Готовый перевод Ван Пис: Король шаманов: Глава 220

Длинноногая блондинка со сладострастной фигурой, в овальных очках на красивом личике с острыми хищными линиями и яркими голубыми глазами за узкими линзами очков, мягко ступала по мостовой, направляясь в неприметный, но довольно популярный бар.

За годы тайной службы под прикрытием агенты СР-9 отлично обустроились в городе. Большая часть вплотную подобралась к основной цели своей деятельности, мэру Вотер Севен и главе Галей-Ла Айсбергу, тогда как Бруно открыл заведение, которое достаточно скоро завоевало добрую славу и всеобщую любовь населения. Особенно работяг, которые любили пропустить здесь по стаканчику и поделиться произошедшим или узнанным за день с добродушным здоровяком-барменом. Самая настоящая кладезь полезной и не очень информации.

Однако сегодня в баре было удивительно тихо. Калифа стояла около него уже в течении получаса, наблюдая как люди один за другим подходят, дёргают за ручку запертой двери, и уходят. И всё бы ничего, учитывая планы на сегодняшний вечер это было вполне нормально, но тот факт, что Бруно при этом не появлялся сам напрягал. Именно поэтому девушка наконец обошла здание по кругу и проверила заднюю дверь, которая на удивление была открыта.

— Бруно, где тебя черти носят? Луччи уже недоволен. А ты знаешь чем это обычно заканчивается. — произнесла девушка достаточно громко, входя внутрь. Однако тут же насторожилась, так как не услышала ни звука в ответ. В заведении стояла абсолютная тишина и лёгкая вонь горелой плоти. — Бруно?

Постояв несколько мгновений, девушка вдруг исчезла со своего места, чтобы спустя мгновение вновь возникнуть, но уже в главном зале. Возникнуть и замереть, шокированно глядя на тело, что больше было похоже на обугленный кусок мяса с торчащими тут и там костями.

Несколько мгновений она простояла с глупым выражением лица глядя на своего товарища, прежде чем вновь не исчезла. Только задняя дверь еле слышно хлопнула о косяк, показывая, что внутри больше никого не осталось. Только одинокий и всеми брошенный труп, который больше никому не нужен. Ни тем, кого считал товарищами, ни начальству.

***

Объясниться с Нами быстро не вышло. Рыжая просто не давала мне и слова вставить. Да и не очень-то и нуждалась она в моих словах. Скорее просто хотела сбросить пар на, как она считала, виновнике, с чем отлично и справилась. Я же в этот момент смотрел на Дезаю, которая, видимо, совсем не парилась на этот счёт, а наоборот — наслаждалась зрелищем.

— Ладно, хватит. — я резко прервалнавигаторшу, схватив её за запястья и отодвигая её руки от себя, — Они живы и это главное. Мы все знали на что шли, когда выходили в море. Тем более мы все тут вне закона.

— Ты в любом случае виноват, раз не досмотрел. — отрезала Нами.

— Не отрицаю. — пожал я плечами, — Но, раз пришли, значит хотите помочь?

Я оглядел собравшуюся компанию. В снятом мною доке находились далеко не все члены команды Мугивары, а лишь малая часть. Помимо Нами тут присутствовали Мира и Санджи, которые стояли чуть в сторонке. И если первая улыбалась мне, пусть и слегка натянуто, то вот второй всем видам демонстрировал своё неодобрение. Впрочем, блондин вообще относился ко мне несколько странно, что неудивительно, учитывая количество девушек в моей команде.

— Естественно! — и кок, и рыжая ответили в голос.

— А что насчёт Луффи? Он в курсе? — уточнил я, получив в ответ покачивания головой, — Ну вот идите к своему капитану, обсудите это с ним, а после возвращайтесь. Где он, кстати?

В ответ я получил тишину. Пираты переглянулись между собой, а Мира и вовсе испустила тяжкий вздох. А я же вспомнил вдруг одну из самых грустных сцен во всей манге, от которой даже сам когда-то пустил скупую слезу. Как Гоинг Мерри медленно уходила на дно, объятая пламенем. Меня даже смерть Эйса не так покоробила, если честно. Ну да не суть.

— Мы… Наш корабль… — проронила сестричка.

— Не продолжай. — вздохнул я.

Честно говоря, потеря судна дело далеко не такое простое, как кажется. Да, для кого-то это может показаться преувеличением, но я даже помыслить боюсь о том, что потеряю Перст Ллиары. А Симба, наверное, подобное вообще в самых страшных кошмарах видит.

Корабль давно стал для меня самым настоящим домом. А учитывая немалую вероятность существования у него Души, то считать его полноценным членом команды вовсе не прихоть и не странность, а, скорее, норма. По крайней мере для тех, кто проводит на борту девяносто процентов своей жизни.

— Киль? — спросил я, надеясь услышать отрицательный ответ, но Мира лишь кивнула в ответ, — Печально. И вы хотите взять у Галей-Ла новый корабль? Или заказать?

— Посмотрим на сколько денег хватит. — подала голос Нами, оборачиваясь и вдруг замирая, — Кстати, а где Усопп?

***

Мугивары свалили также неожиданно, как и появились, оставляя меня, да и Дезаю, недоуменно хлопать глазами. Уж не знаю отчего красноволосая так удивилась, но вот мне было интересны выверты судьбы. Вот вроде столько всего уже наворотил, но судьба в любом случае старается вернуть происходящее в изначальное русло. На Арабасте было примерно то же самое. Пусть Крокодайла и его Барок Воркс там уже не было, но Кобра в любом случае потерял власть и в итоге попал в плен.

Хотя сейчас, конечно, ситуация несколько иная, да. До Аква Лагуны, по прогнозам местных, ещё как минимум пара недель, да и с Фрэнки я даже не встречался ещё, а события уже разворачиваются вовсю. И всё благодаря моему вмешательству.

Вообще, я не ожидал увидеть здесь пиратов Соломенной Шляпы. Я в принципе с ними встречаться раньше Сабаоди не планировал, что уж тут. Собственно, потому ещё при прибытии я первым делом уточнил у владельца дока, что встречал меня на входе в город, когда произойдёт их грандиозный прилив. Но, как оказалось, зря.

— Ладно, отложим рефлексию. — вздохнул я и посмотрел на Дезаю, — Ты еды-то купила?

— Эм… Вообще-то Санджи предложил приготовить, так что я набрала только ингредиенты. — проговорила она, — С которыми этот кок только что сбежал.

— Прекрасно… — вздохнул я.

— Сейчас схожу ещё раз. — кивнула мне девушка и направилась к выходу.

http://tl.rulate.ru/book/129456/7326671