Готовый перевод Gao Wu: Landing 10,000 years into the future / Я прокачиваюсь во сне, убивая монстров: Глава 54 — Дун Цинсюэ

Глава 54 — Дун Цинсюэ

В просторном зале управления.

За длинным столом сидела девушка в тёмно-синей идеально сшитой форме. Фигура её подчёркивалась строгим кроем, стройные ноги были изящно скрещены под столом. Даже через ткань брюк они выглядели как произведение искусства.

Это была Дун Цинсюэ. Она склонила голову над кипой документов и сосредоточенно их просматривала.

Напротив, за широким пультом с множеством кнопок и огромным экраном, сидел стройный молодой офицер с красивыми чертами лица. В руке у него была кружка кофе. Глядя на панель перед собой, он довольно вздохнул:

— Какой чудесный и безмятежный день…

Дун Цинсюэ подняла взгляд. Тонкие брови её изогнулись изящной линией, когда она уставилась на парня, на погонах которого было лишь на одну звезду меньше, чем у неё.

— Если у тебя так много свободного времени, то лучше помоги мне с проверкой документов… Майор Цинь Шаоцзюнь.

Юноша сделал глоток кофе и лениво отмахнулся:

— Я занят, подполковник Цинсюэ. К тому же, ты — главный руководитель этого лагеря одарённых. Я лишь временный помощник.

Дун Цинсюэ несколько секунд молча смотрела на него, но в конце концов сдалась. Он был известен своей ленью, да и на этот раз она буквально силком вытащила его помогать.

Она покачала головой и снова углубилась в документы.

Шаоцзюнь сделал ещё несколько глотков. От скуки его взгляд скользнул к разбросанным на столе папкам.

— Ну и как? Каково качество набора в лагерь этого года?

— Неважное, — спокойно ответила Дун Цинсюэ. — Всего восемь человек, которых можно назвать по-настоящему сто́ящими ростками. Все они — официальные боевые художники, пробудившие свои таланты. Из них пятеро — самые обычные, лишь силового типа. Оставшиеся трое…

Она вынула три папки и бросила их Шаоцзюню.

— Один со скоростным талантом, другой — с защитным. Оба уже дотянулись до Второго уровня. А вот эта девочка — самая выдающаяся.

Цинсюэ показала на фото девушки с решительным взглядом:

— Ся Линь, семнадцать лет и восемь месяцев. Пробудила духовную силу меньше двух лет назад, близка к Первому уровню духовного мастера. При этом у неё отличные задатки в боевых искусствах, скоро достигнет Второго уровня.

— Разве это плохо? — с преувеличенным восторгом воскликнул Шаоцзюнь. — Настоящий гений! Прямо как ты когда-то. Даже взгляд у неё похож на твой. Цинсюэ, думаю, судьба сама ведёт её к тебе…

— Хватит, — отрезала она, но в её глазах мелькнула тень эмоций. — Девочка действительно хороша. Я уже выделила её как главную фигуру этого лагеря.

Шаоцзюнь покопался ещё в бумагах.

— А эти разве плохие?

Он откинул две папки и поднял третью.

— Вот этот! Красавчик, прямо как я. И по всем показателям хорош. Его BQV соответствует стандарту Второго уровня, а боевой индекс… Чёрт! Техника кулака в состоянии совершенства, сила сравнима с Третьим уровнем! Цинсюэ, да как ты могла вычеркнуть такого парня? Когда твои стандарты стали настолько завышенными?

— Я знаю, о ком ты говоришь, — покачала головой Цинсюэ. — Лу Шэнь тоже был в списке первоочередных кандидатов. Он даже не уступал Ся Линь. Но потом я исключила его. И ты знаешь почему, Шаоцзюнь.

Она посмотрела ему прямо в глаза. Постепенно показное удивление на лице Шаоцзюня сменилось серьёзностью.

— Я понял. Дело в его таланте.

— Да. Всё из-за таланта, — подтвердила Цинсюэ. — Силовой тип имеет слишком низкий потолок. В начале — да, он выглядит страшно. При божественной поддержке боевые художники Первого или Второго уровня могут показывать силу в десятки тысяч единиц.

— Но! — её голос стал жёстче. — На старших уровнях это прибавление силы становится бесполезным. Против Шестого или Седьмого уровня, где BQV чудовищно велик, такие таланты теряются в общей массе.

Шаоцзюнь молчал.

Она была права. Таланты силового типа давали лишь временное преимущество. С ростом уровня оно исчезало. Мастера Шестого уровня имели BQV за тысячу, Седьмого — за десять тысяч…

В сравнении с их техникой и умениями, «прирост силы» выглядел жалкой мелочью.

А вот скорость и защита — ценились куда выше. Первый мог разгоняться до сверхзвука, второй — превращал тело в несокрушимую крепость. В этих сферах многие мастера опирались на свои таланты даже на вершинах пути.

Потому, хотя показатели Лу Шэня впечатляли, через десять-двадцать лет он, скорее всего, проиграет тем, кто имел иные таланты.

Таков был непреложный закон, выработанный за триста лет боевых искусств.

И исключений не существовало.

http://tl.rulate.ru/book/129461/7611193