Готовый перевод Naruto: Shadows of a Master Thief / Наруто: Тень великого вора: Глава 150. Схватка с Цучикаге: Раунд второй

Посреди хаоса сражения Цунаде растерянно смотрела на обнимавшего её Анъяо. Неожиданно для самой себя она почувствовала, как её сердце наполняется спокойствием, и с нежной улыбкой прошептала:

— Малыш, как же ты вырос.

Сверху донёсся полный ненависти голос:

— Снова ты.

Узнав знакомую маску АНБУ, Цучикаге процедил эти слова сквозь стиснутые зубы. Его грудь всё ещё пульсировала болью — два удара техникой быстрого извлечения меча, хоть и не попали в жизненно важные точки, но острая сила светового клинка причинила ему такие страдания, что могли остаться даже постоянные последствия. В глубине души его переполняла лютая ненависть к Анъяо.

Не обращая внимания на Цучикаге, Анъяо приложил левую руку, светящуюся зелёной чакрой, к шее Цунаде. Затем он вновь применил технику одухотворения, отделив часть силы души и влив её в тело куноичи. Получив поддержку одновременно для тела и души, Цунаде наконец ощутила прилив сил — её лицо порозовело, и она вновь была готова к бою.

Первым делом Цунаде произнесла:

— Быстро уходи, у них слишком много сильных бойцов.

Анъяо покачал головой:

— Если не разберёмся с ним, нам всё равно не уйти.

— Я займусь им, — процедила сквозь зубы Цунаде. — Ты веди оставшихся шиноби Конохи отсюда и доложи старику о ситуации на поле боя — Ивагакуре и Киригакуре заключили союз.

Анъяо слегка усмехнулся:

— Ты всё перепутала. Я займусь им, а ты уходи первой.

Не дав Цунаде возможности возразить, он создал теневого клона, который подхватил её и усадил на орла-марионетку, мгновенно взмыв в небо.

Опомнившись, Цунаде могла лишь прокричать:

— Анъяо, чтоб тебя! Обязательно вернись живым!

— Думаешь сбежать? — в ярости Цучикаге рванулся вперёд.

— Удар молнии, гром с небес!

Небо вновь озарилось ослепительными вспышками. Несколько молний обрушились вниз, полностью блокируя путь Цучикаге и не давая ему продвинуться ни на шаг.

Успешно сдержав противника, Анъяо призвал слизняшку и, заняв возвышенную позицию, обратился к своим воинам:

— Теперь я принимаю командование полем боя. Всем шиноби Конохи — немедленно отступать.

— Уходим! — получив приказ, армия Конохи начала спешно отступать.

— Хмф, — усмехнулся в воздухе Цучикаге. — И ты один надеешься сдержать мою армию Камня?

Анъяо ответил холодной усмешкой:

— Можешь послать их всех. Посмотрим, чего больше — твоего пушечного мяса или остроты моего меча.

Меч ниндзя покинул ножны, и его лезвие заискрилось ослепительным сиянием, словно впитав саму суть неба и земли. Даже закатное зарево померкло перед этим клинком. Боевой дух Анъяо достиг своего пика, больше не скрываясь, а остриё меча неумолимо указывало на Цучикаге.

— Проклятье!

Помня об ужасающем мастерстве владения мечом Анъяо, Цучикаге действительно не стал приказывать шиноби Камня нападать всем скопом. Вместо этого он скомандовал своей армии:

— Разделитесь и преследуйте.

Основные силы Ивагакуре обошли позицию Анъяо и бросились в погоню за армией Конохи. Анъяо не стал их останавливать, прекрасно понимая — пока он сдерживает Цучикаге, безопасность Цунаде не под угрозой.

Вскоре на поле боя остались лишь двое противников, готовых к решающему противостоянию. Они вновь сошлись в схватке.

— Стихия Земли, Пули Земляного Дракона!

— Стихия Молнии, Клык Молнии!

Оба одновременно обменялись техниками ниндзюцу, прощупывая друг друга частыми пробными атаками в поисках бреши. На этот раз Цучикаге был предельно осторожен. Казалось, он совсем не даёт Анъяо возможности приблизиться, но на самом деле за эти дни он уже разгадал способ противодействия и был готов. В душе он уже всё продумал — стоит Анъяо применить свою странную технику мгновенного перемещения для сближения, он сможет убить его одним ударом.

Анъяо тоже выжидал — ждал момента, когда Цучикаге применит Стихию Пыли. Поэтому убийца, специализирующийся на ближнем бою, превратился в мага дальнего боя, а техника мгновенного убийства всё не появлялась. Так они устроили грандиозное представление обмена техниками ниндзюцу, что совершенно не соответствовало обычному боевому стилю обоих.

Новая техника громового меча Анъяо полностью сдерживала различные техники Цучикаге. Хотя атаки последнего накрывали всё вокруг, они не могли причинить ни малейшего вреда — каждая была мастерски нейтрализована. Без применения Стихии Пыли Анъяо оставался совершенно невозмутим.

— Так дело не пойдёт, — видя, что Анъяо не спешит сближаться, Цучикаге попытался спровоцировать его: — Что такое, твой меч годится только для защиты? Боишься подойти и убить меня?

Анъяо парировал с издёвкой:

— А где твоя Стихия Пыли? Покажи-ка мне.

— Ты недостоин того, чтобы я использовал Стихию Пыли.

— Какая чушь, коротышка, схлопотавший два моих удара, ещё смеет бахвалиться.

— Ах ты, мелкий паршивец, ну погоди у меня!

После этого обмена колкостями Анъяо всё ещё оставался невредим, а у Цучикаге от злости чуть нос не свернуло набок. Но как бы он ни старался, одолеть противника никак не удавалось.

После недолгого затишья на место прибыло множество АНБУ из Киригакуре, а вместе с ними появились и два джинчурики, уже успевшие отличиться в бою. Увидев прибытие подкрепления, Цучикаге внутренне перевёл дух:

— Ну, малец, посмотрим, как ты теперь справишься.

В этот момент в голове Цучикаге раздался голос самого Анъяо:

— Господин Цучикаге, сейчас я общаюсь с вами через секретную технику клана Яманака. Вы точно уверены, что хотите биться со мной насмерть?

Цучикаге мысленно холодно усмехнулся:

— Что такое, малыш? Увидел моё подкрепление и решил просить пощады?

— Коноха сейчас уже проиграла, но вы уверены, что они всё ещё ваше подкрепление? Конечно, если вы все навалитесь на меня, я точно умру, но перед смертью я определённо успею заставить вас заплатить немалую цену. Подумайте хорошенько, действительно ли вы хотите, чтобы мы погибли вместе?

Цучикаге в ярости воскликнул:

— Ты смеешь мне угрожать?

Анъяо продолжал подстрекать:

— Это не угроза, а факт. Не забывайте, Киригакуре называют Деревней Кровавого Тумана. Как думаете, если раненый Цучикаге останется без защиты шиноби Камня, не воспользуются ли они случаем, чтобы избавиться от вас?

Цучикаге заколебался. Честно говоря, он действительно не был уверен. Неожиданно мощная поддержка Киригакуре уже вызывала у него подозрения, а теперь, после слов Анъяо, эти подозрения только усилились.

Прибывшие АНБУ Тумана явно не знали о их мысленном разговоре. Хотя они и удивились тому, что Цучикаге прекратил атаку, их приказом было уничтожить шиноби Конохи. Естественно, они не могли позволить Анъяо стоять на пути, поэтому сразу же приказали джинчурики использовать силу хвостатых зверей, и те с огромной подавляющей аурой бросились на Анъяо.

«И вы решились выставить хвостатых зверей против Мангекё Шарингана? Нельзя не восхититься вашей смелостью».

Под маской глаза Анъяо превратились в Мангекё Шаринган, и он применил уникальную силу глаз Мангекё против обоих противников. Превратившиеся в хвостатых зверей джинчурики мгновенно оказались под контролем. Их тела застыли в воздухе и начали формировать шар хвостатого зверя. Наполненный колоссальной разрушительной силой шар быстро обрёл форму.

Но едва сформировавшийся шар хвостатого зверя неожиданно устремился в сторону Цучикаге. Атака чудовищной мощи накрыла всё прибывшее подкрепление на его стороне. Ударная волна пробила в земле прямую длинную борозду, военная линия обороны была полностью уничтожена этим ударом, а могучая сила, подобно древнему чудовищу, поглотила всё вокруг.

Уже охваченный сомнениями Цучикаге в этот момент больше не колебался и мгновенно применил Стихию Пыли для встречной атаки.

Бум-бум-бум...

После столкновения двух сил, способных уничтожить небо и разрушить землю, когда рассеялась ударная волна, поверхность земли просела на несколько метров, обнажив скальную породу и глубокие трещины. Множество шиноби Тумана были уничтожены без следа, а Анъяо уже давно отменил технику призыва и исчез без следа.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/129375/5580133