Готовый перевод Survival Game: I Am the Master of a Haunted House / Игра на выживание: Я – хозяин дома с привидениями: Глава 324. Врата рая

В этот момент Фан Юй и Валентина уже с помощью рассекающего тьму магического заклинания изгнали оставшиеся световые элементы, обжигающие тело Магической Лозы, тем самым стабилизировали его раны. После этого Фан Юй поднялся на командную платформу, где находилась Оливия.

— Как обстоят дела? Что-то мне кажется, всё как-то затихло, — спросил Фан Юй.

Оливия ответила:

— Я жду, когда Святой Павел откроет Врата Рая. Это должно быть одна из его главных козырных карт. Как только он их откроет — сразу выпустим те двести огненных зарядов и разнесём их к чёрту. Если Врата Рая будут уничтожены — мы эту битву точно выиграем.

Фан Юй бросил взгляд на бурлящие воды, втекающие в Белый город, и на грозовые тучи в небе. Картина показалась ему знакомой — Валентина уже использовала похожий приём, когда убивала подземного червя несколько дней назад.

— ...Так дело не пойдёт, — покачал он головой. — Надеяться на то, что ты вынудишь Святого Павла использовать свою карту, жертвуя жизнями обычных людей, — бесполезно.

— Я и сама это поняла, — кивнула Оливия. — И что мне теперь делать?

— Прямо сейчас ударить по Святому Павлу молнией!

— Но в городе же всё ещё действует антимагический барьер Света Безмолвия.

— ……

Фан Юй повернулся к Викингу:

— Где твоя артиллерия?

— Бомбит вражеские миномётные позиции внутри города. Там около 150 орудий. Чтобы минимизировать потери, мои артиллеристы меняют позицию после каждого выстрела. Поэтому движемся медленно.

— Сколько ещё времени нужно, чтобы подавить огневые точки противника?

— Максимум пять минут.

— Хорошо.

В этот момент в воздухе раздался приближающийся свист: «свист-свист-свист»!

Чувствуя опасность, Фан Юй немедленно расширил область действия охраняющего камня, накрыв щитом всех, кто находился на платформе. Валентина, прекратив лечение Магической Лозы, тут же активировала собственный защитный барьер.

«Бум! Бум! Бум...»

К счастью, барьер Валентины выдержал всю волну снарядов, а защитный камень Фан Юя свёл к минимуму урон от ударной волны. И всё же, несмотря на это, от плотного залпа почти все на платформе оглохли от грохота.

Фан Юй, чья физическая выносливость уже в три раза превышала пределы человеческого тела, не пострадал. Он сразу же подхватил оглушённого Викинга на руки и, крикнув Оливии, прыгнул с платформы. Те немногие нежити, кто ещё сохранял боеспособность, поспешно начали уводить ослабленных игроков в безопасное место.

Судя по плотности залпа, враг выпустил около 150 снарядов — стало ясно, что Святой Павел до последнего держал в резерве скрытую батарею из 150 миномётов, чтобы выждать момент, когда обнаружит местоположение Фан Юя и штаба. И нанёс удар в тот самый момент, когда Легион Бессмертных был занят поддержанием грозового облака и не мог выставить магический щит!

К счастью, что Валентина всё время находилась рядом с командной платформой и успела вовремя активировать барьер. Однако после отражения залпа её магическая энергия оказалась полностью исчерпана…

Отряд быстро переместился в новое безопасное место. Очнувшийся Викинг немедленно связался с артиллерийским штабом, и координаты скрытой в Белом городе миномётной батареи были установлены.

— Разнесите этих ублюдков к чертям собачьим! Бейте по ним, пока от них ничего не останется! Забудьте про смену позиций! Непрерывный огонь, ковровая бомбардировка! — выкрикнул Викинг, даже не удосужившись печатать, а сразу отправив голосовую команду.

…

И вскоре, совсем рядом, раздался грохот пятисот миномётов, ведущих непрерывный обстрел...

Под этот грохот Оливия тоже решила не тянуть время. Она подняла руку, собираясь отдать приказ флажковому сигнальщику, чтобы маги начали атаку, но обнаружила, что командная башня разрушена вторым вражеским залпом — судьба сигнальщика оставалась неизвестной...

В итоге, Оливии пришлось лично бежать к магическому корпусу, чтобы передать приказ.

Таков был контраст между коренными жителями и игроками — как только уничтожаются стратегические средства связи, армия теряет способность к действиям.

…

Скоро, под непрерывным огнём пятисот миномётов и с небесными разрядами молний, грохот артиллерии в Белом городе начал стихать. Но Викинг, охваченный яростью, даже не подумал остановить своих артиллеристов. Он приказал им продвинуться вперёд на 500 метров, чтобы Белая Гора, где укрывался Святой Павел, попала в зону обстрела.

И вот, спустя пять минут, под прикрытием армии из 300 тысяч нежити, артиллерийский корпус продвинулся на полкилометра вперёд, начал установку миномётов и приготовился стереть с лица земли гору, на которой возвышался храм.

Пятьсот миномётов, чтобы разрушить холм высотой менее 300 метров? С такой огневой мощью можно будет вспахать его сверху донизу без особых усилий!

Однако как только началась установка орудий, над Белым городом внезапно вспыхнул золотой свет. В небе медленно начала проявляться огромная сияющая дверь.

Увидев эту дверь, уголки губ Фан Юя изогнулись в лёгкой насмешливой улыбке.

— Хех... наконец-то не выдержал?

…

Увидев наступление трёхсоттысячного войска за пределами города и монтаж миномётов, Святой Павел понял — без Ключа Рая теперь не обойтись. Если он промедлит, даже статуя Светлого Бога может быть уничтожена артобстрелом, а тогда рухнет и вся его опора.

Но Святой Павел всё рассчитал заранее и приготовился. У него было достаточно магической энергии, и потому он мог открыть Врата Рая и призвать не менее тысячи боевых ангелов! Что значит тысяча боевых ангелов?

Проще говоря, каждый из них обладает силой не ниже мастера меча или архимага. Это значит, что тысяча полностью экипированных элитных воинов — это армия высшего класса!

Десять архимагов могут вместе сотворить запретное заклинание. Десять мастеров меча — сформировать смертельную боевую формацию!

Пусть и не сметут 300-тысячную армию нежити, но прорваться сквозь фронт и уничтожить штаб с Фан Юем — вполне по силам.

Но как только Святой Павел, с радостью глядя в небо, увидел, как одна за другой из сияющей двери выходят ангелы в золотых доспехах, он внезапно заметил, как из лагеря артиллеристов Фан Юя взмыло в воздух более сотни огненных объектов, летящих прямо к Вратам Рая...

Как человек из современного мира, Святой Павел сразу узнал эти снаряды.

Ракеты!

Почти 200 ракет!

— 厚礼蟹！！！ — вырвалось у него.

http://tl.rulate.ru/book/129360/6694368