Готовый перевод Cultivation of Immortals begins with drawing superhuman physique / Сверхчеловек на пути вечности: Глава 76

Су Поман закрыл глаза, его лицо выражало сильную боль, а мышцы напряглись. В этот момент он изо всех сил старался сконцентрироваться и медленно втянуть в себя красное огненное сияние, окружавшее его. Это был не физический процесс, а работа разума, который управлял духовной энергией.

Тело, каким бы сильным оно ни было, не могло ускорить этот процесс, потому что именно разум, а не мышцы, управлял потоком энергии. Мысли — это проявление силы души. Хотя крепкое тело могло немного усилить душу, этот эффект был незначительным. Только практика особых методов укрепления души могла сделать её по-настоящему сильной.

Состояние души!

Несмотря на силу своего тела, по сравнению с огненным сиянием мысленная сила Су Помана была словно у ребёнка, пытающегося сдвинуть огромный молот. Каждое движение требовало огромных усилий, а усталость всё сильнее давала о себе знать.

– Я не поверю, что кто-то сможет остановить меня на пути к овладению энергией! – сквозь зубы прошептал он, выполняя несколько странных движений руками.

Сила его души превратилась в тонкие нити, обвила ближайшую красную точку света и потянула её к себе. Красная точка, казалось, весила тысячи килограммов. С каждым движением нити рвались, а лицо Су Помана бледнело.

Через четверть часа он весь был мокрым от пота. Хотя он знал, что сила мышц не поможет в управлении духовной энергией, его тело всё равно напрягалось до предела, когда он пытался втянуть её в себя.

Красная энергия коснулась его кожи, и он почувствовал резкую боль. Однако его тело смогло мгновенно адаптироваться к этому ощущению. Энергия медленно текла по его каналам, каждый сантиметр пути сопровождался болью, но только он мог выдержать такой уровень повреждений.

Обычно в духовных школах процесс введения энергии в тело проходит медленно, чтобы не повредить каналы. Люди, которые пытаются сделать это быстро, либо обладают особым типом тела, либо используют защитные снадобья. Но Су Помана никто не предупреждал об этом. Его тело было исключительно крепким, и мелкие раны, нанесённые энергией, заживали сами благодаря его уникальной физиологии.

Под его руководством красные точки света двигались по каналам, следуя определённому пути. Он не только направлял энергию, но и пытался соединить её с кровью, используя методы, описанные в «Технике укрепления тела, движущего горы».

После того как энергия прошла по каналам, она стала спокойнее и перестала быть такой агрессивной. Су Помана направил её в область Даньтяня.

– Почти готово! – прошептал он, нажав на несколько точек на груди.

Ниже его пупка появилась красная точка света.

Как только огненная энергия попала в Даньтянь, произошёл мощный взрыв, как будто искра упала на сухую землю.

Громкий гул раздался внутри него. Чистая энергия поднялась, а мутная опустилась. Духовная энергия и внутренняя сила начали бурно взаимодействовать, словно в Даньтяне рождался новый мир.

На теле Су Помана появился белый пар, а из живота доносились шипящие звуки, словно раскалённый металл опускали в воду.

Объём внутренней энергии резко уменьшался, а духовная энергия начала соединяться с ней, создавая нечто более мощное — духовную силу!

Однако одной точки огненной энергии было недостаточно, чтобы превратить всю внутреннюю энергию в духовную силу. Но с появлением этой силы, словно посеянное семя в плодородной почве, процесс стал необратимым.

– Получилось! – с облегчением выдохнул Су Помана.

Су Пома́н медленно закончил свою работу. Он чувствовал себя так, словно его только что вытащили из воды. Казалось, он вот-вот рухнет. Его лицо было бледным, лишённым крови, будто он перенёс тяжёлую болезнь.

Это было проявлением чрезмерного расхода духовной силы. Душа смертного слишком слаба, и втянуть каждую частицу духовной энергии было крайне сложно.

Голова его склонилась, и он упал на пол. Закрыв глаза, он погрузился в глубокий сон.

----------------------------------------

На следующее утро.

Су Пома́н проснулся только к полудню. Поднявшись, он всё ещё ощущал лёгкое головокружение.

– Не ожидал, что шаг «введения Ци в тело» окажется настолько сложным. Если бы это было тело обычного человека, просто ввести Ци было бы почти невозможно! Не понимаю, как другим практикующим удаётся успешно ввести Ци в тело, – прошептал Су Пома́н, потирая голову.

– Но, к счастью, мне удалось успешно ввести Ци в тело прошлой ночью. Скоро я приступлю к практике «Техники перемещения гор и укрепления тела»! – с волнением потирая руки, он открыл небольшое окно в комнате.

Окно выходило на реку «Цинлю» в городе Даань. По реке плыли несколько ярко украшенных лодок, а на них стояли женщины в лёгких нарядах, которые улыбались и махали прохожим на берегу.

Красные рукава развевались на ветру, а лёгкий аромат женских духов разносился вдоль реки.

В голове Су Пома́на внезапно всплыла песня «Бодхисаттва-мужчина», которую он слышал на Голубой Звезде.

– Теперь я вспоминаю радости Цзяннаня. Тогда я был молод, носил лёгкие весенние одежды. Я ехал на лошади, прислонившись к мосту, а в зданиях вокруг были видны красные рукава... – Су Пома́н машинально произнёс эти строки.

Использование этого стиха здесь было очень уместным.

– Хлоп, хлоп, хлоп… – вдруг раздались мягкие аплодисменты снизу.

– Прекрасные слова, прекрасные слова! Интересно, кто из братьев наверху сочинил это? Я никогда раньше не слышал такого шедевра! – снизу раздался голос.

Су Пома́н высунул голову и увидел красивого юношу в одежде учёного, который выглядывал из окна этажом ниже.

Их взгляды встретились, и Су Пома́н невольно покраснел, удивлённо прошептав: – На самом деле это женщина, переодетая мужчиной... и в её теле есть духовная энергия. Она – практикующая!

– Ха-ха, это просто случайные слова, не стоит воспринимать их всерьёз, – помахал рукой Су Пома́н, затем вернулся в комнату, спрятав голову.

Он только недавно прибыл в Южный Вьетнам и не хотел создавать лишних проблем.

Но проблемы сами нашли его.

– Тук-тук!

В дверь постучали, и Су Пома́н, всё ещё ощущая

http://tl.rulate.ru/book/129763/5779299