Готовый перевод Just Blame Me For Being Blind in the Beginning / Просто обвини меня в том, что я был слеп. [Завершено]: Глава 24 (1/2)

I’ll return your passion twofold.

________________________________________

Прошлым вечером Пэй Ин сняла повязку с лодыжки. Хотя лодыжка все еще была немного красной, вы бы не заметили этого, если бы специально не искали. Когда она вышла этим утром, она целенаправленно оделась в одежду, подходящую для тренировок, и на ней были те же туфли, в которых она тренировалась.

Водитель Сонг Наньчуаня отправил ее в штаб-квартиру «Universe Pictures», и когда она приехала, она увидела Чень Шэна и Тао Тао, которые уже сидели в зоне ожидания.

«Сяо Пэй, ты наконец то здесь». Увидев, что Пэй Ин прибыла, Чень Шэн быстро подошел к ней для приветствия. «Прослушивание начинается через двадцать минут. Сегодня на прослушивание пять актрис, и Ли Сиси тоже скоро приедет ».

При упоминании Ли Сиси Пэй Ин и Тао Тао затихли. Ли Сиси был их самым большим соперником на этом прослушивании.

Видя, что они так тихи, Чень Шэн попытался утешить их. «Не беспокойтесь. Несмотря на то, что Ли Сиси очень популярна, И Фэйюэ не смотрит на популярность. Просто постарайтесь хорошо пройти прослушивание.

Обе девушки издали поблагодарили его. Вскоре после этого пришел сотрудник, который сообщил им, что начинается прослушивание, и присвоил им номер.

Пэй Ин была четвертой, а Тао Тао была пятой.

Прослушивание проходило в очень просторном кабинете. Режиссер, сценарист и автор сценария DIBS вместе с топ-менеджером Universe будут судьми.

Ли Сиси тоже сидела внутри. Пэй Ин посмотрела на нее, прежде чем войти внутрь с Тао Тао.

«Хорошо, так как все здесь, давайте начнем». И Фэйюэ взял в руки бумажную коробку и объявил аудитории: «Сегодня на прослушивание есть две части. Первая - это короткое танцевальное представление, о котором, я уверен, вы уже знаете. Вторая часть внутри этой бумажной коробки. Мы с сценаристом выбрали пять сцен и записали их на листе бумаги. Что бы вы ни получили, вы должны разыграть это. Понятно?»

Все выразили свое понимание, и прослушивание проходило в соответствии с их назначенными номерами. Ли Сиси была первой.

И Фэйюэ дал Ли Сиси минуту, чтобы подготовиться. Ли Сиси должна была сыграть сцену, где она и главный герой думали о своем будущем. В то время и герой, и героиня были просто маленькими мечтающими танцорами. Они сидели за прилавком в магазине, глотая бутерброды, когда рассказывали друг другу о своих великих мечтах.

Посмотрев ее выступление, Пэй Ин почувствовала, что актерское мастерство Ли Сиси действительно улучшилось. Однако всякий раз, когда Ли Сиси действовала, независимо от ее роли, она всегда чувствовалась скорее как Ли Сиси, чем как персонаж.

И Фэйюэ не дал никаких комментариев после ее выступления и просто заставил ее начать танцевать. Танец Ли Сиси был лучше, чем ее игра. И учитывая ее симпатичную и молодую внешностью представление было действительно весьма приятным для глаз.

Когда она закончила прослушивание, она подозвала менеджера, и они ушли.

После просмотра выступлений первых трех актрис, Пэй Ин с опасением подошла, чтобы выбрать сцену, в которой она будет играть.

Она надеялась, что получит что-то легкое.

После нескольких секунд нерешительности она открыла свой лист бумаги.

Тема: Главная героиня выиграла конкурс танцев. Пожалуйста, разыграйте сцену прощания с главным героем, прежде чем она отправится за границу.

Сердце Пэй Ин застучало. Если она правильно помнила, это была «слезливая» сцена. После проверки темы, которую она выбрала, сотрудник вручил ей сценарий сцены.

«У тебя есть одна минута, чтобы подготовиться», - сказал И Фэйюэ.

Пэй Ин, «…»

Одна минута, чтобы подготовиться к драматичной сцене ?! Она должна была приобрести навык плача!

Но у нее не было времени ворчать прямо сейчас. Она быстро посмотрела на сценарий. Там не было много строк, всего три. Трудной частью была сцена со слезами в конце.

Пэй Ин прочитала оригинал, поэтому она быстро вышвырнула эмоции из своего разума. Героиня в DIBS была немного непостоянна в любви. С юных лет она приложила все усилия к танцам. Она мечтала танцевать на самой большой в мире сцене. Прежде чем стать знаменитой, она встретила героя и даже влюбилась в него, но она не остановила свои мечты из-за него. В конкурсе был только один победитель, и победителю была предоставлена возможность присоединиться к известной танцевальной группе за границей и развиваться. И она, она наконец-то воспользовалась этой возможностью.

"Время вышло. Начинай ». Внезапные слова И Фэйюэ вырвали Пэй Ин из ее мыслей. «Сяо Ян, ты выступаешь с ней».

Сяо Ян был сотрудником, ответственным за распространение реквезитов.

Он не был актером, и он не знал, как играть. Он просто зачитал строки из сценария.

Это была фактически дополнительное испытание для актрисы, действующей напротив него, потому что это сделало бы более трудным для нее погрузиться в роль.

Сяо Чжан поставил табурет перед Пэй Ин и без всякой подготовки начал читать его строки. «Поздравляю. Ты на шаг ближе к осуществлению своей мечты.

«Спасибо». Пэй Ин улыбнулась ему, и она действительно выглядела как молодая девушка. «Сегодня я бы хотела попрощаться с одним из этапов моей жизни».

Сяо Чжан продолжал читать вслух. «Этот предыдущий этап в вашей жизни также включает меня?»

Пэй Ин посмотрела на него и на мгновение замолчала. «С сегодняшнего дня я буду работать еще усерднее. Однажды я буду стоять на самой большой в мире сцене, но я не забуду те дни, когда мы танцевали вместе. Все это время ее улыбка не сходила с ее лица. "Прощай."

http://tl.rulate.ru/book/12929/752609