глава 59

Услышав, что Азатот рассказал об устройстве этой расы, все почувствовали... Как бы это описать?

Странное ощущение дисгармонии?

Особенно Томиэ. Он спросил Азатота:

– Почему это существо выглядит маленьким, но содержит в себе такую мощную энергию? Это же явно неправильно!

Но Азатот дал лишь одно объяснение:

– Энергия равна массе объекта, умноженной на квадрат скорости света (E=mc²).

– Это уравнение Эйнштейна, объясняющее взаимосвязь массы и энергии.

– Хотя, судя по уровню технологий и биологического развития в той вселенной, они ещё далеки от полного превращения материи в энергию.

– Однако эти существа максимально используют материалы своего тела, чтобы создавать энергию для сбрасывания куколок.

– То есть, во время линьки большая часть ненужной материи их тела превращается в энергию для движения.

Затем Азатот сделал беспомощное выражение лица и добавил:

– Я действительно не понимаю, почему администратор вселенной дал такую способность этой странной расе.

– В чём смысл?

Наруто и остальные не понимали.

– Потому что они всегда привязываются к другим расам или позволяют использовать себя как инструменты. А на самом деле их боевые способности во много раз сильнее тех, к кому они привязываются!

– Из-за их особенностей большинство обычных существ вселенной не имеют с ними дела, а могущественные расы презирают их за неконтролируемую энергию. Лишь немногие расы могут управлять ими или сосуществовать с ними.

Азатот даже закрыл лицо руками, выглядел крайне разочарованным и продолжил жаловаться:

– Более того, их раса — это бродячая раса с некоторыми чертами социальных существ.

– То есть, они просто ходячие самоуничтожающиеся супербомбы в их вселенной.

– А причина, по которой они генерируют столько энергии, заключается в том, что фасция в их теле, отделяющая "оболочку" от "внутренней куколки", настолько прочна, что может выдержать удар почти любого объекта.

– Фактически, во время линьки их куколка испытывает миллионы микро "всплесков энергии".

– Но на самом деле, хотя этот слой фасции может выдерживать огромное давление, достаточно одного пореза ножом, чтобы выпустить всю энергию.

– Вот почему я сказал вам не атаковать их сейчас...

Все молчали.

Эта раса наглядно демонстрирует, что если ты достаточно странный и бесполезный, то тебя невозможно эксплуатировать.

Фу Цзян посмотрел на две "куколки", извивающиеся на земле:

– В итоге, эти двое — просто передвижной порох, который нельзя выбросить... но и использовать его нельзя, урон от них слишком слабый.

Томиэ Цзян задумался и нашёл идеальное описание для этих двух бесполезностей:

– Ядерный реактор, который взрывается при касании, но на самом деле бесполезен и не производит энергии.

Услышав это, окружающие сразу же восхитились Фу Цзяном:

– Сестра, ты всё-таки крута! Твои слова так точно всё объясняют!

Наруто рассеял теневого клона, а остальные убрали оружие. Все молча смотрели на два неизвестных объекта, которые "линяли".

– Сколько ещё нам ждать! – скучающе пожаловался Наруто.

– Осталось... пятьдесят шесть минут тридцать восемь секунд... тридцать семь... тридцать шесть...

– Ладно, ладно, лидер группы, хватит!

Наруто прислонился к стене кабины и, держа в руках запечатанную книгу, сказал:

– Придётся ждать вот так...

Затем он передал книгу Азатоту, стоящему рядом:

– Лидер группы, вот книга, которую ты хотел. Скорее бери её, думаю, дедушка Сандаймэ скоро приедет.

– Хорошо.

– Так быстро! – Наруто вдруг вскочил и посмотрел на книгу в своих руках.

– Мастер, ты же её ещё не открывал?

Азатот достал из своей "мантии" книгу, точную копию той, что была у Наруто:

– Я уже сделал копию этой книги. Мне не нужно читать твою экземпляр.

Остальные подумали, что Азатот, вероятно, потратил очки на копирование, но не придали этому значения.

Хотя на самом деле Азатот не тратил очки. Он просто "скопировал" книгу из воздуха.

Конечно, это не способность, которая должна быть у существа девятого уровня. Это уникальное право Азатота как бога-создателя.

На самом деле, Азатот сам по себе — почти всезнающее и всемогущее существо. Ему вообще не нужна эта "запечатанная книга". Он знает все секретные и запретные техники мира.

Но получение этой книги принесло его человеческой личности огромное чувство удовлетворения.

Короче говоря, этот инопланетный бог как будто управляет болью, которую испытывает яйцо Сяня (если оно вообще существует). Это можно считать своего рода коллекционерской зависимостью!

– Ох, как скучно~ – потянулся Джефф, явно выражая своё крайнее раздолье. – Придётся ждать ещё долго, это просто ужасно скучно~

Однако, когда Джефф потянулся, из его кармана выпала странно выглядящая фотография.

– Шуууу~

Фудзян, обладая быстрой реакцией, схватил её.

– Что это?

Все собрались вокруг, и, за исключением невысокого Джеффа, почти каждый успел увидеть эту странную фотографию.

– Эй! Дайте мне посмотреть! На что вы там уставились? – Джефф с трудом подпрыгнул, чтобы увидеть её.

На фотографии был изображён странный существ, очень похожий на сибирского хаски. Фон фотографии казался окном, завешанным шторами, но общий тон был ярко-красным, с вкраплениями жёлтого света. Вокруг окна и этого странного существа, похожего на собаку, всё остальное пространство было погружено в зловещую тьму. Под окном все заметили большую багровую руку, которая казалась светло-красной, словно была испачкана кровью. Рука была направлена в сторону существа в нижнем правом углу, её пальцы были растопырены в странной позе.

Но больше всего поражало это странное существо, похожее на хаски. Как тут описать? Глаза существа были похожи на мёртвую рыбу, с бледно-красными зрачками. У этого "хаски" практически не было ушей, только два кровавых комка, напоминающих окровавленные клочки волос.

Самое пугающее во всём этом – странная улыбка, которая появилась на длинной пасти существа. Эта улыбка, которую никто не хотел бы увидеть даже во сне! Ряды острых зубов образовывали ужасающую ухмылку, словно дьявол, вырвавшийся из ада. Это притягивало взгляды всех, наполненные разными эмоциями: страх... паника... желание убежать... отчаяние... бессилие... безумие...

– Улыбка.jpg!!! – наконец воскликнул Джефф, увидев эту странную фотографию, которая, очевидно, выпала у него из рук.

Азатот, стоящий рядом, листал Книгу Печатей, спокойно наблюдая, словно не замечая никакой аномалии. Честно говоря, он не считал, что Улыбающийся Пёс может причинить какой-то реальный вред его товарищам (за исключением, пожалуй, психического влияния).

Остальные, кто испытал на себе психическое воздействие Улыбающегося Пса, быстро пришли в себя, услышав голос Джеффа.

– Что... что случилось? – спросил Томи, выронив фотографию из рук, как будто не помнил, что только что произошло.

Девушка с трещинами на лице почесала голову, не понимая, что с ней только что произошло.

Наруто, увидев фотографию Улыбающегося Пса, застыл в оцепенении, не понимая, что происходит.

Джефф подобрал фотографию Улыбающегося Пса из толпы, но казалось, что он совершенно не подвергся её воздействию.

– Почему вы все за мной следите? – спросил Джефф, явно удивлённый, когда остальные выглядели растерянными.

Но в следующую секунду всё уже не было так спокойно...

– Ууууу~ – низкий вой раздался позади Джеффа.

– Ха-ха... – звуки тяжёлого дыхания наполнили маленькое пространство.

Два "кокона" на земле, казалось, почувствовали эту атмосферу и начали извиваться ещё сильнее.

– Крэк... – раздался звук сломанных веток из леса, и все обернулись в ту сторону.

– Ууууу~

"Хаски", почти идентичный тому, что был на фотографии, появился перед шокированной толпой. Затем этот "хаски" начал тереться о ногу Джеффа, как послушная собака. Игнорируя его странное лицо...

– Чёрт! Если у тебя чешется голова, не три её о мои штаны! – Джефф с отвращением оттолкнул странного "хаски".

– Хо-хо... – этот "хаски" начал смеяться, как человек!

– Это что, другой мир?

– Похоже, люди здесь не слишком сильны! Их пугает даже фотография, которую я использую для распространения своих "духовных убеждений"...

Потом Улыбающийся Пес повернул голову и посмотрел на бесстрастного Азатота.

– Ты единственный здесь, кто хоть немного лучше их?

– ...Начинай. – Азатот, увидев, что этот "хаски" с человеческим лицом приближается, слегка оттолкнул его.

– Пфф!

Улыбающийся Пёс исчез.

– Ууууу~

Затем он снова появился, но уже за спиной Джеффа. На этот раз Улыбающийся Пёс уже не выглядел столь пренебрежительно по отношению к Азатоту, а, наоборот, проявил некоторое уважение.

– Похоже... ты очень силён!

– Ну конечно! Как ты думаешь, насколько слабым может быть тот, кто не поддаётся твоему психическому влиянию? – Азатот спокойно ответил.

– А ты... очень слаб. – Улыбающийся Пёс насмехается над Джеффом.

– ...Не удерживайте меня, я убью эту собаку! – Джефф, явно разозлённый, готов был броситься на Пса.

Но в итоге его план убить эту противную собаку так и не осуществился.

Поскольку у него вовсе нет онтологии, это просто мысль, которая существует всегда, и это простое сознание.

Если говорить проще, это сознание без сущности.

Хотя у него есть понятие «существования», оно ограничивается лишь этим понятием.

Смайлдог, по сути, эквивалентен простой формуле, например, «1+1=2» — это концептуальное существование.

А Смайл.jpg — это лист бумаги, на котором написано «1+1=2».

Даже если бумагу порвать, формула всё равно останется — она просто изменит способ своего существования.

Есть только три способа справиться со Смайлдогом:

Первый — уничтожить этот мир и полностью стереть его существование. В этом случае концепция потеряет смысл и исчезнет вместе с разрушенным миром.

Второй — заставить всех живых существ забыть о его существовании. Если никто не будет знать о его концепции, он окажется забыт миром и надолго, возможно навсегда, замолчит.

Однако первые два метода несовершенны.

Если Смайлдог попадёт в другой мир через проекцию этого мира, он сможет продолжить своё существование.

Либо его снова вспомнят, либо кто-то заново выведет его существование, и он «возродится».

Самый радикальный — третий способ: полностью изменить его концепцию!

«1+1=2» — это базовая концепция мира, которую разделяют все люди.

Однако это может быть и «1+1=3», или «1+1=∞» — концепции, которые кажутся совершенно нелогичными и противоречащими законам мира.

Такое божество, как Йогг Большой Пузырь, составляющее основные законы функционирования мира, — это всезнающее существо, которое может контролировать, чему равно один плюс один.

Он способен изменить законы вселенной и превратить привычную концепцию «1+1=2» в любую другую.

В этом случае, хотя Смайлдог кажется всё тем же, на самом деле он изменён.

Фактически, он полностью отличается от привычного нам понятия «Смайлдог».

Как графит и алмаз — оба состоят из углерода, но по составу и ценности они совершенно разные…

Теперь кажется, что Смайлдог попал в этот мир без согласия Джеффа и Азатота.

Так что…

– Что ты здесь делаешь?

– «Заяц»… — ответил Азатот.

http://tl.rulate.ru/book/129823/5778204