Готовый перевод Survival Game: I Am the Master of a Haunted House / Игра на выживание: Я – хозяин дома с привидениями: Глава 56. Большой лес – всякой дичи полон

Фан Юй давно решил, что как только наступит весна, он сразу же улучшит дом до поместья и разобьёт поле для выращивания сельскохозяйственных культур.

Честно говоря, он уже давно мечтал о рисе, лапше и булочках.

…

Хотя поместье было уже почти в кармане, для улучшения всё ещё не хватало костей. Кости были дешёвым ресурсом, 1 единицу дерева можно было обменять на 2-3 кости. Фан Юй открыл биржу и купил недостающее количество.

Заодно он просмотрел цены на бирже. Он и раньше, играя в другие игры, любил сидеть на аукционах, скупая товары по дешёвке и перепродавая их втридорога.

Например, он скупил по дешёвке мухоморы, а потом, пустив слух, что они помогают в охоте на кабанов, выгодно их перепродал.

Не стоит недооценивать эту стратегию. В реальном мире самые богатые люди сколотили состояние именно на таких махинациях.

Наступила весна, а значит, пришло время собирать урожай…

Его план состоял в том, чтобы другие игроки, используя мухоморы, охотились на кабанов, а он скупал бы у них шкуры по дешёвке, изготавливал кабаньи сеты и продавал их по высокой цене.

Зима закончилась, и большинство игроков, прочитав утреннее объявление, готовились к вылазкам за ресурсами и разведке. Инструменты и простое оружие игроки могли изготовить сами, но вот полный комплект брони – далеко не каждый!

К тому же, кабаний сет был зелёного, превосходного, уровня. Он давал неплохую защиту, а свойство комплекта позволяло, не нападая на кабанов, спокойно разгуливать среди них!

В сочетании с мухоморами – это просто незаменимая вещь для охоты на кабанов!

Прошло несколько дней, и на бирже должно было скопиться много шкур.

Фан Юй открыл биржу и скупил все дешёвые шкуры кабана. Всего он купил 1678 шкур, средняя цена – 3 единицы дерева за шкуру. Итого – чуть больше 5000 единиц дерева.

Заготовив шкуры, Фан Юй подошёл к верстаку и начал серийное производство кабаньих сетов.

На один полный комплект нужно 7 шкур. Из 1678 шкур получится 239 комплектов. Но, похоже, не хватало льна. Пришлось докупить лён на бирже.

Собрав все необходимые материалы, Фан Юй запустил производство!

Но, когда верстак начал работать, он понял, что погорячился. На изготовление одного комплекта уходило 10 минут, а 239 комплектов – это 2390 минут, то есть почти 40 часов!

Это же ждать до послезавтра!

Время – деньги!

Фан Юй отменил производство и изготовил ещё два верстака. Разделив материалы на три части, он запустил производство на всех трёх верстаках. Но даже так на изготовление всех комплектов уйдёт больше 13 часов.

У каждого игрока может быть не больше трёх верстаков, так что придётся ждать.

Затем он заметил, что цены на железную руду на бирже начали расти. Если раньше 1 единицу руды можно было купить за 5 единиц дерева, то теперь – за 15!

Цена выросла в три раза! А это значит, что и 956 железных слитков, которые он накопил, подорожали в три раза, и теперь стоили почти 15 000 единиц дерева!

Фан Юй выставил на продажу 700 слитков. Чтобы быстрее продать товар, он решил дать объявление в чате.

Фан Юй ID006: «Распродажа! Только что выставил на продажу 700 железных слитков! Кому нужно улучшить инструменты, оружие или дом – спешите! Количество ограничено!».

Это сообщение вызвало бурю эмоций в чате.

У Цзиньцзе ID757: «Твою мать! Да кто этот Фан Юй?! Откуда у него столько ресурсов?».

Лян Юйци ID331: «Офигеть! 700 слитков?! Ты что, шахту ограбил?!».

Дун Хао ID3356: «Круто! Снимаю шляпу перед Фан Юем!».

У Чжэньнань ID2296: «Думаю, у Фан Юя больше всего ресурсов в нашем регионе. Он, скорее всего, и станет лордом!».

Линь Сяотянь ID1573: «@Фан Юй ID006, братик, а можно подешевле? У тебя же и так много всего, помоги нам, нубам!».

Лю Хуашуй ID9123: «Вот-вот! Слишком дорого! Не можем купить! Снизь цену!».

У Фэнлан ID4516: «@Фан Юй ID006, братан, где ты столько слитков надыбал? Поделись секретом?».

Люй Чжипэн ID575: «Да, да! Расскажи!».

Ван Фан ID2516: «Вообще-то, Фан Юй не обязан снижать цену! Не можете купить – не покупайте!».

Яо Чживэнь ID357: «Точно! Это игра на выживание. Помогать вам – его право, а не обязанность!».

Линь Сяотянь ID1573: «А я с вами разговаривала?! Какое вам дело! Болтаете тут всякую ерунду!»..

Ван Фан ID2516: «Просто бесят такие, как вы, любители халявы!».

…

Фан Юй, вздохнув, закрыл чат. За эти дни он уже привык к подобным перепалкам.

В большом лесу всякой дичи полно, а что уж говорить о людях?

Конечно, такое количество ресурсов не могло не вызвать зависть и желание поживиться за чужой счёт.

За эти дни ему в друзья стучалось множество игроков, придумывая разные предлоги, и даже пытались выведать его местоположение.

Среди них была группа игроков, называвших себя кланом «Восход». Они активно искали Фан Юя. А их главарь, Сыту Хаонань, даже объявил в чате награду в 10 кусков мяса за информацию о его местонахождении!

Всего 10 кусков мяса?!

Совсем меня не ценят!

Зачем им нужна была информация о Фан Юе? И ежу понятно – ничего хорошего они не замышляли. Скорее всего, хотели ограбить, а то и убить.

Некоторые игроки предполагали, что Сыту Хаонань хочет стать лордом и видит в Фан Юе главного конкурента, поэтому и пытается его устранить.

В этом мире нет законов, и отморозки могут творить что угодно.

Впрочем, Фан Юй не особо беспокоился. У него есть три компаньона, которые его защищают. В доме он в безопасности. А во время вылазок нужно просто быть осторожным. Даже если он встретит других игроков, никто не узнает, кто он такой.

«Ладно, хватит об этом. Нужно поскорее улучшить дом до поместья».

http://tl.rulate.ru/book/129360/5596247