Готовый перевод The other world starts with debt / Новый мир — старые долги: Глава 125

– Хе-хе, я с нетерпением жду этого, – сказал Ито, переставая гладить мягкие золотистые волосы Луизы. Вчера он заметил, что ей, кажется, нравится такой нежный утешительный жест.

И действительно, когда его пальцы легонько коснулись макушки Луизы, это словно подействовало как волшебство. Оцепенение Луизы постепенно ушло, а на её белоснежном лице появился лёгкий румянец.

– Луиза... – тихо позвал Ито, проводя ладонью по её гладкой и нежной шее.

– Это неприлично... – прошептала Луиза.

– Мм... – пробормотала она в ответ.

........

– Луиза, у тебя прекрасная фигура, – продолжал Ито, ощущая её мягкость. Она напоминала большую куклу, её тело было необычайно податливым. Луиза явно не занималась спортом, её мышцы были мягкими, пухлыми, но при этом кожа – невероятно нежной и гладкой, словно шёлк.

– Такие вещи... могут привлекать взгляды глупых мужчин, – смущённо пробормотала Луиза, её щёки залились румянцем. Она нахмурила брови, а густые ресницы слегка задрожали от стеснения.

– Луиза... – снова позвал Ито, его взгляд скользнул по её простой школьной форме. Под ней скрывалась невероятная сексуальность, которая обретала ещё большую притягательность в свете лампы.

Лицо Луизы стало ещё алее, а её прекрасные глаза затуманились.

– Луиза, если сдашься сейчас... я прощу тебя.

– Что? Как это возможно? Не говори таких глупостей, Ито...

...

– Мм...

Когда Луиза снова пришла в себя, её густые ресницы были покрыты горячим потом, а взгляд стал растерянным.

Сколько времени прошло? Час? Два? Или даже три?

Она слегка приоткрыла рот, задыхаясь, словно тонущий человек. Горячее дыхание вокруг неё всё ещё витало в воздухе, обжигая её обнажённую кожу и заставляя её слегка дрожать.

Чёрт, как она могла показать такое стыдное выражение лица? Она не признаёт это!

– Луиза, ты проиграла.

С трудом поддерживая веки, Луиза бросила на Ито косой взгляд, но вскоре снова закрыла глаза. Её розовые губы, напоминающие желе, слегка шевельнулись.

– Завтра...

– Завтра не в счёт. Сегодня не считается.

Снова раздался нежный шорох, и Луиза, услышав только одно слово – «Хорошо», свалилась в изнеможении в сон.

Так тепло... словно рядом папа...

Глава 152

Последние несколько дней комната в академии Святая Хуаян стала местом постоянных встреч Ито и Луизы.

Сегодня был уже четвёртый день, пятница.

Комната в академии Шэнхуа была по-прежнему знакомой.

В этот момент...

– Уу...

– Х-х-х...

Лёгкие, как газ, шторы были наполовину задернуты. За окном солнечный свет давно исчез, поглощённый тёмным небом, а город озарялся искусственными огнями.

В комнате было темно, только настольная лампа на тумбочке источала слабый жёлтый свет, добавляя тёплых красок мрачному помещению.

Стакан на шкафу был слегка наклонён, вода из него вылилась наполовину, а капли медленно стекали по стенке, оставляя мокрые следы на смятых простынях.

Ито тяжело дышал, глядя на Луизу, лежащую рядом.

Тусклый свет, кажется, растворялся в липкой жаре, заполнявшей комнату, и рассеивался по всему пространству.

Свет, падающий на её вспотевшую кожу, словно добавлял ей очарования и загадочности.

Она крепко сжала глаза, а длинные загнутые ресницы трепетали, словно крылья бабочки. Её пышное тело, казалось, только что вытащили из воды, а кожа была покрыта румянцем.

– Луиза, я снова выиграл сегодня.

За эти дни Луиза постепенно поняла, что в одиночку ей не одержать победу в этой игре.

Поэтому, как бы она ни была горда и прямолинейна, она больше не могла просто так сдаваться.

Если личных сил недостаточно, Луиза решила пойти другим путём и подготовила множество хитростей для победы.

Она думала, что эти уловки смогут остановить Ито. Однако, оказалось, что они только усиливали его, делая её поражение ещё более полным.

Конечно, часть оборудования всё же сыграла свою роль, снизив его порог и вызвав у него лёгкое замешательство.

Немного придя в себя, Луиза собрала силы и с гордым видом пробормотала:

– В следующий раз я выиграю.

– Конечно, Луиза, твой прогресс очевиден, – ласково погладил её голову Ито, его пальцы скользнули по мягким, как шёлк, волосам. На его лице появилась нежная улыбка.

– Мм, конечно же! – Луиза не только не возражала против его прикосновений, но, наоборот, слегка прижалась к его руке, словно большая золотистая собака, которая ластится.

Ито обнял её за мягкую талию и притянул к себе, вдыхая уникальный аромат девушки.

– Луиза, скажи, почему ты так увлечена системой "Секрет"?

– Конечно, ради школы! В следующий раз я выиграю, я не признаю эту систему!

Говоря это, Луиза была полна энтузиазма, её глаза ярко сверкали, словно в них загорелся огонь.

Ито перестала смотреть на это и покачала головой с беспомощной улыбкой.

– Разве всё не закончится, пока я не проиграю?

Она снова погладила Луизу по голове.

– Ты действительно любишь академию Святого Хуаяна.

Поцеловав Луизу в лоб, Ито перестала держать её в объятиях, но больше ничего не делала. Они просто тихо обнялись, и в комнате воцарилась тишина.

Только долгие звуки дыхания сливались с шумом кондиционера.

Под кондиционером лежала открытая книга. Страницы гнулись от прохладного ветра, выглядели немного уставшими, словно становились свидетелями всех событий, происходивших с вечера до ночи.

В объятиях Ито Луиза чувствовала нежность её рук на своей голове. Ей было невероятно спокойно, и в её глазах мелькал сложный блеск.

– Ясно... Ясно, что я считаю всех мужчин подлецами, но что я не могу понять, так это того, почему я не ненавижу её... Почему...

После долгой паузы Ито снова нарушила тишину.

– Луиза... Ты можешь рассказать мне, чего ты действительно хочешь?

Луиза заколебалась, её розовые губы приоткрылись, и наконец она произнесла:

– Отменить систему "тайного парня".

Ито слегка улыбнулась, протянув руку, чтобы вытереть пот с щёк Луизы, и мягко сказала:

– Возможно. Сначала Луиза действительно так думала, но за эти дни, что мы провели вместе, я поняла – Луиза изменилась.

– Ч-что за чепуха! Я...

Нежные губы Луизы коснулись слегка шершавых пальцев Ито. Та приблизилась к её лицу, мягко глядя на неё, и тихо улыбнулась:

– Это не важно. Что бы Луиза ни захотела сделать, я буду рядом. Ведь сейчас я могу быть её "тайным парнем", или, может, и без всякой "тайны".

– О чём ты говоришь!

Сильное смущение охватило Луизу, её глаза расширились, щёки залились румянцем, а сердце забилось чаще. Но это было не неприятное чувство – скорее, сладостная теплота.

Горячая кровь прилила к лицу, одаривая щёки невероятным теплом.

– Она... она признаётся мне? Боже, Ито, я... я не соглашусь...

– ...Правда? Всё что угодно...?

Ито улыбнулась ещё нежнее.

– Правда.

– Нет, не шути так со мной.

– Я не шучу.

– Тогда... – Луиза сжала губы, набралась смелости и подняла глаза на Ито, встретив её мягкий, как вода, взгляд. Её голос стал едва слышным: – Тогда... есть одно дело...

Глава 153. Роль Луизы

– Так... действительно есть одно дело...

...

...

Субботнее утро, район Сибуя.

Небо было ясным, словно вымытое нефритом, а вдали выстроились высотные здания.

Под большим деревом лёгкий ветерок пролетел, слегка задевая верхушки ветвей, а яркое солнце согревало своими лучами. Под сенью дерева стояла девушка с куклой.

Её длинные, мягкие, как бархат, волосы струились вниз, переливаясь на солнце, словно крошечные светлячки, порхающие в тумане.

– Луиза!

Издалека донёсся ясный голос, и Луиза обернулась. К ней быстро приближалась высокая и статная фигура.

Ослепительный золотой свет рассыпался искрами на её лице, а чистые чёрные волосы развевались на ветру, придавая ей дикий, но притягательный вид.

В ясных глазах Луизы отразился этот образ, рассыпавшись множеством цветов. Уголки её губ непроизвольно поднялись, но она вспомнила, что ждала её.

Луиза сознательно сжала уголки губ, её розовые губы выглядели очаровательно.

Она шаг за шагом приблизилась к ней, проходя сквозь толпу.

– Луиза!

Ито остановилась перед ней с мягкой улыбкой, её лицо выглядело таким нежным и изящным. Она подняла руку и ласково погладила Луизу по голове.

– Ты сегодня прекрасна.

Ито посмотрела на неё чуть прищурившись, её глаза загорелись, и она не смогла сдержать восхищения.

Луиза была одета в чистую белую футболку с открытыми плечами. Её снежная кожа на солнце приобретала здоровый румянец. Сзади был завязан бант, украшающий футболку.

Юбка была завязана на талии бантом, слегка колыхалась на ветру; её подол едва прикрывал округлые бёдра, делая их ещё более соблазнительными. На ногах были лёгкие голубые босоножки.

– Конечно...

– М-м-м...

Луиза невольно подняла голову, чтобы ответить, но тут же была "захвачена" нежным прикосновением к своей голове. Она не смогла сдержать мягкого стона, а затем вспомнила, что находится на улице, и смущённо огляделась вокруг.

Как и ожидалось, красивые люди всегда привлекают внимание – окружающие смотрели на них с улыбками.

Луиза не смогла сдержать румянца, её бледное лицо будто покрылось тонким слоем румян. Она наклонила голову, отстраняясь от большой руки Ито Юэчжи, и поспешно схватила его, чтобы увести с этого места.

– Давай уйдём отсюда, – торопливо прошептала она, чувствуя, как щёки продолжают гореть.

Ито улыбнулся, но позволил ей вести его, понимая, что она смущена. Они быстро вышли из помещения, оставив позади всё, что вызвало у Луизы такую реакцию.

http://tl.rulate.ru/book/129748/5783704