Готовый перевод Martial Arts in Pirates / Боевые техники пиратов: Глава 94

– Ублюдок! Что только что произошло? Почему идёт такая огромная волна? – На только что отремонтированной рифовой платформе появилась огромная фигура. Её верхние конечности были обмотаны бинтами, а свирепое выражение лица заставило окружающих пиратов дрожать от страха.

Никто не осмеливался произнести ни слова.

– Ворон, успокойся, эти парни не знают, что происходит, – на платформе появились мечник Марк Вен с двумя мечами и эксперт по карате Клифф.

– Часовые на периферии ещё не сообщили новости? – Капитан зловещей пиратской группировки Липайд шагнул вперёд с угрожающим видом.

– Хм, трусливый капитан Райпэрд наконец-то показался, – Ворон посмотрел на Липайда с пренебрежением.

– Ты! – Лицо Липайда покраснело от злости. Он прекрасно понимал, что имел в виду Ворон. В день противостояния с Чэнь Сючжу остальные сражались до последнего, хотя и потеряли боеспособность в итоге.

Но Липайд был единственным, кто, испугавшись, бросился наутек. Такое поведение всегда вызывает насмешки, особенно среди пиратов, которые живут, рискуя жизнью каждый день.

Ты, Липайд, не смог сразиться, испугался всего одного взгляда. Как тебя могут уважать?

Поэтому в последнее время Липайд прятался в своей каюте, боясь показываться на глаза. Если бы не сегодняшнее неожиданное происшествие, он, вероятно, всё ещё не решился бы выйти.

– Ворон, ты хочешь драки? – разозлённо спросил Липайд.

– Ой-ой-ой, мистер Липайд, капитан зловещих пиратов, чья слава гремит по всему Южно-Китайскому морю, это ты мне бросаешь вызов? – Ворон, ростом в девять метров, поднялся, создавая сильное давление.

– Ладно, вы двое... – На платформу поднялся капитан пиратов Хлопка Джек. Увидев, как двое спорят, он попытался вмешаться.

– Привет всем, долго не виделись, будто три осени прошло, – вдруг на платформе появился Чэнь Сючжу, с улыбкой на лице поприветствовав знакомых. Деньги, это всё деньги.

– ... – Лицо Джека стало мрачным, как дно котла.

– ... – Ворон, капитан пиратов Маленького Гиганта, отступил на шаг, скрестив руки и непроизвольно касаясь ран на теле.

– ... – Липайд, капитан зловещих пиратов Южно-Китайского моря, побледнел, его ноги дрожали.

– ... – Лица мастеров двух мечей Марка Вена и Клиффа слегка позеленели.

– ... – Руки Чариса, обладателя силы Пилозубого Плода, начали дрожать, ощущая лёгкую боль.

Сцена погрузилась в крайне неловкую тишину.

– Это... это он, тот монстр-моряк, – раздался голос из толпы пиратов, но затем, словно кому-то заткнули рот, звуки прекратились.

Джек мрачно посмотрел на Чэнь Сючжу и произнёс хриплым голосом:

– Моряк, здесь нет того, кого ты ищешь, и мы не знаем, о ком ты говоришь.

– О? – Чэнь Сючжу приподнял бровь, усмехнувшись про себя, и с лёгкой улыбкой сказал:

– Не слишком ли поздно это говорить? Капитан пиратов Хлопка – ваше превосходительство Джек.

Лицо

"..." Чэнь Сючжу не мог ничего сказать, только в душе подумал: "Неужели это шутка от обезьяны?" Раз уж его спросили, Чэнь Сючжу шагнул вперёд, оглушил Липайда, который судорожно кланялся, и затем одним движением руки отбросил его.

С размахом Липайд был сброшен с каменистой платформы.

– Босс Липайд упал! Спасайте его! – закричал один из пиратов. Но, закончив кричать, он понял, что что-то не так. Тело Липайда парило в воздухе.

– Босс Липайд... он парит!

– Как это возможно?

– Он улетел! Это... это... корабль флота! Босс Липайд попал на корабль флота!

Пираты кричали в замешательстве, и их голоса вызывали у Чэнь Сючжу зуд в ушах. Он почесал ухо мизинцем и произнёс спокойно:

– Ну что, ребята, вы собираетесь сдаться мирно, или мне придётся действовать?

Услышав это, тысячи пиратов, стоящих на платформе, одновременно отступили на шаг. Зрелище было внушительным.

– Чёрт возьми! Я лучше умру в бою, чем сдамся без боя! Ребята, за мной! – взревел Гигантский Ворон, отбросил оружие и бросился в сторону Чэнь Сючжу, вытаскивая из-за спины огромный топор. Его волосы растрёпались, а лицо стало свирепым, словно у древнего чудовища.

– Бац! – Топор опустился с огромной силой, но крови и разлетающихся конечностей не случилось. Вместо этого маленький Чэнь Сючжу одной рукой крепко ухватил лезвие топора. Ворон удивлённо посмотрел на "маленького" моряка напротив.

– Невероятно... чудовище! – мелькнуло у него в голове. В этот момент он почувствовал, как его тело внезапно поднялось в воздух. Затем последовало сильное чувство невесомости, а потом – пронизывающая боль, доходящая до костей. После этого Ворон потерял сознание.

Лёгким движением поскребя пальцем подбородок, Чэнь Сючжу посмотрел на гиганта, лежащего без сознания у его ног, и подумал: "Судя по информации, пиратский корабль Ворона не совершал злодеяний. Подождём, пока он очнётся."

– Брэнни, займёмся расследованием, – Чэнь Сючжу, у которого были свои планы, блеснул глазами и затем пинком отправил гиганта к подножию платформы. Естественно, нашлись те, кто предложил связать его.

– Ну а как насчёт остальных? Вы уже решили? – Больше не планируя играть с этими скучными пиратами, Чэнь Сючжу посмотрел на них с леденящим взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/129821/5782607