Готовый перевод I Am the Crown Prince in France / Я - кронпринц французского двора: Глава 22

Королева Мария с любопытством посмотрела на сына и с улыбкой сказала:

– Неудивительно, что сегодня он предложил сделать тебя помощником министра финансов. Как ты его «убедил»?

Увидев, что Джозеф лишь улыбается и ничего не отвечает, она перестала задавать вопросы. Подумав мгновение, она назвала два имени:

– Безансон – он работал торговым координатором в нескольких провинциях, возглавлял конную полицию для борьбы с контрабандистами и занимался координацией и управлением. Очень способный.

– Фриент – бывший командир роты Фландрской бригады, служил моим телохранителем, а сейчас отвечает за набор новобранцев в пехоту. Он отлично справляется с обучением и разработкой военных уставов.

Она добавила:

– Я могу гарантировать их преданность. А кого из них выбрать – решать тебе.

Джозеф кивнул:

– Хорошо, я свяжусь с ними и потом приму решение.

Он совсем не знал этих людей, но, будучи новичком в политике и не имея своей команды, ему ничего не оставалось, как обратиться за помощью к королеве.

Вдруг ему пришла в голову мысль: используя возможность управлять полицейской системой, можно вложить средства в создание полицейской академии и набирать курсантов из простолюдинов. Во-первых, можно готовить профессиональных полицейских, чтобы снизить влияние дворян на полицию. Во-вторых, можно ввести предметы вроде управления, бизнеса, журналистики, права, чтобы отбирать талантливых людей и воспитывать своих «ближайших соратников».

В его воображении возникла картина: в недалёком будущем группа высокопоставленных чиновников отдаёт ему честь и с теплотой называет «директором»...

Ну, что ж, в плане политической стратегии модель Хуанпу очень успешна.

Раздался скрип двери перед ним. Джозеф поднял голову и увидел, что он подошёл к ресторану. Огромный зал был уже заполнен дворянами, пришедшими посмотреть на королевскую семью.

Да, начиная с Людовика XV, любой мог наблюдать за всеми действиями французской королевской семьи: за едой, сном, развлечениями и даже родами.

Джозеф почувствовал тяжесть в голове, когда королева потянула его к просторному и роскошному обеденному столу. Церемониймейстер ударил тростью о пол, и зазвучала мелодичная труба. Это был традиционный ритуал подачи блюд – для каждого блюда играла музыка, его торжественно проносили через зал, и только после этого можно было приступить к трапезе.

Джозеф вдруг вспомнил что-то и поспешно наклонился к уху королевы:

– Кстати, если министр флота обратится к тебе по поводу сокращения судостроительной программы, отправь его ко мне. Я его убежу.

Королева Мария с удивлением посмотрела на сына. Честно говоря, она как раз беспокоилась об этом. Кастри – упрямый и фанатичный человек. Если урезать его бюджет, он, вероятно, будет донимать её этим целый месяц.

Она с радостью кивнула, благодаря Бога за то, что сын может избавить её от лишних хлопот!

В это же время на лестнице западного крыла Версальского дворца министр юстиции обратился к герцогу Орлеанскому:

– Судя по поведению наследника престола, он собирается переметнуться к британцам?

Тот прищурился:

– Возможно, это игра Австрии. Если политика Британии в отношении Франции изменится из-за сокращения флота, это будет для нас крайне невыгодно...

На площади в двух милях от дворца Монод и Никое, министр регистрации, шли рядом под лучами солнца.

– По крайней мере, наследник явно настроен антипрусски, – сказал министр внутренних дел.

– Те, кто против Пруссии и Британии, – это ястребы. Те, кто не против никого, – сторонники мира, – вздохнул Никое. – Но больше всего они боятся, если наследник окажется антипрусским и пробританским... Скажем прямо, если во Франции появится монарх вроде Петра III, это будет настоящая катастрофа.

Он говорил о последнем русском царе, который с детства восхищался прусским королём Фридрихом II. Даже когда Россия имела превосходство в войне с Пруссией, он заставил русскую армию отступить и подписал с Фридрихом II крайне невыгодный для России договор.

После сегодняшнего заседания кабинета все опасались, что наследник престола – сторонник Британии.

Монод слегка покачал головой:

– Я общался с его высочеством. Он очень мудрый человек. Его предложение сократить флот, возможно, связано лишь с тем, что корабли слишком дороги, а не с желанием угодить британцам.

– Надеюсь на это.

Основные события заседания кабинета быстро дошли до офиса британского посла во Франции.

Услышав, что французский наследник выступает за прекращение строительства всех военных кораблей и жёсткую позицию в отношении Пруссии, посол Гарриет задумался на три минуты, а затем вызвал доверенного человека и дал ему подробные указания.

После этого он торжественно написал отчёт о происходящем и отправил его в Англию.

Обед, во время которого строго соблюдались правила о том, какой кусочек съесть первым, наконец закончился. Людовик XVI с радостью повёл Жозефа в мастерскую, чтобы показать свой последний шедевр, и подарил ему сейф, сделанный вручную из латуни. После этого он удалился.

Когда Жозеф вернулся в свой дворец, доктор Ламарк уже ждал его и расспрашивал Перну о последнем состоянии здоровья кронпринца. Хотя у Жозефа был свой личный врач, Перна всё равно настаивала на том, чтобы приходить каждый день и проверять состояние кронпринца.

Увидев Жозефа, Ламарк поспешно подошёл вперёд и почтительно поклонился:

– Очень приятно слышать, что состояние Вашего Высочества под контролем. Я считаю, что это результат чудесного действия салицина.

Жозеф улыбнулся в ответ:

– И заботы доктора Перны.

Перна тихо, как комар, пробормотала:

– У меня ещё нет медицинской лицензии.

– Навыки Перны лучше, чем у большинства врачей, – похвалил её Ламарк, а затем достал маленький стеклянный флакон и с нетерпением посмотрел на Жозефа. – Ваше Высочество, господин Ларсени и я изготовили несколько партий салициновых гликозидов, и уровень очистки становится всё выше и выше.

Жозеф взял флакон, посмотрел на бежевый порошок внутри и похвалил:

– Вы действительно достойны звания лучшего биолога и медика в Европе. Чистота уже довольно высока.

– Нет, нет, я ничего особенного не сделал. Именно вы рассказали мне процесс очистки, – скромно ответил Ламарк, а затем с энтузиазмом продолжил. – Я раздавал салицин бесплатно в районе Синьцяо, и лечебный эффект был просто замечательным. Я обнаружил, что это лекарство помогает не только при пневмонии, но и при лихорадках, вызванных множеством других заболеваний. Всего за несколько дней оно спасло жизни семи или восьми человек!

Он на мгновение задумался, а затем добавил с некоторой неуверенностью:

– Ваше Высочество, мы с господином Расенни обсуждали возможность собрать средства для массового производства салицина. Это лекарство спасёт жизни бесчисленного множества людей! Что вы думаете об этом? Конечно, половина доходов от продажи лекарств будет вашей.

Он понизил голос:

– Но, вы знаете, большинство бедняков, страдающих от болезней, не могут позволить себе много платить...

– Собирать деньги для производства лекарств? – Жозеф покачал головой. – В таком случае производство и продажа лекарств будут зависеть от инвесторов.

Ламарк удивился:

– Что вы имеете в виду?

– Я профинансирую строительство фармацевтической фабрики для производства салицина, – сказал Жозеф, вспомнив бездомного, которого он видел в квартале Святого Антония. – Прибыль будет ограничена 3%, а лекарства можно будет даже обменивать на ивовую кору.

Ламарк и Перна смотрели на него с благоговением:

– Ваше Высочество, вы так добры, да благословит вас Господь!

http://tl.rulate.ru/book/129726/5773321