Готовый перевод Cultivation of Immortals begins with drawing superhuman physique / Сверхчеловек на пути вечности: Глава 131

Двое прошли мимо простых, но изящных построек на горной дороге, перемещаясь с Гуанчи Фэн, где находился нижний даосский храм, к Тяньян Фэн.

Когда они приблизились к Тяньян Фэн, их взору открылись причудливые облака, обвивавшие склон горы. Поток дождя и тумана, наполненный духовной энергией, ударил им в лицо, заставляя чувствовать прилив сил. Сталагмиты у разрушенных стен выглядели как изящные колонны, устремлённые в небо, а солнечный мост, словно радуга, соединял две вершины, создавая удивительное зрелище. Вдалеке, в лесных массивах, резвились желтогривые обезьяны, перепрыгивая с ветки на ветку, отчего листья и ветви словно танцевали.

Перед ними узкая каменная тропинка шириной около двух метров вилась вдоль склона, извиваясь вверх, словно нить, ведущая к вершине. По обеим сторонам тропы росли зелёная трава, дикие цветы и возвышались древние деревья.

Они шли по этой тропе примерно время, необходимое для сгорания палочки благовоний, и вскоре оказались перед Янцяо.

Толстая, как бочка, железная цепь пересекала клубящиеся облака и туман. Этот Янцяо был единственным путём, ведущим за пределы Тяньян Фэн.

Сунь Цзюнь шёл впереди. Он легко подпрыгнул и уверенно приземлился на гладкой железной цепи. Затем повернулся и сказал глухим голосом:

– Молодой господин Су, облака иногда могут скрывать ваше зрение. Когда идёте, следите за направлением цепи с помощью духовного чутья, и вы не ошибётесь.

– Понял! – Су Поман кивнул, подпрыгнул и, словно огромная птица, расправившая крылья, опустился на цепь.

Он взглянул вниз, и его зрение, пронзив слои облаков и тумана, слегка удивило его.

– Вот это да, внизу настоящая пропасть!

Однако для бессмертных, идущих по железной цепи, это не было сложностью. Сунь Цзюнь лишь слегка напомнил ему и продолжил двигаться вперёд, не оборачиваясь.

Чем ближе они подходили к Тяньян Фэн, тем гуще становилась духовная энергия вокруг. Су Поман вдохнул полной грудью и почувствовал, как энергия в его даньтяне готова к движению.

– Если бы смертный мог жить здесь вечно, он бы легко дожил до 180 лет... – подумал он.

Внезапно он вспомнил двух своих маленьких служанок, оставшихся в Пу Кингдоме, и сердце его дрогнуло.

– Надо будет вернуться и проведать их...

Они шли по цепи, и вскоре достигли Тяньян Фэн.

Перед ними началась лестница из белого нефрита, по обе стороны которой стояли каменные перила с резьбой в виде облаков и фантастических зверей. Вдалеке виднелись мелкие светящиеся камешки, рассыпанные по гравию, среди которого в определённом порядке росли необычные цветы и растения. Утренний свет, омывая их каплями дождя из тумана, делал их цвета особенно яркими, приковывая взгляд.

Дальше по дороге росли духовные бамбуки, создавая тень. Вскоре на пути появилась развилка. Сунь Цзюнь повёл Су Помана на левую тропу, и они прошли через густой лес, окружённый древними деревьями, к каменистой дороге без перил. Стоя здесь, можно было увидеть море облаков, из которого выступали вершины, освещённые восходящим солнцем.

В конце извилистой каменистой дороги появилась странная скала, выступающая из горы, словно причал у моря, нависая над морем тумана.

Поднявшись по ступеням этой скалы, они увидели дом, скрытый защитной формацией.

– Дядя Су, мы пришли. Ваш двор имеет номер 12А, и место здесь довольно удачное. Я не пойду внутрь, но расскажу вам снаружи. Этот двор очень безопасен. Здесь установлены три различных защитных формации. Это нефритовая табличка, которая открывает формацию. По приказу Старшего Му, пока вы находитесь во дворе, никто ниже Золотого Пилюли не сможет войти без вашего разрешения. Кроме того, по периметру двора установлены защитные и звукоизоляционные формации, так что вам не нужно беспокоиться о приватности... – сказал Сунь Цзюнь, протягивая нефритовый жетон, излучающий лёгкий свет.

Су Поман не стал церемониться, взял жетон и проверил его духовным чутьём. Он обнаружил, что на жетоне выгравированы узоры различных формаций. Достаточно было вдохнуть духовную силу, чтобы активировать жетон.

– Спасибо, – сказал Су Поман, держа жетон в руке. – Надо будет всё проверить.

Су Поман подошёл к главному входу во двор и направил духовную энергию в первый узор защитного барьера на нефритовой табличке. Из неё вырвался зелёный свет, и вокруг двора прокатилась лёгкая волна энергии, словно вызвавшая резонанс с защитой. В тот же момент перед главным входом появился большой проход.

– Заходи, садись, а ты, Сунь Цзюнь, уходишь? – Су Поман обернулся и с улыбкой произнёс эти слова.

Сунь Цзюнь уже было собрался согласиться, но тут вдруг что-то вспомнил и поспешно замахал руками:

– Уже поздно, не хочу мешать вашему отдыху. В следующий раз!

– Хорошо, спасибо тебе большое! Если в будущем что-то понадобится, обращайся ко мне, – с лёгкой улыбкой ответил Су Поман.

Лицо Сунь Цзюня осветилось радостью. Эти слова были для него важны, как обещание помощи. Он почтительно поклонился:

– Хорошо, дядя Су, тогда я пойду!

Су Поман кивнул и, повернувшись, вошёл в защитный барьер. Зелёный свет, похожий на водяные волны, рассеялся, и перед ним открылся настоящий вид двора. Вход был украшен извилистым коридором, а под ступенями лежали светящиеся камни, ведущие вглубь. В конце коридора виднелся большой дом.

Внутри дома было светло и уютно. Мебель, кровати, кресла — всё было расставлено с умом. За главным залом находилась небольшая дверь, за которой открывался задний двор. Там росла огромная ива, а рядом был пруд глубиной около метра. Рядом стояли одноэтажные постройки в классическом стиле, а в углу размещались кухня и комнаты для слуг.

Под стеной заднего двора открывался узкий проход, откуда струился чистый родник. Вода текла по канавкам, окружая ступени и передний двор, огибая бамбуковые заросли. Деревья были пышными, цветы цвели, а ручейки журчали, пробегая сквозь них.

Глубже в саду стояла каменная горка. На её вершине была скульптура зверя, а у подножия — небольшой пруд с прозрачной водой. В нём плавали толстые карпы с красными и чёрными головами.

Немного севернее горки находилась ровная площадка с красивыми строениями по краям. Если подняться на горку и посмотреть вниз, можно было увидеть каменный мост через реку, окружённый белыми перилами. Весь двор был просторным и тихим, лишь слышался звук журчащей воды и редкое стрекотание насекомых.

Су Поман стоял у входа и с удовлетворением осматривал обстановку. Ему очень понравилась продуманность и изысканность этого места.

– Хотя двор и большой, но он пустоват. Видимо, мне стоит найти время и вернуться в Пуское царство, – пробормотал он себе под нос.

Затем он вошёл в дом и обнаружил там множество интересных деталей. Внутри была тренировочная комната с окном в потолке, специальная комната для алхимии и создания оружия, а также помещение для хранения эликсиров. Также были отдельные комнаты — кабинет, гостиная и прочие.

Выйдя на задний двор, Су Поман заметил каменный столб высотой около двух метров, стоявший в центре тренировочной площадки. Он не был уверен, для чего он нужен, но вокруг столба ощущалась сильная энергия защитного барьера. Осторожно он направил духовную энергию во второй узор на нефритовой табличке.

Звук гудения раздался в воздухе. С вершины столба вырвался синий свет, и защитное поле быстро распространилось, покрывая весь двор.

http://tl.rulate.ru/book/129763/5784498