Готовый перевод Zongman: Building a Demon Clan from Scratch / DxD: Создание клана демонов с нуля: Глава 24: Новый член клана - Саэко Бусудзима, "Демон Клинка"

Саэко сразу согласилась отдать себя, без малейших колебаний.

«Всё-таки он демон.

Тот самый демон-сан, который так легко говорит об ужасающих вещах вроде очистки поверхности.

Если он захочет что-то сделать, я всё равно не смогу сопротивляться.

Проявив инициативу, может, оставлю хорошее впечатление».

На самом деле она уже была удивлена тем, что демон серьёзно обсуждает с ней условия контракта. Даже такую дерзкую просьбу как спасение мира он воспринял всерьёз и предложил варианты.

Это полностью перевернуло её стереотипные представления о демонах. Она не чувствовала никакого отторжения от мысли довериться этому демону.

К тому же она получит силу.

Для той, кто уже потеряла всё, эта сделка очень выгодна.

— Тогда я без церемоний приму всё, что ты предлагаешь.

Линн не стал скромничать. Сделать Саэко членом клана и было одной из его целей. Раз она так охотно соглашается, как можно отказаться?

Он поднял руку, и в ней материализовалась чёрная фигура.

— Что это? — с любопытством спросила Саэко.

— Демоническая фигура. Когда она окажется в твоём теле, ты станешь членом моего клана и переродишься демоном.

— Вот оно что.

Саэко прояснилось.

Значит...

Перерождение демоном = получение силы?

Член клана = слуга?

Она примерно поняла и кивнула:

— Я поняла. Что нужно делать?

Глядя на фигуру в руке Линна, Саэко сделала странное лицо.

Она размышляла, что значит «окажется в теле»?

— Не торопись.

Линн слегка улыбнулся и убрал демоническую фигуру — вместо неё на кончиках его пальцев заплясала крошечная чёрная молния.

— Здесь становится шумно, давай я сначала уберусь.

Глаза Саэко расширились, она не отрываясь смотрела на чёрную молнию на пальцах Линна, чувствуя благоговейный трепет.

Сверхъестественная сила!

Даже она, обычный человек, ощущала исходящий от неё ужас!

Линн повёл указательным пальцем, направив его в конец коридора.

Там по лестнице поднимались бесчисленные мертвецы.

Несколько из них уже шатающейся походкой двигались в их сторону.

— Вперёд, — легко усмехнулся Линн и щелчком отправил молнию.

Чёрная молния, словно вырвавшийся на волю конь, помчалась вдоль коридора вправо.

Саэко невольно проводила её взглядом, но не успела повернуть голову, как в уши ворвался грохот.

БУМ…

Всё здание школы сильно затряслось. Сидзука пошатнулась и инстинктивно присела у стены:

— Ч-что случилось? Землетрясение??

Саэко не ответила ей. Когда она повернула голову, её зрачки сузились.

В коридоре были разбросаны обугленные останки мертвецов.

Лестница в конце полностью исчезла, а на её месте зияло огромное «окно».

По краям «окна» всё ещё тлело, словно пытаясь сделать его ещё больше.

Саэко завороженно смотрела на разрушения, оставленные молнией.

Всего одна искра способна нанести такие разрушения!

И...

Её взгляд снова упал на обугленные тела в коридоре.

Чёрная молния не целилась в них специально, просто «прибралась» по пути.

Какая невероятная мощь!

Сердце Саэко трепетало, и когда она снова посмотрела на Линна, в её взгляде появился оттенок фанатичного восхищения.

Линн удовлетворённо опустил палец.

«Молния — недаром считается высшей магией.

Всего один небрежный удар производит такой эффект.

Если использовать полную силу, можно мгновенно превратить всю школу в пепелище».

— Отлично, теперь тихо.

Линн просканировал магией обстановку.

Они на третьем этаже.

Сейчас здесь нет ни одного мертвеца.

И людей тоже.

К тому же он физически перекрыл коридор.

Мертвецам, чтобы добраться сюда, придётся долго карабкаться друг по другу.

Услышав слова Линна, у Саэко дёрнулось веко.

На третьем этаже действительно стало тише, но...

Она посмотрела в окно.

Похоже, недавний грохот привлёк всех окрестных мертвецов.

Впрочем, раз демон-сан доволен, всё хорошо.

Линн снова достал демоническую фигуру:

— Теперь начнём ритуал перерождения.

— Да!

Взгляд Саэко стал серьёзным.

«Интересно, каков ритуал перерождения.

Как эта фигура будет «помещена» в тело?»

— Первый шаг!

Саэко внимательно слушала.

— Сними верхнюю одежду.

Саэко моргнула, в её глазах промелькнуло замешательство.

Снять... одежду?

Она тщательно обдумала услышанное, убедилась, что не ослышалась, помолчала.

Затем начала раздеваться.

Через несколько секунд Саэко, держа в руках верхнюю одежду, спросила:

— А нижнее бельё тоже снимать?

— Просто расстегни застёжку и повернись спиной, — кивнул Линн.

«Всего лишь?»

Саэко с облегчением выдохнула.

Хоть и стыдно, но хотя бы самое важное останется прикрытым.

«Интересно, что демон-сан будет делать, когда я повернусь спиной?»

Поворачиваясь, она невольно задумалась об этом.

И тут увидела Сидзуку, всё ещё сжавшуюся в комок на полу.

Саэко: — ...

— Сидзука-сенсей, тряска уже закончилась.

— А?

Сидзука растерянно подняла голову и увидела Саэко в одном чёрном белье:

— Бусудзима-сан, вам жарко?

«Когда же эта рассеянная учительница наконец поймёт ситуацию!»

Саэко вздохнула и расстегнула застёжку.

Освободившаяся грудь слегка качнулась вперёд.

Увидев это, Линн без колебаний прижал демоническую фигуру к её гладкой спине.

— М-м...

Тело Саэко слегка задрожало, лицо загорелось.

Всё-таки она тоже женщина...

Только познакомились, а она уже в таком откровенном виде.

«Надеюсь, демон-сан не подумает, что я бесстыдная женщина?

Может, стоило быть более сдержанной?

Не соглашаться так быстро...»

Когда демоническая фигура полностью погрузилась в тело Саэко, Линн услышал приятный звон:

[Дзинь! Вы получили члена клана «Бусудзима Саэко»!]

[Дзинь! Ваш член клана «Бусудзима Саэко» переродилась особым демоном «Демон Клинка»!]

http://tl.rulate.ru/book/129269/5611708