Готовый перевод Azathoth's different dimension chat group / Связь сквозь пространства: Глава 49

После того как Саске поблагодарил Азатота, они быстро покинули этот жуткий мир.

– Я точно не хочу больше видеть такие ужасные сцены! – одновременно подумали Саске и Сакура.

Хотя они были очень благодарны Азатоту, им совершенно не хотелось снова сталкиваться с чем-то столь пугающим и неописуемым.

…

– Ааа! Завтра экзамен на звание генина!!! – Наруто схватился за голову и повторял одно и то же.

– Я в панике! Я в панике! Я в панике...

Члены группы, глядя на Наруто, испытывали к нему сочувствие. Ведь каждый из них когда-то сталкивался с экзаменами и понимал, что чувствует парень.

Вспоминая свои страхи перед испытаниями, все невольно бросали Наруто сочувствующие взгляды.

Но Азатот лишь усмехнулся:

– В любом случае ты станешь генином благодаря инциденту с Мидзуки. Зачем так паниковать?

– Это моя последняя настойчивость! Даже если я провалю экзамен, я сделаю лучше, чем в оригинале! – ответил Наруто.

– Ладно, ладно, если ты так хочешь превзойти себя, почему бы не пойти потренироваться с остальными? – предложил Азатот. – Твой друг только что получил Мангекью Шаринган, и ему тоже нужны интенсивные тренировки для увеличения запаса и скорости поглощения чакры.

– Кстати, ты сегодня опять пропустил уроки! Кто-то подумает, что ты где-то тренируешься, а кто-то решит, что ты сбежал с кем-то!

Наруто скривился, а Томи почему-то выглядела возбуждённой. Девушка с разрывом и Джефф лишь недоумённо переглядывались.

Наруто вздохнул:

– Я бесполезен! Из-за огромного лиса внутри меня я не могу нормально контролировать чакру. Остаётся только пытаться договориться с ним, чтобы он не нанёс мне вреда.

Азатот задумался:

– Может, я поговорю с ним?

Все молчали. «Переговоры», о которых говорил Азатот, звучали скорее как угроза.

Но Наруто решил, что предложение неплохое. Сейчас он был слишком слаб, чтобы настоять на своих условиях. Лучше пусть глава группы покажет, кто тут главный.

Так ему не придётся тратить кучу очков на еду для лиса, чтобы угодить ему. По крайней мере, не будет ситуации, когда он тратит кучу очков, а получает лишь крохи чакры Девятихвостого.

К тому же, сам Девятихвостый имел лишь смутное представление о силе Азатота. Если он увидит её во всей красе, возможно, станет послушнее.

Азатот также хотел понять, на что способен этот «Девятихвостый Демон».

– Ладно, пусть будет так! – после долгого раздумья согласился Наруто.

Он решил, что вреда от этого не будет, и возможно, Азатот действительно сможет договориться с лисом.

С его разрешения Азатот отправился в духовное пространство Наруто.

…

– Как думаете, глава группы не убьёт лиса? – Наруто сделал жест, словно перерезал горло.

– Вряд ли. Если Девятихвостый умрёт, умрёшь и ты. Глава группы вряд ли рискнёт нашей жизнью, – сказал Фудзивара.

– Знаю, но я боюсь, что лис сбежит, – с тревогой произнёс Наруто. – А если он сбежит?

Остальные тоже задумались над этим вопросом.

– Маловероятно, – сказала девушка с разрывом. – Глава группы вряд ли будет так поспешен. Думаю, он всё продумал заранее.

– Но я всё равно чувствую какую-то странность... – беспокойно пробормотал Джефф, прикрывая лоб.

…

– Чёрт! Что это за хрень?! – за пределами дома странный ниндзя в чёрной одежде и маске с изображением животного столкнулся с невидимой «стеной».

Он не мог понять, как это работает. Снаружи невозможно было разглядеть, что происходит внутри, и даже звуки не доносились.

Самое странное – эту «стену» было невозможно разрушить! Никакие техники не помогали.

Даже призывные звери не могли пройти! Линии призыва появлялись прямо на «стене» и загибались под прямым углом!

Этот член «Корня» никогда не сталкивался с чем-то подобным за десять лет своей службы.

Изначально она получила приказ от старейшины Данзо расследовать этих «чужаков».

Она явно добралась до двери дома, но её путь преградила невидимая «стена».

На самом деле, такие ситуации стали для неё привычными с тех пор, как она возродилась в мире Наруто.

Учитывая, что её наставник был настолько странным человеком, что смог напугать даже Третьего Хокагэ, и тот приказал старейшине Данзо не вмешиваться, неудивительно, что он знал защитные ниндзюцу.

Более того, старейшина Данзо уже предусмотрел это и дал ей свиток с техникой, специально разработанной для разрушения подобных защитных барьеров.

Член корня быстро сделала несколько печатей по методу, описанному на свитке, укусила большой палец и нанесла кроваво-красный отпечаток на свиток. Затем она бросила его на землю, приняла стойку и с уверенностью соединила руки.

– Раскрыть! – произнесла она.

...

Но ничего не произошло.

Не было даже дыма, который обычно ожидается.

– Что страшнее всего… так это внезапная тишина… – подумала она, словно в воздухе зазвучала подходящая мелодия.

Даже атмосфера казалась застывшей.

Но эта девушка явно не верила, что свиток, который дал ей старейшина Данзо, не сработал.

– Может быть, этот защитный барьер просто не производит дыма при раскрытии! – утешила она себя.

И сделала ещё шаг вперёд.

...

Как сказать?

Если раньше её уверенность была на уровне «С», то теперь упала до «А».

Разозлившись до предела, мисс Гэнбу даже не подумала о том, что её могут обнаружить. Она достала из свитка с оружием бесчисленные кунаи, метательные ножи, сюрикены и взрывающиеся амулеты и бросила их в невидимую стену.

После дыма, когда девушка снова попробовала коснуться стены, она оказалась нетронутой!

На лбу мисс Гэнбу появился большой знак «#». Теперь она была по-настоящему в ярости!

Она достала из кармана плотно упакованную коробку, открыла её и вытащила странный плоский пакет.

Оторвав уголок упаковки, она приклеила липкую сторону к защитному барьеру, достала спичку, подожгла фитиль и быстро отбежала в безопасное место. Затем она надела солнечные очки и спокойно наблюдала за представлением.

Вспышка огня, и открытое пространство мгновенно осветилось ярким пламенем.

Термитная реакция – так называется этот процесс.

Смесь алюминиевого порошка и оксида железа, воспламенённая магнием, создаёт температуру более 3000 градусов, способную расплавить почти любой объект.

Она не могла поверить, что этот странный барьер не сгорит!

После пламени мисс Гэнбу внимательно осмотрела место. Казалось, барьер исчез.

Но при осторожном прикосновении он оставался нетронутым, по-прежнему непробиваемым.

– ...Я (тишина) – прошептала она.

– Я просто влюбилась в твоё проклятое ниндзюцу!

…

Азатот, оказавшийся в ментальном пространстве Наруто, сразу увидел огромного оранжевого лиса.

– Ты… Девятихвостый? – спросил он.

Девятихвостый не ответил.

Он знал, что человек перед ним явно не из добрых, особенно для него сейчас.

– Зачем ты здесь? – наконец спросил Девятихвостый.

Азатот слегка улыбнулся:

– Зачем я здесь…

Как ты думаешь?

Он подтолкнул треугольный кунай у своего горла и с лёгкой улыбкой продолжил:

– Господин Минато Намиказе, думаю, для нашей первой встречи не стоит держать оружие у чьего-то горла.

Более того… я разговариваю с этим девятихвостым лисом, а не…

Азатот слегка подтолкнул Минато рукой.

– …с тобой.

Внезапно чакра Минато превратилась в дым и рассеялась.

Очевидно, это был не настоящий Минато, а всего лишь теневой клон.

Настоящий «Минато» уже скрылся за спиной Девятихвостого.

Минато изначально не хотел просить помощи у Девятихвостого, но, чтобы защитить сына от этого странного человека, он согласился на условие – три дня свободы для лиса в обмен на помощь.

– Если ты не откроешь эту печать, боюсь, ментальное пространство твоего сына будет разрушено этим парнем, – сказал Девятихвостый.

– Ты знаешь, насколько это вредно для ребёнка?

Хотя Девятихвостый наслаждался жизнью в «жирном доме», свобода была тем, чего он жаждал больше всего.

То, что он сейчас сказал, было единственной ложью в его жизни. Он знал, что Азатот не причинит вреда Наруто.

Но если бы Минато не поверил, он бы никогда не смог избавиться от печати Джинчуурики из-за Азатота.

Он не знал, какова сила Азатота, но понимал, что если упустит эту возможность, то, возможно, никогда не обретет свободу.

Как только Ку Лама начал подстрекать Минато, тот, глупец, решил временно освободить Кьюби из своего ментального пространства.

– Скрип~ –

В следующее мгновение Азатот увидел, как Минато, обманутый Кьюби, послушно открыл печать, удерживающую девятихвостого лиса.

– … – Действительно, отец Наруто. Такой же наивный и доверчивый.

– Рык!!! –

Как только Кьюби оказался на свободе, он тут же попытался вырваться из ментального пространства Наруто. Он понимал, что никогда не сможет победить Азатота – того, кто, судя по его энергетике, был сильнее даже Мадары.

Вместо того чтобы вступать в прямой бой с Азатотом, лучше было отказаться от тела, оставшегося в ментальном пространстве Наруто, и сначала высвободить свою чакру.

Пока есть зелень на холмах, не стоит беспокоиться о дровах.

Если чакра сможет ускользнуть, то даже потеря этого тела не станет концом. Через несколько месяцев можно будет снова собрать чакру и создать новое тело.

Тогда можно будет избавиться и от ненавистной печати Четырех Символов и Восьми Триграмм, и от преследования чакры Минато. Идея, которая убивает двух зайцев одним выстрелом!

Но Девятихвостый недооценил силу Азатота…

Как только он попытался вырваться из ментального пространства Наруто, его вдруг охватило неописуемое чувство страха, пронизавшее всю его чакру.

Этот страх не был вызван инстинктами тела. Это был страх, исходящий из высшего измерения, невыразимый словами, сковывающий саму душу!

Это не был страх, который он испытывал, когда Мадара контролировал его.

Это был страх, словно маленький муравей, смотрящий на планету, – страх, который невозможно описать!

Этот страх заставил Девятихвостого не оглядываться.

Он увидел свою жизнь… нет! Он никогда не сможет забыть это, даже когда его душа исчезнет, а его истинный дух вернется к истокам мира – источник невероятного страха перед злым богом –

Огромный, деформированный, извивающийся объект, который в следующее мгновение мог превратиться в нечто ужасное, что он даже не мог себе представить. Он был наполнен знанием и мудростью, слепотой и глупостью, безумием и страхом, равнодушием и вседозволенностью.

Бесконечный гигант!

Как он мог не сойти с ума?

Глядя на Минато, который стоял перед ним с лицом, полным сожаления и самобичевания, и на Азатота, спокойно стоящего рядом, Девятихвостый сглотнул и спросил:

– Что… что ты хочешь от меня?

Азатот проигнорировал Минато, который чувствовал себя виноватым за то, что поддался импульсу и освободил Кьюби, беспокоясь о безопасности сына. Он медленно произнес, глядя на огромную лисью морду Курамы:

– Мне нужно… спокойствие.

Сказав это, Азатот вышел из ментального пространства Наруто.

Оставив Девятихвостого и Минато стоять перед красными вратами в полном оцепенении.

http://tl.rulate.ru/book/129823/5777445