Готовый перевод Ван Пис: Король шаманов: Глава 230

Луффи прекрасно сыграл свою роль, как и кучка парней в обтягивающих комбинезонах, даже если его намерения изначально были иными. Устроенный ими переполох поднял на уши всех, кто находился в поезде, а там кроме агентов были лишь кочегар и машинист, которых я успешно связал и оставил в локомотиве вместе с бессознательной охраной. Короче говоря, Луффи развлекался как мог, пока я выбираляся из локомотива и двигался из начала в конец.

Впрочем, долго искать не пришлось. Я минул лишь три пустых пассажирских вагона повышенного класса комфорта, в которых вообще никого не было, когда наткнулся на багажный отсек, видимо предназначенный для тех, кто путешествовал в первых трёх. Там-то я и застал пленников, расположившихся в тесных клетках.

— Нашёл. — проговорил я с довольством в голосе и быстрым шагом приблизился к тем, в которых находились Бонни с Робин.

— Тони! — воскликнула Бонни, но моя первая помощница не дала ей продолжить высказывать восторги и просунув руку через прутья, зажала ей рот.

— Не кричи. Можешь привлечь нежелательное внимание. — тихо сказала она и только после повернулась ко мне и улыбнулась так, как делала это лишь для членов команды. Ярко, искренне, — Рада тебя видеть, капитан.

— Взаимно. — кивнул я, — Поговорим позже. Времени мало, а нам ещё нужно будет дать дёру отсюда.

— Остальные? — коротко спросила Робин, выражая переживания за остальную часть команды.

— Мугивары отправились на Сент Поплар. — так же коротко ответил я, после чего попытался вскрыть замок. Но стоило мне прикоснуться к нему, как меня тут же поразила сильнейшая слабость, от которой я едва удержался на ногах, — Чёрт. Кайросеки? Все клетки такие?

— Да. — отозвалась Бонни, которой освободили рот и позволили говорить, — Ты не представляешь, как сложно сидеть в этих клетках сутки напролёт. Даже когда привыкаешь, постоянно ощущаешь пустоту внутри и недомогание.

— Напомните мне потом устроить вам полное обследование организма. — поморщился я и принялся обдумывать как быть дальше.

Клекта вся целиком была сделана из кайросеки, включая и замок, и его внутренности. Это означало, что сломать его будет не так уж и просто. Да и имеющиеся духи, в данном конкретном случае, мало чем могли помочь. Разве что Вату мог бы слепить копию ключа, но давать ему настолько сложное задание… Даже у наловчившегося объяснять что-либо духу Камня Лави это заняло бы критически много времени.

— Моя клетка не из кайросеки. — подал голос Фрэнки, сидящий в клетке неподалёку, — Если освободишь меня и найдёшь кое-какие инструменты, то я смогу вытащить твоих подружек. Но взамен ты должен пообещать вытащить меня, моих людей и вот этого носатого отсюда.

— За носатым скоро придёт его капитан. — усмехнулся я, — Да и тебя оставлять здесь я не был намерен изначально.

— Луффи? — подал голос Усопп. И в его тоне так и сквозило удивление, — Я думал…

— Вот придёт и сам у него спросишь. — прервал я его саморефлексию. Ну не нравился мне этот тип, что тут поделать. Так что демонстрировать к нему хоть каплю терпимости я не собирался от слова совсем.

С этими словами я подошёл к клетке, в которой сидел киборг, осматривая замок. Здоровенная конструкция, явно сделанная специально, чтобы лишить запертого возможности выломать преграду, не предполагала силового решения вопроса. Да и взломать его было бы не так уж просто. Этот мир был далеко не так примитивен, как казалось с первого взгляда. А уж технологии, имеющиеся у Мирового Правительства, и вовсе могли показаться излишне футуристичными.

Короче говоря, замок передо мной был далеко не механический. Вернее не только механическим. В нём явно имелся источник энергии, который снабжал внутреннюю электронику. И у меня не было много идей о том, как его взломать.

— Если лишить этот замок блока питания, то он превратиться в обычную механическую болванку. С этим-то справиться сможешь? — спросил Фрэнки, видя мои затруднения.

— Источник питания, говоришь… — протянул я, отправляя Вату на разведку. Уж это он делать умел, как и воссоздавать после из камня всё, что увидел. Жаль, только, что отправлять его на подобное задание в какие-то обширные пространства пустая затея. Лишь подобные мелкие вещи ему давались без проблем.

Короче говоря, дух Камня проник внутрь замка и вскоре воссоздал мне его внутренюю планировку, пусть и с некоторыми огрехами. Главное, что на этой модели можно было найти, при желании и некотором понимании, аккумулятор. А рядом как раз находился тот, кто в этом понимает.

— Супер-р-р-р Дьявольский Фрукт. — усмехнулся киборг и я поправлять его не собирался. Сам же железноносый осмотрел каменную фигуру, после чего ткнул пальцем в небольшую финтифлюшку на модели, — Вот. Это, скорее всего, и есть источник питания. Вытащишь его или перебьёшь провода и дело в шляпе.

В ответ я только лишь кивнул, после чего призвал на этот раз Венто, отправляя его внутрь для точечного удара. А для удобства попросту взял и дунул в замочную скважину, обеспечивая духу Ветра достаточное движение воздушных масс.

Вскоре внутри что-то коротко хрустнуло, и я тут же принялся за взлом замка. Благо создать отмычку по затребованным размерам для Вату не проблема. Этому трюку я своего духа научил уже довольно давно, но как-то не пригождалось прежде.

Фрэнки не обознался, и указанная им деталь действительно была аккумулятором, так что вскрыть замок не представило для меня особой сложности. Этот весьма и весьма полезный в путешествиях трюк был одним из первых, чему я научился у Хилюлюка.

От воспоминаний о старике улыбка сошла с лица, вернув на лоб хмурость. Тем не менее я сдержал переживания, сосредотачиваясь на деле. А спустя ещё минуту мог с лёгкой гордостью распахнуть дверь клетки и выпустить наружу Фрэнки.

Однако не успел киборг сделать и шага наружу, как вагон вдруг с силой тряхнуло с такой силой, что тяжеленная туша синеволосого вывалилась из узилища, едва не задавив меня. Лишь в последнее мгновение я успел сделать шаг в сторону, освобождая ему достаточно места для падения, отчего поднялся жуткий грохот.

— Какого хрена? Это СУПЕР паршиво! — выкрикнул недовольно Фрэнки, тогда как я задумчиво поглядел в сторону хвоста поезда. Только что это явно был толчок в хвост, а не из-за тронувшегося локомотива. А это значит, что появились новые проблемы.

— Какие инструменты тебе нужны? — посмотрел я на железноносого с абсолютной серьёзностью на лице, -Поторопись, кажется у нас проблемы.

— Э-э-э… — растерялся на секунду киборг, после чего начал перечислять. И список его состоял не менее чем из двенадцати позиций, большая часть которых были весьма точными, а значит и крайне трудными в изготовлении инструментами.

— Ничего из перечисленного я тебе дать не могу. Так что вот. — по моей просьбе Вату изготовил каменные молоток и стаместку, которые я незамедлительно передал несколько сконфуженному киборгу. Не то чтобы я не знал строение некоторых инструментов, но я попросту не смог бы сходу объяснить духу Камня их строение для нормальной их работы. Так что пришлось обходиться малым, — Давай, делай. Я пойду посмотрю, что там происходит. И поторопись, понял?

http://tl.rulate.ru/book/129456/7520592