Готовый перевод Death Game / Блич: ЛЫСЫЙ Геймер: Глава 13

Она плюхнулась рядом с сестрой, надув губки и скрестив руки на груди. Выглядело умилительно.

— Не понимаю, зачем ты стараешься. Ты же знаешь, что отец всё равно будет делать что вздумается, — произнесла Карин, накладывая еду в тарелку. Похоже, ждать она не собиралась.

[Уважаю]

— Разве плохо хотеть, чтобы наша семья ладила, Карин? — парировала Юзу, тоже принявшись за сервировку своей тарелки. Видимо, и она решила не дожидаться остальных.

[Одобряю]

— Нельзя это заставить, Юзу. Лучше оставить всё как есть, — проговорила Карин, намазывая масло на булочку.

Юзу тяжело вздохнула, и вокруг неё словно сгустилась аура уныния. Нет, так дело не пойдёт. Нужно что-то сказать, чтобы вытащить её из этого состояния.

— Знаете, — начал я, наполняя свою тарелку, — по-моему, вы прекрасно ладите.

— Правда? — в уголках глаз Юзу заблестели слёзы.

Я одарил её тёплой улыбкой: — Правда.

[+2 Привязанность с Юзу Куросаки (15/100)]

[+1 Привязанность с Карин Куросаки (19/100)]

Разумеется, именно в этот момент вселенная решила вмешаться.

— Ты потерял бдительность!

— Ва-а-а!

Сверху донёсся грохот, заставивший меня в недоумении уставиться в потолок. Что они там устроили?

— Какого хрена ты творишь?! — проорал Ичиго.

— Все ждут! Хватит мыть свои патлы, спускайся ужинать с семьёй!

Новый грохот.

— О чём ты вообще?! И как ты сюда попал?!

Последовала серия ударов и болезненных воплей.

— Взломал замок, как ещё? А теперь марш на ужин!

Финальный удар, хлопок двери, и через несколько секунд по лестнице спустился Ишшин, щеголяя впечатляющим фингалом под глазом.

— Ты что-то говорил? — монотонно поинтересовалась Карин.

Сказать на это было решительно нечего, даже когда Юзу снова погрузилась в пучину отчаяния.

[Наблюдение!]

[Имя: Ишшин Куросаки]

[Возраст: 240]

[Уровень: 14]

[Здоровье: 481/481]

[Выносливость: 320/320]

[Духовная Энергия: 448/448]

[Описание: Ишшин — отец Ичиго Куросаки, Карин Куросаки и Юзу Куросаки. До смерти Масаки Куросаки от рук Гранд Фишера состоял с ней в браке. Бывший Капитан Шинигами, пожертвовавший своими силами ради спасения Масаки от Пустофикации. Упрямый и своенравный, исповедует принцип жёсткой любви, но только к сыну. Обожает дочерей, чем изрядно их раздражает. Склонен к лени, выполняя лишь необходимый минимум работы. Жаждет отомстить Пустому, убившему его жену]

Точно, я и забыл, что он пожертвовал силами Шинигами. Это объясняет низкий уровень и скромный запас Духовной Энергии. Всё-таки для бывшего Капитана эти показатели откровенно малы. Интересно, может, дело ещё и в искусственном теле?

Через пять минут наконец появился Ичиго, хмуро опустившийся за стол и одаривший отца убийственным взглядом. Самое время для Сканирования.

— Наконец-то! Теперь можем приступать! — возвестил Ишшин.

Мы с Карин и Юзу уже наполнили тарелки, но к еде не притрагивались. Могли бы, конечно, но Ишшин запретил, а я, хоть и не обязан его слушать, рисковать этим ужином не собирался.

Карин выразила своё недовольство куда более красочно.

Но наконец нам позволили приступить к трапезе. И, честно говоря, оно того стоило. Курица таяла во рту, рис приготовили безупречно, а овощи сливались в изысканную симфонию вкуса. А уж про булочки и говорить нечего.

К тому же, блюдо обеспечивало неплохой бафф.

[Чаша с курицей и рисом]

[Изысканное блюдо, приготовленное Юзу. Наполнено любовью]

[-Увеличивает регенерацию Здоровья на 15%]

[-Увеличивает восстановление Выносливости на 15%]

[-Увеличивает восстановление Духовной Энергии на 15%]

[-Уменьшает время восстановления после Ранений на 30%]

[Вы открыли новый Рецепт!]

Отлично, теперь я смогу готовить это в любое время. Приятно иметь под рукой восстанавливающее блюдо, особенно учитывая, как часто мне предстоит получать Ранения.

— Невероятно вкусно. У тебя настоящий талант, Юзу, — искренне похвалил я, заставив её смущённо покраснеть. Похоже, комплименты здесь редкость.

[+2 Привязанность с Юзу Куросаки (17/100)]

— Спасибо, господин Ушио! — просияла она очаровательной улыбкой. Я добродушно усмехнулся, заметив, как Ишшин подозрительно сощурился.

— Ты всегда готовишь сама? — поинтересовался я.

Она кивнула: — А кто ещё? Папа умеет только яичницу, Ичиго способен только есть, а Карин...

— Эй, что это значит? Я прекрасно готовлю! — возмутилась Карин, но Юзу одарила её скептическим взглядом.

— Карин, ты умудрилась сжечь воду.

Я замер с ложкой у рта. Серьёзно? Такое вообще возможно? Судя по выражению лица Карин, Юзу не преувеличивала.

— Ах так! Я докажу! Приготовлю что-нибудь потрясающее, вот увидишь. А Ушио всё попробует!

Простите, что Ушио сделает? Я застыл с зависшей в воздухе ложкой. Ичиго и Юзу бросали на меня сочувственные взгляды, но помогать явно не собирались. Более того, Ичиго выглядел откровенно счастливым, что подопытным кроликом выбрали не его. Видимо, говорил по собственному горькому опыту.

Не успел я возразить, как раздался характерный звон. О нет, только не это.

[Квест]

[Приятного аппетита!]

[Чтобы доказать сестре свои кулинарные таланты, Карин решила приготовить блюдо и использовать тебя в качестве подопытного. И она ожидает пятизвёздочный отзыв]

[Награда: -100 Опыта -2 Живучести -+10 Привязанности с Карин -Сопротивление яду]

[Провал: —30 Привязанности с Карин -Ты заставишь маленькую девочку плакать]

[Принять? Д/Н]

Сопротивление яду? Значит, меня отравят?! Чёрт возьми! Часть меня отчаянно хотела отказаться уже только из-за этого. Но возникла одна проблема.

Карин смотрела на меня с такой надеждой и решимостью, что отказать просто не представлялось возможным. С беззвучной молитвой я подписал свой приговор и принял квест.

— Конечно, только скажи когда.

[+2 Привязанность с Карин Куросаки (21/100)]

Надеюсь, я об этом не пожалею.

[-20 Привязанность с Ишшином Куросаки (-9/100)]

Простите, что?

Я повернулся к Ишшину, который сверлил меня убийственным взглядом. За что? Вроде бы я не сделал ничего, заслуживающего такой реакции. Минуту назад он казался вполне дружелюбным. Я всего лишь согласился себя отравить.

Стоп, в этом дело? Он злится, что именно мне выпала честь мучиться на унитазе? Если проблема в этом, я с радостью поделюсь с ним этой участью. Очевидно, что Юзу и Ичиго мне в этом не помощники.

http://tl.rulate.ru/book/129234/5584821