Готовый перевод Great Unification of the Ninja World / Величайшее объединение ниндзя: Глава 10

В учительской, где никто не обращал внимания.

Третий Хокаге, Сарутоби Хирудзен, молча смотрел в окно, держа в руке свою трубку. Дыма из трубки не шло.

– Хирудзен, весь дым вышел, – Данзо Шимура посмотрел на рассеянного Третьего Хокаге и неуверенно сказал: – Оставь мне этого победившего Учиху, Ген хорошо его натренирует.

Третий Хокаге прищурился и задумался, но прямо на вопрос Данзо не ответил. Сделав шаг вперед, он обернулся и сказал Данзо:

– Давай вместе спустимся встретить этого ребенка!

В это время старейшины клана Учиха, разочарованные исходом соревнований, стали расходиться. Учиха Рёдай молча следовал за своим отцом. Неподалеку Учиха Мицуки приподнял густые брови, бросил взгляд на поверженного Учиху Таичи и ушел.

[Почувствовал ли я признание? Намного лучше, чем в прошлой жизни, когда мне приходилось скрывать свои способности!]

В этот момент Учиха Таичи, стоявший позади Мицуки, вскочил на ноги и быстро сложил печати: Змея - Овца - Обезьяна - Свинья - Лошадь - Тигр. Затем он яростно взревел:

– Сдохни! Учиха Мицуки! Стихия огня: Мощный огненный шар!

В глазах изумленной толпы Учиха Мицуки спокойно обернулся и посмотрел на огромный огненный шар, летящий к нему. Он помедлил мгновение, вспомнив, что неподалеку находятся Третий Хокаге и Данзо. Тут же он принял решение.

[Если я решил идти путем гения, которому все восхищаются, то сейчас самое время себя показать!]

Чувствуя, что у него осталось меньше половины чакры, Учиха Мицуки использовал две трети от остатка. Его руки взметнулись вверх и вниз: Змея - Овца - Обезьяна - Свинья - Лошадь - Тигр. Затем он глубоко вздохнул и выкрикнул:

– Стихия огня? Вот это Мощный огненный шар!

В мгновение ока изо рта Учихи Мицуки вырвался огненный шар диаметром в два метра и полетел в сторону испуганного Учихи Таичи! В следующее мгновение два мощных огненных шара столкнулись. Огненный шар Таичи был рассеян, словно ребенок, не оказавший сопротивления. Мощный огненный шар Учихи Мицуки, не потеряв силу, устремился к Таичи, обдавая его жаром.

Глаза Учихи Таичи расширились от ужаса. В его сердце поднялась волна отчаяния.

[Неужели я умру?]

Он закрыл глаза и стал ждать смерти.

Учиха Мицуки взглянул на испуганного Таичи, убрал чакру, обвел взглядом потрясенных зрителей и невольно почувствовал гордость.

[Попаданец побеждает местного – это же основы, чему удивляться! Меня уже должно быть стыдно за свой уровень! Другие попаданцы начинают с Мангекё Шарингана, едят дьявольский фрукт или вызывают магнитного бога. А мне приходится воевать с ребенком! Это все из-за этой отстойной системы! Посмотрите на мои ручки-ножки, которые ломаются от прикосновения, на мои нулевые навыки рукопашного боя! Вы думаете, я хочу выпендриваться этими приемами? Просто я не могу его побить!]

Размышляя об этом, Учиха Мицуки был полон негодования. Однако, подняв голову и посмотрев вдаль, он наполнился решимостью.

[Будущее мира ниндзя будет под моим контролем! И сейчас – только начало!]

Он стал приближаться к Учихе Таичи, который отступал от страха. Мицуки схватил его голову и прижал к своему плечу, насмешливо произнеся:

– Поплачь, сейчас никто не видит!

Учиха Таичи оттолкнул Мицуки, поднял голову и показал свое заплаканное лицо, сердито воскликнув:

– Ты меня жалеешь? Учиха Мицуки! Почему ты меня не убьешь!

– Разве я не говорил?

– Сила нужна, чтобы защищать товарищей? Ха-ха-ха! Кто в это поверит?

– Веришь ты или нет, я должен поблагодарить тебя за это. Я понял это только после того, как ты избил меня и я валялся в больнице.

– Черт! Почему ты, неудачник, не можешь проиграть мне! Почему?! – Учиха Таичи стал истеричным, его взгляд был прикован к лицу Учихи Мицуки.

Учиха Мицуки покачал головой и ответил:

– Если ты продолжишь так думать, то останешься слабаком, которого я буду защищать.

С этими словами он повернулся и направился к своему отцу, стоявшему под большим деревом.

– Ты всё время говоришь, что сила нужна, чтобы защищать товарищей! – кричал Учиха Таичи, схватив его за руку. – Но что для тебя значат товарищи и деревня?!

Учиха Мицуки нежно взглянул на своего отца, стоявшего под большим деревом вдали. Он с благодарностью посмотрел на Минато и Кушину, закрыл глаза и громко произнёс:

– Деревня – это как огромное дерево. А мы, жители, – листья на этом дереве. Если не защищать листья и позволить им опадать, как выживет дерево? И наоборот: если дерево пострадает, ни один лист не останется невредимым.

Он открыл глаза, и два томоэ в его алых глазах бешено закружились.

– Когда деревне угрожает опасность, я готов сгореть дотла, чтобы осветить её тьму!

Все в изумлении смотрели на завораживающие глаза мальчика, затаив дыхание.

– Это шаринган?

– Ему всего пять лет!

– Ещё один гений из клана Учиха!

Мицуки, не обращая внимания на восхищённые взгляды, вырвался и пошёл вперёд. Его брови были нахмурены, а красные глаза пылали, словно солнце.

– Пока летят листья, огонь будет гореть вечно! – страстно произнёс он.

Слова Мицуки тронули Третьего Хокаге Сарутоби Хирудзена до глубины души, от волнения у него перехватило дыхание.

– Хирудзен, отдай мне этого ребёнка! – раздался из тени голос Данзо. – Корень вырастит из него настоящего воина.

– Данзо, он станет моим четвёртым учеником! И больше ни слова! – нахмурился Хирудзен, бросив на Данзо холодный взгляд.

– Хирудзен, но у него фамилия Учиха…

– Данзо, ты забыл про Шисуи? Я никогда не позволю тебе причинить вред Учихе, который пробудил шаринган, любя деревню! Это – предупреждение! – тон Хирудзена стал серьёзнее.

– Понял, – коротко ответил Данзо и ушёл в тень.

Хирудзен, не обращая внимания на уходящего друга, направился к мальчику, который так его поразил. Все вокруг оживлённо обсуждали юного Учиху, пробудившего двойной шаринган в пять лет, и даже не заметили его приближения.

Мицуки, следивший за Хокаге, с радостной улыбкой поприветствовал его:

– Хокаге-сама, что вы здесь делаете!

Хирудзен, услышав это, ласково улыбнулся и погладил его по голове.

– Учиха Мицуки, верно? Хочешь стать моим учеником? – мягко спросил он.

"Получилось!" – ликовал в душе Мицуки. Он поднял голову, широко раскрыл глаза и посмотрел на Третьего Хокаге с нескрываемым удивлением.

Третий Хокаге удовлетворённо кивнул, глядя на реакцию мальчика.

Мицуки радостно подпрыгнул, а затем послушно поклонился Хирудзену и дрожащим голосом произнёс:

– Учитель!

Третий Хокаге счастливо рассмеялся.

Через некоторое время к учителю подошли Тсунаде, Орочимару и Джирайя. Небрежно поздоровавшись, Тсунаде проигнорировала Третьего Хокаге, протянула палец, ткнула Мицуки в лоб и с героическим видом заявила:

– Учиха, я тебя запомнила!

Тут же Мицуки, отлетев на пять метров, сжался в комок на земле, закрывая лоб руками. "Эта женщина уже тогда была такой сильной?" – подумал он, надув губы и поднимая голову со слезами на глазах.

Вид трогательного мальчика вызвал у всех четверых громкий смех.

Третий Хокаге помог Мицуки встать, указал на своих любимых учеников и представил их одного за другим:

– Это твои старшие братья и сёстры: Орочимару, Джирайя и Тсунаде!

Мицуки освободился от его поддержки, поправил одежду, поклонился Орочимару и Джирайе и мило произнёс:

– Старший брат!

Затем нахмурился и, указав на грудь Тсунаде, выпалил:

– Братик Тсунаде!

– Да как ты смеешь! – взревела Тсунаде, и её волосы встали дыбом. Она сжала кулаки.

Мицуки тут же скорчил рожицу и бросился бежать, но куда ему было угнаться за Тсунаде с его короткими ножками? Она быстро схватила его, прижала к земле и принялась энергично трепать.

Под умилённым и в то же время обеспокоенным взглядом Третьего Хокаге Учиха Нами подошла к ним, попрощалась со всеми и вернулась домой вместе с сыном.

…

Дом Учиха Мицуки.

Учиха Нами и Учиха Ринко стояли у двери, приветствуя гостей.

Во дворе уже был накрыт праздничный стол.

Мицуки держал своего глупого Оудо в доме, смотрел на мачеху Учиха Ринко у двери и холодно улыбался.

"Мачеха, скоро начнётся самое интересное!" – подумал он.

Прошло немного времени, и гости стали прибывать один за другим. Как раз когда Учиха Нами и Учиха Ринко собирались закрыть двери и начать праздничный ужин, третий Хокаге, Сарутоби Хирудзен, подошёл к ним и с улыбкой сказал:

– Я слышал, сегодня сотый день рождения твоего брата, Мицуки? Праздник? Не возражаете, если я зайду на угощение?

– Хокаге-сама, Юэ и Ту будут очень рады вас видеть! Пожалуйста, проходите!

Третий Хокаге с улыбкой вошёл внутрь. Учиха Нами закрыла дверь.

Вскоре банкет начался официально. Кроме третьего Хокаге, затесавшегося среди Учих, ничего необычного не происходило.

Учиха Миюки, держа на руках младшего брата, подошёл к столу с угощениями. Малыш с восторгом ползал по нему. Мачеха, Ринко Учиха, нежно обратилась к сыну:

– Ту! Иди и выбирай, что тебе нравится!

Малыш услышал это, скосил глазки, посмотрел на своего брата, Учиху Мицуки, радостно захлопал в ладоши, взял шахматную фигурку в левую руку, а кисть для каллиграфии – в правую!

Учиха Мицуки чуть не лопнул от смеха и мысленно поставил брату десять тысяч лайков!

[Молодец, мой милый брат! Не волнуйся, завтрашние конфеты будут удвоены!]

Подавив радость, Учиха Мицуки посмотрел на мачеху, чьё лицо было чернее сажи, и, как ни в чём не бывало, весело подпрыгнул:

– Мама! Ту явно мой хороший брат! Ему тоже нравятся шахматы и каллиграфия! Как раз кстати, не нужно нанимать ещё одного учителя! Теперь я буду изучать ниндзюцу у Хокаге-сама, а предыдущие учителя шахмат и каллиграфии были очень хороши, так что я оставлю это брату!– Видя выражение лица мачехи, Учиха Мицуки подлил масла в огонь: – Мама, что с тобой? Ты плохо себя чувствуешь?

Учиха Ринко посмотрела на своего разочарованного мужа, окружённого гостями, сдерживающими смех. Она прикусила губу и изо всех сил подавила отвращение к Учихе Мицуки. Она слабо улыбнулась:

– Возможно, это из-за того, что я так устала в последние дни!

– Мама, ты должна следить за своим отдыхом! Иначе, если ты совсем выбьешься из сил, некому будет заставлять тебя серьёзно заниматься шахматами и каллиграфией в будущем! – Учиха Мицуки погладил брата по лицу и вызывающе посмотрел на Учиху Ринко.

У Учихи Ринко потемнело в глазах, и она потеряла сознание!

http://tl.rulate.ru/book/129819/5713029