Готовый перевод Global Draw: I have an infinite synth bar / Планеты под моим контролем: Глава 63

Глава 63. Возвращение в лагерь, спасибо за ваше внимание!

Недалеко от места, где они остановились, Су Бай убрал свою дубинку разрушения и спустился рядом с Темным Рейнджером.

Хотя в небе было ветрено, но это слишком опасно.

В одно мгновение Су Бай заметил, что вдалеке, кажется, собираются летающие свирепые звери, готовящиеся устроить с ним воздушную битву.

Учитывая, что сражение в небе приведет к тому, что магические карты разлетятся по земле, что не очень удобно для сбора, Су Бай решил спуститься. Определенно не из-за боязни высоты.

Темный Рейнджер не особо задумывался об этом, но все же с любопытством спросил:

– Хозяин, почему ты не убил всех этих людей?

Су Бай ответил небрежно:

– Я не кровожадный человек. Хотя у тех людей была плохая манера поведения, но нет необходимости убивать их сразу.

Увидев, что Темный Рейнджер хочет продолжить, Су Бай взмахнул рукой.

– Я понимаю твои опасения, но я не стану убивать, если в этом нет необходимости.

– Конечно, если они осмелятся последовать за нами, тогда не стесняйся и убивай сколько хочешь.

Темный Рейнджер воскликнул:

– Хозяин, благородство ваше! Тем людям стоит благодарить вас за вашу милость.

Су Бай улыбнулся:

– Ну, если они не ругают меня за спиной, это уже неплохо.

– Ладно, не будем об этом. Давай найдем место, чтобы продолжить охоту.

В этот момент настало время для Темного Рейнджера проявить себя.

Как только он слегка сконцентрировался, он сразу обнаружил место скопления свирепых зверей.

Но, возможно, из-за жестокости предыдущей охоты, на этот раз зверей было не так много.

Останки и обломки, разбросанные вокруг, привлекли лишь семьдесят или восемьдесят зверей. Этого было недостаточно, чтобы Темный Рейнджер мог как следует разогреться.

Хотя среди них было больше десятка бронзовых зверей, перед белоснежными стрелами Темного Рейнджера у них не было шансов.

Даже не успев приблизиться, звери уже погибали. Неживой рыцарь, который должен был собирать трофеи, даже не успел принять участие в битве.

Скоро Су Бай получил обратную связь от неживого рыцаря. Его копье утолило жажду.

Су Бай едва сдержал смех и не удержался от комментария:

– Ты убиваешь слишком быстро, а неживому рыцарю нечем заняться.

Темный Рейнджер выпустил очередной залп стрел, добив оставшихся зверей, и, убрав лук, с улыбкой сказал:

– Это тяжелая кавалерия, а не рейнджер. Ей нелегко добраться до врага.

Су Бай подумал, что это совсем не нормально.

Скорость костяного коня просто не успевает за твоей атакой.

Однако Су Бай заметил, что с ростом его силы связь с магическими картами становилась все крепче.

Он даже мог получать обратную связь от неживого рыцаря.

Возможно, скоро он сможет общаться с Темным Рейнджером телепатически и устанавливать зрительный контакт.

Это было бы слишком удобно.

Положив десятки пустых магических карт, собранных неживым рыцарем, в кольцо пространства, Су Бай невольно вздохнул:

– Как же это удобно.

Раньше он уходил из лагеря с тактическим рюкзаком, чтобы собирать добычу.

Теперь же кольцо пространства избавило его от лишних хлопот. Даже тактический рюкзак уже был внутри него.

Убив десятки зверей, Су Бай все еще чувствовал легкую неудовлетворенность.

Темный Рейнджер думал так же.

Еще до того, как Су Бай что-то сказал, Темный Рейнджер уже указал налево:

– Там около пятидесяти зверей.

Су Бая удивило, что Темный Рейнджер сам проявил инициативу.

– Тогда вперед, с Темным Рейнджером. Это хорошая идея.

День, когда охота станет полностью автоматизированной, становился все ближе.

Сейчас Су Бай не решался отпускать Темного Рейнджера одного.

Хотя в Голодных джунглях в основном обитали черные железные и бронзовые звери, нельзя было исключать возможность встречи с более сильным зверем.

Хотя Темный Рейнджер обладал способностью ощущать жизнь и двигался быстро, Су Бай все равно не был до конца спокоен.

Если бы они были в руинах, он бы рискнул.

Но в последнее время Су Бай избегал руин.

Если он снова попадет в пространственную трещину и столкнется с высокоуровневыми пришельцами, то ему просто некуда будет бежать.

Нужно дождаться, пока он достигнет бронзового или даже серебряного уровня, чтобы отправиться в руины.

Но к тому времени, смогут ли руины Циньяня помочь ему в развитии?

Су Бай сомневался.

Охота на низкоуровневых зверей дает мало опыта. А выпадающие пустые магические карты — только черные.

Если не собирать их в большом количестве, то получить синие карты и выше — задача не из легких.

А у высокоуровневых зверей выпадают в основном белые карты, но шанс получить зеленую значительно выше.

Даже Су Бай слышал слухи.

Говорят, что когда уровень свирепого зверя достигает определённой высоты, из выпавшей пустой магической карты можно сразу получить зелёную или даже синюю карту.

Но Су Бай раньше был простолюдином и не имел доступа к такой информации, так что проверить правдивость этих слухов он не мог.

Однако позже, вернувшись в город, он мог бы спросить У Сянмина.

Крик умирающего зверя вернул Су Бая к реальности.

Они уже добрались до места скопления свирепых зверей.

Это была группа овцеподобных существ, их сила находилась на уровне Чёрного железа, девятая звезда.

Учитывая, что рыцарь мёртвых ранее сказал, что он не успевает принять участие в битве, тёмный рейнджер на этот раз замедлил атаку, чтобы дать рыцарю возможность проявить себя.

Рыцарь мёртвых, жаждущий крови, конечно же, не упустил шанса. Схватив поводья, он ринулся вперёд.

Он носился по полю, преследуя свирепых зверей.

Под натиском скелетных боевых коней не осталось и половины овец.

Забрав пустую магическую карту, рыцарь вернулся к Су Баю и, не говоря ни слова, продолжил выполнять обязанности охранника.

Во время битвы он был храбрым всадником, а в обычное время – усердным стражником. Идеальный пример для подражания, как говорится.

Су Бай убрал магическую карту и взглянул на время.

Был уже пятый час вечера.

*Урррр*.

Его желудок заурчал.

Пора возвращаться в город.

Су Бай забрал рыцаря мёртвых, запрыгнул на спину летучей мыши разрушения вместе с тёмным рейнджером и направился к лагерю.

*Гром*.

Вдалеке в чёрных тучах мелькнула молния.

Су Бай протёр глаза – ему показалось, что он увидел в облаках силуэт свирепого зверя. Но разве можно рассмотреть что-то на таком расстоянии?

Если бы в облаках действительно был зверь, его длина должна была бы быть не меньше тысячи метров. Маловероятно, слишком уж нелепо.

– Что-то есть в облаках? – не удержался Су Бай.

Тёмный рейнджер до этого был начеку, но ничего не заметил. Услышав вопрос, он бросил взгляд в ту сторону.

После долгого наблюдения рейнджер опустил глаза.

– Хозяин, ничего необычного я не обнаружил.

Су Бай почесал голову.

Может, он действительно ошибся?

Однако чёрные тучи были так далеко, что Су Бай не мог отправиться туда, чтобы проверить.

И он не был настолько глуп, чтобы рисковать.

Если там действительно что-то есть, это может быть смертельно опасно.

Хотя он и может одолеть противника бронзового уровня, столкнувшись с более сильным врагом, ему будет крайне тяжело.

Придерживаясь принципа безопасности, Су Бай решил доверять только своим глазам.

– Видимо, я слишком голоден, – пробормотал он, управляя летучей мышью разрушения и направляясь прямо к лагерю.

Иногда на них нападали летающие звери.

Но они лишь увеличивали список побед тёмного рейнджера, ничего большего.

Вскоре силуэт лагеря появился в поле зрения.

Су Бай приземлился у входа, затем забрал и летучую мышь, и тёмного рейнджера и уверенно вошёл в лагерь.

– Йо, новичок вернулся! Как успехи?

– Я слышал, что на краю Голодного леса была большая битва. Ты точно не мог справиться.

– Говорят, что погибли сотни зверей. Это правда ты?

– Эх, легендарная свита действительно настолько сурова?

Когда Су Бай размышлял, как ответить, Юй Шэннан вышел и прямо протянул руку к Су Баю.

– Вернулся. Сдавай ежедневное задание – пятнадцать магических карт, спасибо за сотрудничество.

Су Бай замер.

Спасибо за сотрудничество?

http://tl.rulate.ru/book/129772/5778357