Готовый перевод Наруто: Бедствие. / Наруто: Я сделаю всё, чтобы выжить и вернуться домой.: Глава 120

Глава 120.

Нагато не ожидал ловушки со взрывными печатями. Если бы не Кано, он, в лучшем случае, лишился бы ног. Ведь эту ловушку подготовил сам Полубог Ханзо.

Нагато бросил взгляд на ниндзя из Конохи, который помог ему избежать ловушки, и, используя Технику Телесного Мерцания, вместе с Конан переместился к телу Яхико. Он совершенно не понимал, почему этот ниндзя помог ему, но благодарности он точно не чувствовал.

Ханзо был недоволен тем, что его ловушка, которая могла решить исход боя, была разрушена. Он холодно посмотрел на Данзо. По его мнению, рядовой ниндзя не посмел бы на такое без приказа своего командира. Однако последний выглядел искренне удивленным.

Данзо тоже не ожидал, что Кано поможет Нагато. Ведь согласно имеющейся у него информации, у Кано не было никаких связей с Акацуки. Тогда в чём же причина такого поступка?

"Потерял контроль?" - в голове Данзо пронеслось множество мыслей. Он прищурился, смотря на Кано и тщательно скрывая вспышку убийственного намерения. Можно ли назвать оружием клинок, который вышел из-под контроля?

"Шпион?" - видя неподдельное удивление Данзо, Ханзо отбросил подозрения и перевёл взгляд на человека в маске с изображением лисьей морды, отмеченной узором в виде молнии.

Кано действовал не раздумывая, повинуясь инстинкту, и не жалел о своём поступке. Если бы Нагато погиб здесь, то у него не было бы ни единого шанса завладеть Риннеганом. Поэтому он, не колеблясь, помог тому избежать смертельной ловушки. Теперь, если Нагато удастся сбежать, а техника пересадки Нанако будет доведена до совершенства, то у него появится множество возможностей добраться до глаз юноши.

Встретившись взглядом с Данзо, Кано промолчал. Из-за его поступка на поле боя повисла странная напряжённая тишина. В то же время, ярость Нагато не утихла, и в этот момент его поглотила жажда мести. Он искренне возжелал уничтожить всех своих врагов.

"Техника Призыва!" - гневно крикнул Нагато, ударив ладонью по земле. 

"Гедо Мазо!"

Из земли поднялась гигантская фигура, раскрыв пасть и издав яростный рёв, который превратил дождевые капли в клубы водяной пыли. Это было огромное человекоподобное чудовище с завязанными белой тканью глазами. Из его плеч и спины торчали многочисленные столбообразные отростки.

В тот момент, когда появился Гедо Мазо, Кано ощутил эмоции Ку: удивление, жадность, вожделение. Он ясно чувствовал, как Ку жаждет Гедо Мазо, подобно тому, как он когда-то жаждал Девятихвостого, запечатанного в Кушине Узумаки.

"Нагато, это дзюцу?" – Конан с тревогой посмотрела на юношу.

Нагато, уже принявший решение, проигнорировал её слова и продолжил формировать печати. После чего, из тела Гедо Мазо выдвинулся чёрный острый шип, похожий на ветвь дерева с множеством мелких колючек. Шип неспешно приблизился к спине Нагато и резко вонзился в неё.

"ААА!" - Нагато сморщился от боли, а на его лице появилось выражение безумия. Чакра и душа юноши по чёрному шипу перетекали в Гедо Мазо. После чего его щёки начали стремительно худеть, а кожа потеряла здоровый блеск.

Впитав чакру Нагато, Гедо Мазо взревел, а затем, повинуясь воле юноши, из его пасти вырвался драконоподобный дух с алыми, полными ярости глазами на гротескной голове.

Внезапное происшествие привлекло внимание всех присутствующих. Что касается Кано, то глядя на дракона, он почувствовал смутное чувство дежавю. Ему показалось, что эта техника чем-то похожа на его усиленную Технику Трансформации Души.

"Неужели??" – Кано замер, осознав вероятность, а затем не раздумывая, он отступил назад. Данзо, обладающий острым чутьём, также последовал его примеру.

Дух молниеносно бросился на ниндзя, собравшихся на скале. После чего, ниндзя из Амегакуре, не успев среагировать, были пронзены насквозь. Дух вырывал их души из тел и поглощал, не оставляя противникам и шанса.

"Как я и думал, эта техника, поглощающая души" – Кано вздрогнул, наблюдая за гибелью ниндзя Амегакуре. Этот дух действовал по тому же принципу, что и его Техника Трансформации Души, но был гораздо быстрее.

Поглотив души нескольких ниндзя Амегакуре, дух, не останавливаясь, продолжил атаковать остальных.

Осознав опасность, ниндзя Амегакуре и Анбу Конохи отчаянно пытались уклониться, но им не удавалось избежать атак бесплотного духа, из-за чего, уже вскоре все они были поглощены.

Данзо, понимая, что ситуация безнадёжна, приказал отступать. И Кано, бросив последний взгляд на Нагато, также покинул поле боя.

"При следующей встрече эти глаза... они будут моими!" - убедившись, что Нагато в безопасности, Кано, не оборачиваясь, растворился в дожде.

Кано и Данзо сбежали. Ханзо же, будучи опытным и бесстрашным ниндзя, не стал отступать. Он поднял голову и посмотрел в глаза духу, который за короткое время поглотил души почти сотни элитных ниндзя.

"Так ты и есть главарь этих теней? Удивительно, что у тебя и правда есть Риннеган" – холодно произнёс он, обращаясь к духу, но глядя на Нагато.

Дух раскрыл пасть и бросился в его сторону.

"Техника Телесного Мерцания!" – Ханзо спокойно сложил печати.

Бум! - бесплотный дух, атакуя, нанёс физический урон по земле. Песок и камни разлетелись, подняв густые клубы пыли. 

Однако Ханзо исчез.

Не чувствуя больше его присутствия, Нагато развеял технику. Дух растворился, а Гедо Мазо вернулся в землю, оставив после себя лишь черный, похожий на антенну, стержень, торчащий из спины Нагато.

"Фууух... Фуууух..." - он тяжело дышал, а на его осунувшемся лице медленно проступало безумие.

В этот миг он вспомнил слова Яхико: "У меня есть великая мечта. В этом мире, полном войн, я стану Богом! И изменю этот мир!"

Нагато слегка запрокинул голову, позволяя дождю омывать своё лицо. Уголки его губ медленно изогнулись в подобии улыбки. В этот момент он обрел просветление и понял, что все ответы, которые он искал раньше, не имели никакой ценности.

Конан с грустью на лице посмотрела на бездыханные тела. Она понимала, что с этого момента всё изменится... Внезапно она вспомнила человека в маске с изображением лисьей морды, отмеченной узором в виде молнии. Она точно знала, что этот человек в маске — Малый Белый Клык, Кано, тот самый ребёнок, который когда-то боролся за выживание под проливным дождём.

Выжить можно многими способами. И путей множество.

Заговор против Акацуки провалился. Амегакуре потеряли десятки элитных ниндзя, как и Корень.

Сбежавшие Кано и Данзо встретились. Из-за провала они не могли больше идти на встречу с Ханзо, и их сотрудничество потерпело крах. В этот момент, Данзо холодно посмотрел на бесстрастное лицо Кано и спокойно спросил: "Причина?"

Однако, встретившись с его ледяным взглядом, Кано остался невозмутим...

http://tl.rulate.ru/book/129446/5678645