Готовый перевод Zhan Shen: Mental illness? Please call me the God of Mystery! / Сумасшедший? Я — Бог!: Глава 45

Голос Су И звенел, как колокол. Он держал голову высоко, грудь поднял, и всё его существо излучало страсть и величие.

Но Линь Цие ощутил лишь

холод, пробежавший по спине!

Жутко!

Его покрасневшее лицо было обращено к одноклассникам и родителям, которые наблюдали за происходящим, а он чувствовал себя совершенно растерянным.

Он не мог разобрать, о чём говорит этот "Молитвенник Света".

Он лишь понимал, что

взгляд "Молитвенника", устремлённый на него, был полон... ожидания и надежды...

Смущение, социальная смерть, удивление, страх...

Миллионы эмоций переполняли его сердце.

Уши уже горели, лицо было нежным и румяным...

О Боже,

какой грех я совершил в прошлой жизни,

что меня наказывают таким образом?

Взгляд Линь Цие был туманным, а его тело было плотно прижато "Молитвенником Света".

Он уже сдался и перестал бороться.

Речь "Молитвенника" звучала в ушах,

а взгляды одноклассников и родителей были перед ним.

– Брат,

– тётя,

– я умираю, не волнуйтесь...

Единственное, о чём я сожалею в этой жизни, – это то, что пришёл в школу на месяц раньше.

Если бы я не встретил вчера того человека, который сказал, что знает меня, тётя бы волновалась.

Я боялся, что у меня не будет социальных навыков и я ни с кем не подружусь.

Все мои будущие друзья окажутся психически больными.

Вот почему я отправил его в школу заранее.

Но я не ожидал...

Всё идёт к чертям!

Это всё вина того психа!

Ты пришёл ко мне домой в нормальном состоянии, зачем ты меня косплеишь!

Ты ещё и нашёл информацию о моей семье в психиатрической больнице, да?

Линь Цие дрожал всем телом, словно вот-вот взорвётся.

Его мысли уже были полны хаотичных образов.

Верно, этот псих – главный виновник!

Если бы не он, я бы не столкнулся с таким сегодня!

Чёрт, посланник света.

Если бы я действительно был посланником света,

я бы первым делом убил того психа!

[Значение зелья +100]

[Значение зелья: 800]

Су И лёгко выдохнул.

Наконец-то,

чёрт возьми,

это так утомительно!

Неужели моя игра настолько плоха?

И за всё это время ты дал мне только 100 очков зелья?

Я так хочу пить!

Что происходит, малыш?

Кажется, тебе не нравится моя актёрская игра!

Су И мысленно скривил губы

и постепенно начал сомневаться в Линь Цие.

Этот маленький Цие хорош во всём,

но его стандарты оценки актёрского мастерства слишком строги.

Эх, ты действительно строг!

Когда голос рядом наконец стих,

Линь Цие вдруг вздрогнул

и посмотрел на Су И с невероятно горячим взглядом.

– Брат, я отдаю тебе свою жизнь, хорошо!?

– Не говори больше,

– не говори!

Су И увидел горячий взгляд Линь Цие и слегка кивнул ему.

Какой хороший молодой человек.

После его гадания и его признания сейчас,

соединив всё это,

он понял, что он – надежда этого мира.

Он также понял, что он – его проводник.

Не нужно так трогательно смотреть, его глаза полны слёз.

Су И почувствовал лёгкую неловкость.

– О,

– всё нормально, это моя обязанность!

– Хорошо, что ты понимаешь мои добрые намерения,

– Цие~

Взгляд Су И также стал очень мягким.

– Ладно, пошли,

– я отведу тебя, чтобы ты пробудил что-то великое!

Сегодня ты новичок, и твои одноклассники рядом.

Как раз вовремя, человек с лицом призрака снова атаковал.

Сегодня может быть день, когда ты пробудишь силу "Михаила"!

Позволь мне позаботиться о тебе.

Когда "Михаил" и ты посмотрите друг на друга,

может быть, я смогу получить немного магического зелья и попробую сыграть перед Михаилом.

Игра перед богами...

Тьфу... как будет с магическим зельем... кто знает.

Думая об этом,

взгляд Су И стал ещё мягче.

– Конечно,

– маленький Цие,

– ты мой лучший друг~ Рядом с тобой я чувствую себя в безопасности.

– Что, если... я имею в виду, что если...

– я случайно умру в будущем,

– ты должен будешь посмотреть рекламу, чтобы оживить меня!

– Я чувствую облегчение, когда ты здесь!

– Я верю в тебя!

– Брат, лучше тебе не делать меня "посланником света"!

– Убей того психа, и ты будешь вторым!

– Тебе не сбежать!

На мгновение их глаза стали влажными, словно они дорожили друг другом.

Взгляд Су И был добрым и мягким, а взгляд Цие – искренним и серьёзным.

– Брат, я спокоен. Ты должен быть осторожен, чтобы оживить меня!

– Брат, не волнуйся. Я серьёзно намерен тебя убить!

Их взгляды и эмоции были очень точными.

Это было похоже на глубокий взгляд между учителем и учеником.

Хлоп-хлоп-хлоп!

На мгновение раздались аплодисменты.

Ученики и родители спонтанно аплодировали выступлению Су И и остальных.

– Этот Каос такой красивый!

– Он даёт мне ощущение, будто он сам священник!

– Его игра намного лучше, чем у молодого актёра!

– Этот Линь Цие косплеит слепого. Смотри, эта история говорит нам, что даже перед лицом тьмы, если мы обратим наши сердца к свету, мы будем спасены!

– Вау, это правда!

– Это истина!

Хлоп-хлоп-хлоп,

аплодисменты стали ещё громче!

Су И поставил одну руку за спину, другую – на грудь, слегка наклонился вперёд, как бы отдавая поклон, и сделал благородный жест рукой, обращаясь ко всем. Он понимал, что зрители не такие строгие, как Цие, и это было признанием его актёрского мастерства! Это вернуло ему немного уверенности. Теперь он должен был завершить своё выступление.

Как только Су И убрал руку с плеча Линя Цие, тот мгновенно рванул с места. Одноклассники, стоявшие сзади, бросились за ним. Су И стоял на месте, с улыбкой наблюдая за убегающим Цие.

– Смышлёный парень, – промолвил он.

После этих слов он не стал медлить и двинулся вслед за ним, шагая не спеша.

– Всё-таки он главный герой... – пробормотал Су И себе под нос.

...

В узких переулках старого города, извилистых и запутанных, Линь Цие тяжело дышал. Ли Ифэй, Хань Жожо и другие, бежавшие рядом, тоже едва переводили дух.

– Цие, кто этот священник? – спросил Ли Ифэй, вытирая пот со лба.

– Не знаю, – холодно ответил Линь Цие.

Он не хотел иметь никаких дел с этим парнем, который любил переодеваться у школьных ворот. Он даже хотел стереть из памяти всё, что произошло сегодня.

– Что это вообще было? – он мысленно ругался. – Это просто сводит с ума!

За последние два дня он пережил слишком многое. Вчера какой-то психический больной выдавал себя за него. Линь долго объяснял доктору Хань, что он не болен... Потом он получил странное письмо от "Мастера Таро". Затем встретил несколько "людей в масках", потом "оборотня", и в конце концов его забрал домой тот самый "оборотень".

А сегодня? Сначала он попал в логово мошенников, встретил их главаря, Су И, и вдруг оказался должен ему миллион. У ворот школы он столкнулся с "искателем света", который чуть не довёл его до смерти, и, похоже, он тоже был связан с "Мастером Таро". Они действительно решили воспользоваться им.

– Я ведь слепой, зачем вам столько проблем? – мысленно вопрошал Линь. – Что вообще происходит? Почему я вдруг встретил столько странных людей? Я не хочу больше видеть никого из них, даже этого "дядьку Волка"! Я просто хочу спокойной жизни!

Линь Цие чувствовал, как за последние два дня он прошёл путь от спокойствия до безумия. В душе он непрерывно ругался, добавляя крепкие выражения.

– Неужели все эти странности доведут меня до психического срыва? – с ужасом думал он. – Пожалуйста, оставьте меня в покое... Злые духи, убирайтесь прочь! Я, Линь Цие, сдаюсь...

– Ты... правда его не знаешь? – вдруг заговорила Хань Жожо, поднимая голову и глядя на золотистую фигуру вдалеке.

– Я действительно его не знаю, – тяжело дыша, ответил Линь, но, подняв голову, замолчал на полуслове.

– Ночь приближается, но рассвет уже на горизонте! – раздался голос Су И, который с улыбкой смотрел на Линь Цие.

Чёрт! Волосы на затылке Линь Цие встали дыбом, сердце заколотилось. Он отшатнулся назад.

– Опять он! – подумал он в панике. – Я всё понял... Это коллекторы, да? "Мастер Таро" – это крутая мошенническая группа. Использовать магию для взыскания долгов? Кто вообще мог придумать такой способ? Чёрт, это слишком... Я чуть не умер от страха!

Линь Цие отступил ещё на несколько шагов. Су И, в своей белоснежной мантии, прищурился и улыбнулся всем, особенно Линю.

– Надежда ещё жива, звёзды ждут своего часа, чтобы загореться.

– Я тебе сейчас звёзды зажгу! – мысленно выругался Линь Цие.

...

[Автор: Сегодняшний текст – 5200+ слов, пожалуйста, поддержите! Критический момент. Напоминайте об обновлениях, ставьте пять звёзд, дарите подарки! Данные на месте, автор вкалывает, шутки на высоте!]

http://tl.rulate.ru/book/129710/5776485