Готовый перевод The ghost sword hero of the pirate / Призрачный клинок пирата: Глава 132

День спустя, Дресс Роза.

Небо было невероятно ясным, лишь кое-где виднелись белые облачка. Под солнцем пылали поля подсолнухов, наполняя воздух сладким ароматом.

Над огромным садом собрались члены пиратов «Нижнего мира», ожидая чего-то.

Через несколько минут в небе появилась чёрная тень, и лица всех заметно изменились.

– Ух! Капитан и остальные наконец-то вернулись! – Саллес с облегчением вздохнул, глядя на Торала, который приближался всё ближе и ближе.

За последние два дня, из-за союза Большой Мамочки и Кайдо, ситуация в Новом Мире стала хаотичной, и даже многие силы вокруг Дресс Розы стали проявлять интерес.

Крупные силы, базирующиеся в Новом Мире, с одной стороны, опасаются войны между несколькими крупными пиратскими группировками, боясь, что это затронет и их. С другой стороны, эти силы видят в этом возможности.

Целью союза Большой Мамочки и Кайдо являются пираты Белоуса. После того, как все крупные силы приложили все усилия для расследования, причина давно стала общеизвестной.

Независимо от исхода этой войны, всегда будет проигравший. Если Большая Мамочка и Кайдо проиграют, территории, которые они занимают, освободятся.

То же самое касается Белоуса и пиратов «Нижнего мира», но вероятность поражения Белоуса крайне мала. Даже если пираты Белоуса потерпят неудачу, пока Белоус жив, никто не посмеет вторгнуться в воды около острова Улей.

Поэтому не так много людей присматриваются к территории Белоуса. Большинство из них обращают внимание на страну Вано и Дресс Розу.

Потому что, в глазах жителей Нового Мира, среди четырёх пиратских группировок пираты «Нижнего мира» и пираты Кайдо слабее по общей силе, и эти две пиратские группировки с наибольшей вероятностью могут оказаться в выгодном положении.

Более того, их взоры прикованы к стране Вано и Дресс Розе.

Страна Вано сейчас лакомый кусочек благодаря камню морской башни. Захватить Вано – всё равно что получить золотую жилу.

Что и говорить, Дресс Роза теперь крупнейший торговый центр Нового Мира, и выгода от него неисчислима.

А ещё здесь фабрика паровых кораблей. Заполучи её – и соответствующие технологии у тебя в кармане.

Лафитт с удовольствием заметил, что тревога, наконец, отступила от лица Салеса, и сказал:

– Не волнуйся, брат, теперь капитан вернулся, тебе не о чем беспокоиться.

Затем Лафитт с виноватым видом посмотрел на всех:

– Я вас подвожу. Был бы я сильнее, мог бы разделять с вами бремя. А так, каждый раз в бою вам приходится отвлекаться, чтобы защищать меня.

С тех пор как Лафитт съел Дьявольский плод, он развил только способность летать, а его навыки рукопашного боя и владения мечом остались на базовом уровне.

Столкнувшись с более сильным противником, Лафитт мог только использовать свою способность к полету, чтобы тянуть время. Если же враг тоже умел летать, ему оставалось только бежать.

Что касается Хаки, то из-за возраста и физического состояния Лафитт пробудил только Цвет Наблюдения и Слуха, и даже не прикоснулся к двум другим видам Хаки.

Однако после войны на острове Малаки Лафитт упорно тренировался в фехтовании и физической подготовке, и это видели все.

Поэтому, когда Лафитт закончил говорить, никто не испытывал неприязни к его слабости, а наоборот, все подбадривали его.

– Ха-ха, ты ещё молод, не дави на себя, – Салес с улыбкой посмотрел на брата.

– Да, когда вырастешь, обязательно сможешь внести свой вклад в пиратскую команду! – Парнелл потуже затянул свой черный тюрбан и продолжил: – Не спеши улучшать свою силу. Некоторые сильны вначале, но терпят неудачу потом. У них нет места для совершенствования.

Лафитт кивнул, понимая, что Парнелл прав. Он уже собирался поблагодарить его за объяснение, но тут их прервал Уолтон.

– Ха-ха-ха, да ладно тебе, я знаю твою позорную историю. Тебя победил этот парень по имени Барретт, и тебе пришлось вернуться в Западное Море и начать все сначала.

– Хе-хе, так что, Лафитт, не стоит верить этому Парнеллу, он просто оправдывается, – Уолтон шагнул вперед и похлопал Лафитта по худому плечу, провокационно сжимая плечо Парнелла.

Парнелл закрыл глаза.

Когда затронули больную тему, Парнелл взбесился:

– Ах ты, мерзавец, хочешь, чтобы я сделал химическую завивку на всех твоих волосах?!

– Да ладно, я что, тебя боюсь? – Уолтон огрызнулся в ответ.

Бум!

Рык прервал перепалку двоих мужчин.

Пока все разговаривали, Торал уже спикировал вниз, и его толстые конечности уверенно приземлились в большом саду.

Увидев, как двое мужчин из команды Ферро помогают Холлу слезть со спины Торала, все одновременно шагнули вперед.

– Капитан!

– Брат Тесла!

Ферро тоже был очень рад видеть свою команду. Перекинувшись парой слов, он вошел во дворец, крепость пиратской группы.

Тесла позвал Сайруса и пошел в другую комнату, чтобы провести тщательное лечение Холла.

...

В то же время пираты БИГ-МАМ во главе с Большой Мамочкой приблизились к водам Страны Вано.

По пути корабли постоянно убегали в сторону от Вано, но, увидев знаки на парусах кораблей кадрового состава, эти корабли сразу же меняли направление.

Теперь все знают, что Кайдо объединился с Большой Мамочкой, и видеть корабль Большой Мамочки в это время – плохой знак.

Но были и те, кто не успел сбежать. После того как их настиг корабль кадрового состава под командованием Тетушки, их быстро разбили и отправили на дно морское.

Вау!

В том месте, где затонул корабль, из моря постоянно выныривали люди, а затем забирались на корабль кадрового состава, неся ящики с морскими камнями.

Множество ящиков перенесли на борт «Королевы Матери Гимн», пиратского корабля, на котором находилась Тётушка.

Ящики открывали один за другим, и все они были заполнены камнями с морского дна самых разных форм. Даже по грубым подсчетам, эти камни весили несколько сотен килограммов.

И это только добыча с одного корабля. Если сложить всё вместе, получится больше десяти тонн.

Эти камни с морской башни очень важны для пиратской группировки. С ними корабли смогут передвигаться в безветренной зоне и больше не будут ограничены Новым Миром.

Изначально, по задумке Большой Мамочки, отправка войск в страну Вано должна была привести к масштабной битве, после которой Кайдо можно было бы спасти, а затем он помог бы ей разобраться с Белоусом.

Теперь же не только большая часть захватчиков из страны Вано сбежала практически без усилий, но и удалось заполучить множество камней с морских башен, что очень обрадовало Тётушку.

– Ну, страна Вано и вправду хорошее место! Спасибо за твой план, иначе Кайдо ни за что не отдал бы мне эти камни. Теперь я сама их захватила, и Кайдо здесь ни при чём! Вот спасибочки тебе, Долгая Булка! – Тётушка смотрела на ящики, полные камней, и возбуждённо приплясывала, словно ребёнок.

– Ку-ку-ку! Мы старые партнёры, Лин-Лин! Неужели ты меня ещё не знаешь? – Долгая Булка погладил свою бороду, похожую на лист клевера, и многозначительно посмотрел.

http://tl.rulate.ru/book/129700/5979616