Готовый перевод The End of the World: I built the Supreme Shelter one year in advance / Апокалипсис: убежище за год: Глава 66

Будь то крупные военные академии или Краснозвёздная типография, все они охраняются с особой строгостью.

Сюй Чжэнъян не хотел вступать в конфликт с официальными властями.

Поэтому он спросил у Дабая:

– Есть ли другие места, где можно получить это?

– Я уже определил точное местоположение Ватанабе Синдзу. Если мы его схватим, то получим всё, что нужно, – ответил Дабай.

Услышав это, Сюй Чжэнъян сразу же сказал:

– Забронируй билет на рейс в Японию.

Не успев даже как следует согреться дома, он развернулся и направился в аэропорт.

...

К восьми часам вечера того же дня Сюй Чжэнъян уже прибыл в Киото, Япония.

Ватанабе Синдзу был крайне хитер. Опасаясь возможной мести, он практически переселился в штаб сил самообороны, выходя только для сотрудничества с японским правительством и участия в необходимых публичных мероприятиях.

Однако Дабай уже отследил его местоположение, поэтому Сюй Чжэнъян не спешил.

После приземления он взял такси и отправился в отель неподалёку от штаба сил самообороны, чтобы отдохнуть.

Только к двум часам ночи, когда улицы Киото опустели, Сюй Чжэнъян переоделся в боевую форму, активировал функцию оптического камуфляжа и направился к штабу.

...

Как только он приблизился к стене штаба, в его наушниках раздался голос Дабая:

– Хозяин, Ватанабе Синдзу сегодня в 14:00 вошёл в новый заводской комплекс на территории сил самообороны. Завод отключён от всех внешних сетей, а также оборудован устройством подавления сигналов. Я не могу получить подробную информацию о том, что происходит внутри. Всё зависит от вас!

В это же время Дабай вывел на контактные линзы Сюй Чжэнъяна схему всего комплекса сил самообороны, выделив здание завода, где находился Ватанабе Синдзу. Более того, он отметил углы обзора всех камер и камер на базе, чтобы Сюй Чжэнъян мог легко ориентироваться.

– Это так удобно! – воскликнул Сюй Чжэнъян, оценив детальную информацию перед глазами.

С такими линзами даже обычный человек смог бы незаметно проникнуть внутрь, не говоря уже о самом Сюй Чжэнъяне.

– Я внутри, – тихо сказал он и, цепко ухватившись за стену, перебрался через неё.

...

Хотя база сил самообороны была оснащена как открытыми, так и скрытыми постами, перед технологическим превосходством Сюй Чжэнъяна они оказались бессильны. Он незаметно пробрался к заводу, отмеченному Дабаем.

Активировав ночное видение, Сюй Чжэнъян начал искать и вскоре обнаружил компьютерный зал в северо-западном углу завода. У входа в зал не только были установлены камеры без слепых зон, но и стояли два вооружённых солдата.

– Придётся действовать силой, – с досадой подумал Сюй Чжэнъян.

Достав из своего пространственного мешка два пистолета с глушителями, он открыл огонь. Четыре выстрела – и камеры были уничтожены, а солдаты, не успев среагировать, упали замертво.

Затем Сюй Чжэнъян снял ключ с пояса одного из солдат, открыл дверь и ворвался внутрь.

В компьютерном зале на столе стояли более двадцати компьютеров. Не зная, на каком из них хранились нужные данные, Сюй Чжэнъян включил их все. Затем он достал из мешка мощный ноутбук и коммутатор с сотней портов, соединив все компьютеры в зале со своим устройством.

Через мгновение из динамиков ноутбука раздался голос Дабая:

– Хозяин, я нашёл целевые данные!

Как только он закончил говорить, три компьютера внезапно отключились. Скорость передачи данных зависела от самого слабого звена в цепи, и с таким устаревшим оборудованием копирование информации заняло бы не менее получаса.

Но Сюй Чжэнъян был готов к любым трудностям.

Сюй Чжэнъян не знал, сколько времени потребуется японским Силам самообороны, чтобы обнаружить его вторжение, поэтому решительно выбрал самый быстрый способ передачи — физическую транспортировку!

Итак, Сюй Чжэнъян и три компьютера были выключены.

Он положил свой новый высококлассный ноутбук, коммутатор и три компьютера из комнаты в свой пространственный мешок, а затем, не сказав ни слова, развернулся и побежал прочь!

...

Сюй Чжэнъян только что развернулся.

Вдруг!

В компьютерной комнате зазвучала тревога!

– Похоже, люди в комнате наблюдения заметили, что два датчика у входа в комнату были уничтожены, – прошептал он себе, развивая максимальную скорость и мчась к выходу!

Как только Сюй Чжэнъян выбежал за ворота завода.

Вдруг!

Яркая вспышка сине-белого света ударила ему в глаза, и он мгновенно потерял эффект оптического камуфляжа!

– ЭМИ действительно работает! – раздался чей-то голос на японском.

Сюй Чжэнъян ещё не успел понять, что происходит.

Командир, возглавлявший группу, с возбуждением крикнул ему:

– Мне всё равно, понимаешь ты японский или нет! Немедленно опусти оружие и сдавайся! Иначе...

Сюй Чжэнъян бросил на него взгляд и сразу узнал — это был Ватанабе Синдзу.

Глядя на чёрные дула, направленные на него, Сюй Чжэнъян не осмелился сопротивляться. Не дожидаясь, пока Ватанабе закончит фразу, он быстро бросился обратно в компьютерную комнату!

– Сопротивление врагу! – с сарказмом произнёс Ватанабе и приказал своим солдатам: – Открывайте огонь на поражение! Не оставляйте никого в живых!

– Вперёд! – скомандовал один из солдат, и группа, выстроив тактическое построение, рванула к зданию типографии.

Но в этот момент...

– Бум!

– Бум!

Оглушительные звуки раздались, и из ворот завода вырвался гигант высотой в четыре с лишним метра! На глазах ошеломлённых солдат он совершил мощный прыжок, перелетел через их головы и затем огромными шагами удалился прочь!

– Мех... Меха!? – выдохнул кто-то из солдат.

После такого шокирующего зрелища не только простые солдаты, но даже сам Ватанабе Синдзу был в полном замешательстве и шоке!

– Это что, сон? – прошептал он себе. – Это всё ещё Земля? Как такое возможно? Как он вдруг стал таким огромным? Может, мех был заранее спрятан в здании? Но почему я ничего об этом не знал?

В голове Ватанабе крутились бесчисленные вопросы.

Но он тут же отогнал их и скомандовал:

– Атакующие, подготовьте РПГ!

[Благодарность за награду пользователю Цзинцзи за 100 стартовых монет. Щедрость босса впечатляет!]

http://tl.rulate.ru/book/129613/5778630