Готовый перевод I Have Reasons to Hate Streamers / У меня есть причины ненавидеть стримеров: Глава 175: Стражи Дюн (4)

Sigma — международная медицинская корпорация.

Её рыночная капитализация среди самых высоких в мире.

Вход в киберспорт был почти случайным, так что на этом не экономили.

Можно сказать, что именно благодаря этому.

Уход за игроками у Sigma был исключительный.

Ну, если учесть присутствие Луче, то это, наверное, было неизбежно.

Мировой чемпионат имел огромные масштабы, поэтому для его проведения требовался длинный график.

Тем не менее, проживание, организованное Sigma, было в отеле высокого класса.

Если бы нужно было выделить минус, то, наверное, это то, что комната была не одиночной?

Это была двухместная комната, так что мне пришлось делить её с Гекатой.

В ванной даже была ванна, вмещающая только одного человека.

В последнее время, после тренировок, погружение в тёплую воду стало моим ежедневным удовольствием.

Иногда я ходил на массаж с командой, но сегодня я планировал просто расслабиться и заснуть, заботясь о своём состоянии.

— Ах, как это приятно…

Из ванны, наполненной водой, распространился сладкий цветочный запах.

Это был аромат соли для ванн, которую я добавил.

Раньше я не обращал особого внимания на запах, ведь сама вода была важнее.

Наверное, я не заботился о запахе, потому что всегда был покрыт запахом пота.

Я воспринимал его как след от своей работы и тайно гордился этим, поэтому не чувствовал нужды скрывать его цветочным запахом.

Тем не менее, не было причины отказываться от соли для ванн, которую мне посоветовали использовать.

Мои чувства изменились, и теперь удовлетворение, которое я получаю от аромата, значительное.

Я зачерпнул немного воды руками и облил ею лицо.

Чувства.

Я был осведомлён, что стал более чувствительным, чем другие.

Элдорин часто подшучивал над этим, и другие женщины не вели себя, как я.

Даже мой вкус изменился; я стал развивать новые предпочтения в еде.

Не скажу, что я особенно чувствителен, но, наверное, просто стал немного резким во многих вещах.

Но всё же, разве это не немного чересчур?

[Сообщение от Се Ён-уон]

— Эй, ты видел это?

— Это так смешно, ха-ха-ха

(Прикреплённая ссылка: Комплимент Хейзел. Мад Фильм.wav)

— Это что, серьёзно?

Если бы это была только Геката, я бы не придал особого значения.

Но сообщества, которые я знаю о Inbl, все обсуждали трансляцию Хейзел.

Поскольку старые записи матчей неизбежно привлекали внимание, я кликнул на видео.

Это определённо не было связано с тем, что я искал своё имя.

Не скажу, что никогда этого не делал, но причина, по которой я нашёл это видео, была исключительно подготовкой к матчам.

В любом случае, стоны, вырвавшиеся от стимуляции, были чисто физиологической реакцией.

Это не то, что можно контролировать, просто пытаясь.

Я хорошо умею выносить боль, так что был уверен в этом.

Называть это грязным телом или что-то в этом роде — это жестоко.

Я не новичок. Я не теряю сознания от того, что немного с собой возиться.

Что они обо мне вообще думают?

То же самое касается таких мест, как грудь, бёдра, талия и ягодицы.

Я никогда особо не заботился о них.

В последнее время я просто следую рутине, которая делает моё тело здоровее.

— Но… Могло ли это стать больше?

Неожиданно меня охватило странное чувство холода. К счастью, то, чего я боялся, не произошло.

Тяжесть моей груди, когда я поддерживал её снизу, ощущалась так же, как всегда.

Она выглядела так же снаружи, и я не помнил, чтобы одежда ощущалась тесной.

Всё из-за людей.

Они сказали лишнее, и теперь я чувствую себя странно.

Я сдвинул ноги вместе и погрузил их в воду почти до самого рта.

Тёплая вода окутала мою кожу, даря приятные ощущения. Я провёл предплечьями по воде и медленно опустил их.

В последнее время моё имя всё чаще мелькает в игровых сообществах.

Ожидания велики, но мне это даже нравится. Сколько бы похвал я ни получал, мне это никогда не надоедает.

Я по-прежнему искренне радуюсь вниманию и любви со стороны фанатов.

Сегодня Гекате должна вернуться поздно.

Так что можно спокойно расслабиться в ванной.

Я прикусил губу, ощущая покалывание на кончиках пальцев.

Sigma Esports готовилась к матчу Япония-Корея против Falcon.

Тем временем матчи в других группах тоже шли полным ходом.

ACL вышла в финал чемпионата после отбора и предварительных раундов.

Это был непростой путь. Они безжалостно сокрушили две китайские команды, а затем получили неожиданную встряску от южноамериканской.

Несмотря на этот нелёгкий подъём, среди фанатов ACL витало ощущение отчаяния.

Группа ACL — это F.

Так называемая «группа смерти», где собрались W Titans под предводительством Hero и Acid Gaming, ведомая Жнец.

Объективно говоря, пройти дальше, выбив эти две команды, было практически невозможно.

И ожидания фанатов не слишком отличались от реальности.

[Чемпионат мира, Группа F — матч 4]

[Игровое поле: командный бой 5 на 5]

[Правила: Святилище мёртвых]

[ACL vs W Titans]

Огромный меч столкнулся с топором и был отброшен в сторону.

Воин, сплюнув кровь, развернулся и нанёс встречный удар.

«Как он так быстро восстановился?»

Но вскоре клинок снова встретился с оружием противника.

Не выдержав силы удара, меч отлетел назад, обнажая грудь воина.

Стиль боя мечника и воина был визитной карточкой ACL.

В IKL это оружие помогло им занять третье место, разбивая оборону соперников раз за разом.

В ближнем бою оно считалось объективно мощным, но сейчас выглядело беспомощным.

— Хаааа!

Небольшая девушка закричала изо всех сил.

Её милый голос совсем не вязался с дикой мощью, которой она обладала.

Hero из W Titans.

Теперь я понимаю, почему эту миниатюрную девушку называют ночным кошмаром ближнего боя.

Если Цербер — это непробиваемая стена, то Hero — это бульдозер, сметающий всё на своём пути.

Она схватила Донхэ за руку.

Раздался хруст — мышцы смялись, и его тело взлетело в воздух.

Бесчувственное тело ударилось о воина Игоря.

А затем вперёд рванул меч.

Донхэ в отчаянии вскинул своё оружие, но было уже поздно.

[Стена миров… как и ожидалось, слишком высока.]

[После прорыва блока Донхэ падает. Игорь сопротивляется, но тоже долго не продержится.]

[Что за устрашающий игрок! Есть ли кто-то, кто показывает такую же сокрушительную мощь в командных боях?]

[Они ещё и отлично используют поддержку.]

Рыцарская сборка с максимальным упором на силу атаки.

Они отказались от всех полезных баффов и активных навыков, которые берут другие профи, полагаясь только на свои способности.

Но такой стиль боя был характерен не только для Hero.

Это был один из ключевых этапов становления мирового игрока.

Гавол, Цербер, Хашашин, Фантом — они тоже использовали только самые необходимые навыки.

Но если Hero делала ставку на чистую силу…

То Гавол полагался на мобильность.

Цербер — на защиту.

Фантом — на взрывной урон.

Каждый из них превращал свои умения в интуитивно понятные механики внутри системы.

Один из североамериканских комментаторов однажды назвал это «стеной адаптации».

[Разрыв в очках стал слишком большим.]

[Да, можно смело сказать, что матч практически завершён.]

[Но они бились достойно. Их соперник — мировая команда W Titans.]

[Пусть это слабое утешение, но Hero сейчас в великолепной форме. Другие команды проигрывали ей куда хуже.]

[Это был матч, полный боевого духа. Будем надеяться на лучшие результаты в будущем.]

С каждым броском Hero приближала ACL к поражению.

Её стиль боя был скорее инстинктивным, чем логическим.

Метод ведения сражений, ещё более жестокий, чем у самого воина.

Но W Titans была не просто агрессивной командой.

Один талантливый игрок не делает коллектив сильным.

Если Hero была диким зверем, то её союзники — хладнокровными охотниками.

Пока рыцарь неистовствовала, тихие стрелы сеяли хаос на поле битвы.

Фантом, стрелок, который годами держался в лиге, был неуловимым и даже в хаосе приносил огромную пользу.

В конце концов, матч завершился ожидаемым исходом.

Во время послематчевых интервью Hero дала любопытный ответ:

— В сегодняшнем матче особенно выделялась Hero. В последнее время ходят слухи, что ваша форма улучшилась после Летней Лиги. Есть какая-то особая причина?

— Ну, раз уж меня спросили, могу сказать. После Прелюдии я ненадолго вернулась в Корею… и там проиграла в чистом 1v1. Это было… довольно неприятно.

— Вы имеете в виду Гавол?

— Ну, в играх так бывает: иногда выигрываешь, иногда проигрываешь.

Но почему-то я никак не могла забыть тот матч.

Эй, ты там? Давай встретимся на вершине в следующий раз.

http://tl.rulate.ru/book/129542/5843456