Готовый перевод Наруто: Дневник Доктора / Наруто: Став доктором в Конохе, я принесу новые технологии в этот мир!: Глава 6

Глава 6

27 сентября, вторник, облачно.

Прошла почти неделя с тех пор, как я попал в этот мир. Я быстро адаптировался и полностью в него влился.

Кровоостанавливающий спрей и медицинские бинты уже продаются во всех оружейных магазинах Конохи. Вижу, что на поясной сумке каждого появился небольшой баллончик со спреем.

Решение изменить большие флаконы на маленькие оказалось весьма разумным. Кроме того, медицинские бинты теперь лучше запечатаны. Действительно, в Конохе дела делаются быстро.

За последние два дня лечения мне уже встречались ниндзя, использовавшие кровоостанавливающий спрей. Их отзывы довольно положительные: "Немного жжёт при нанесении", "Очень эффективно останавливает кровь", "Приятно иметь его под рукой", "Раньше порезы и царапины во время миссий были большой проблемой, но сейчас все стало намного лучше".

Это радует меня. Нет ничего приятнее, чем видеть довольных пациентов. Я уже подал руководству запрос на создание медицинской лаборатории. Не знаю, одобрят ли они его, но, учитывая широкое использование кровоостанавливающего спрея, шансы на успех высоки.

Если всё получится, следующим этапом станут эксперименты по созданию искусственной кожи и клонированию органов. В случае успеха, ниндзя с отсутствующими частями тела смогут восстановить свою целостность. Также можно будет помочь пациентам, чьи лица изуродованы войной, скрыв шрамы.

Конечно, при условии, что они сами этого захотят. Многие ветераны гордятся своими шрамами... Возможно, это война так изменила их мышление.

Кстати, в последнее время меня очень интересуют ниндзюцу, например, Фуиндзюцу, те же запечатывающие техники. Говорят, с их помощью можно запечатывать в свитки как живые, так и неживые объекты. Это просто невероятно, похоже на какую-то технологию хранения в подпространстве!

Более того, время внутри свитка течёт иначе, чем снаружи, что позволяет сохранять свежесть запечатанных предметов. Если бы можно было хранить живые организмы, пациентов на грани смерти, то можно было бы транспортировать их в места, где им смогут оказать необходимую помощь. В сочетании с моими знаниями, я уверен, что смогу спасти человека даже с повреждёнными внутренними органами, сильным внутренним кровотечением и даже с остановкой сердца, если с момента смерти не прошло больше минуты.

Эх... если бы я владел этим дзюцу? Я начал вспоминать тренировочные методики из прошлой жизни. Возможно, знания о столь удобном инструменте, как ниндзюцу, мне пригодятся. Кроме того, я узнал свою природу чакры?

Это Райтон.

...............

Госпиталь Конохи.

Закончив бинтовать правую ногу Майто Гая, Такаги легонько по ней похлопал: "Готово."

"О!" - Гай, несмотря на травму, энергично выпрямился и несколько раз топнул правой ногой для проверки: "Совсем не болит!"

"Это самовнушение" - глядя, как тот начинает прыгать, Такаги беспомощно спросил: "У тебя сильные ссадины и даже началось нагноение на правой ноге. Тебе всего десять лет, ты даже не генин. Как ты умудрился довести себя до такого состояния?"

"Я пинал деревянный столб!" 

"Пинал..." - Такаги не мог представить, как этот мальчик с густой челкой и бровями-гусеницами умудрился так сильно повредить ногу, пиная столб: "Ты что, без щитков тренировался?"

Сколько же раз он пинал этот столб? У них что, кровная вражда?

"Нет!" - Гай поднял большой палец правой руки и заявил: "Для юности настоящего мужчины не нужны защитные приспособления! Только упорный труд и пролитый пот!"

"Эх..." - Такаги не знал, что сказать на этот безудержный энтузиазм: "Но настоящий мужчина не станет бездумно подвергать себя травмам. В следующий раз надевай щитки. И ещё, перед интенсивными тренировками пей солевой раствор, чтобы восполнить потерю жидкости. Из-за обильного потоотделения даже настоящий мужчина может упасть в обморок."

"Правда?" Гай, словно прозрев, хлопнул себя по лбу: "Вот почему я раньше так часто терял сознание во время тренировок! Спасибо за совет, доктор!"

"..." - Такаги не хотел ничего говорить. Ему, прожившему уже больше ста лет в двух жизнях, хотелось съязвить, но он сдержался. Стоило ли удивляться незнанию элементарных вещей или тому, что мальчик тренируется до потери сознания?

Нет, лучше промолчать. С таким характером Гай наверняка скажет что-то вроде: "В этом вся моя юность!"

"Тогда продолжай усердно тренироваться, и я посмотрю на результаты твоих стараний, Гай." - Такаги с трудом выдавил из себя улыбку, похожую на улыбку пациента: "Это обещание мужчин!"

"О!!!" - Гай энергично выбежал из больницы, а Такаги вздохнул. Энергичность – это хорошо, но в чрезмерных количествах она утомляет. К счастью, в прошлой жизни Такаги работал педиатром и умел общаться с детьми. Иначе этот разговор был бы очень неловким.

"Следующий!" 

Следующим пациентом был мужчина с совершенно белыми, торчащими вверх волосами. Судя по цвету, это был его натуральный цвет. Такаги стало интересно, где тот покупает такой гель для волос. Возраст пациента колебался от двадцати до тридцати лет, из-за цвета волос определить точнее было сложно. Более того, Такаги знал этого пациента.

"Джирайя? Опять вы?" - подперев бок рукой, Такаги снова вздохнул: "Снова ранили?"

"Простите за беспокойство, доктор Такаги" – Джирайя, морщась от боли, сел на стул: "У меня сильно болит грудь. Не могли бы вы взглянуть?"

"Хорошо, снимайте рубашку" - Такаги помнил этого человека из воспоминаний своего изначального тела, – Джирайя, один из учеников Третьего Хокаге, Сарутоби Хирузена, джонин Конохи, а также? извращенец.

Да, самым ярким впечатлением, которое оставил у Такаги, Джирайя, было именно это – извращенец. Джирайя постоянно подглядывал за женщинами в горячих источниках, за что не раз был наказан.

"..." - глядя на вмятину на его груди, Такаги молча опустил руку, которой только что приподнял одежду пациента.

"Медсестра, подготовьте операционную. Господину Джирайе требуется операция." 

"Эй, разве всё так серьёзно?" - Джирайя, покрывшись холодным потом, спросил: "Раньше же хватало просто мази от ушибов?"

"Раньше были только поверхностные травмы, поэтому мазь и помогала. Но в этом случае..." - Такаги указательным пальцем правой руки легонько коснулся груди Джирайи, отчего тот почувствовал острую, пронзительную боль.

"Больно, больно, больно! Доктор Такаги, не трогайте!"

"По предварительным оценкам, сломано два ребра. Вам повезло, что они не повредили внутренние органы. Необходима операция для их восстановления. Могу узнать, господин Джирайя, вас что, какое-то огромное дикое животное ударило?"

Джирайя представил себе разъярённую блондинку и кивнул: "Можно и так сказать. Довольно-таки страшный зверь."

"Вот как" - Такаги начал делать записи в истории болезни: "После операции вам потребуется некоторое время оставаться в больнице на реабилитации."

"Ещё и госпитализация..." - Джирайя уныло склонил голову: "Ну ладно."

"Ах, да" - положив планшет с историей болезни на стол и начиная подготовку к операции, Такаги Шоджин спросил: "После операции, могу я задать вам, несколько вопросов о ниндзюцу?"

"Да, без проблем" – бессильно ответил Джирайя, словно потеряв всякую волю к жизни: "Всё равно, пока я в больнице, мне больше нечем заняться."

Для Джирайи госпитализация означала, что он не сможет подглядывать? то есть, нет, что он не сможет? собирать материал для своих романов!

http://tl.rulate.ru/book/129172/5555628