Готовый перевод The World After the Bad Ending / Мир после плохой концовки: Глава 151

Новость о визите Святой.

Вся академия «Зерион» стояла на ушах.

Святая была известна не только в империи, но и во всём мире.

В империи был Святой.

Поэтому, живя в империи, увидеть Святую было крайне редким явлением.

Большинство дел, связанных со Святым Престолом, мог решить Святой, поэтому у Святой не было причин приезжать.

Такой визит Святой был исключительным событием.

К тому же, недавно перевелась Несломленное Синее Пламя.

Знаменитости из других академий одна за другой посещали академию «Зерион».

Престиж академии «Зерион» значительно вырос, и директор был на седьмом небе от счастья.

Студенты академии «Зерион» тоже были в восторге.

Чувство принадлежности само по себе вызывает эйфорию.

Рост престижа академии «Зерион» был предметом гордости и для студентов.

‘Так вот как она решила приехать’.

На самом деле, визит будет недолгим.

Максимум, месяц.

Акреде скоро вернётся.

‘Но когда придётся напрямую атаковать Мистицизм, помощь Акреде будет необходима’.

Сила Святой может частично нейтрализовать силу Мистицизма.

Поэтому наличие или отсутствие Акреде сильно меняет ситуацию.

‘Хотелось бы как-то удержать Акреде в академии «Зерион»’.

Возможно, придётся поторопиться с разборками с Мистицизмом.

‘И самое главное…’

Я беспокоился, сможет ли она до тех пор продержаться в роли Святой.

Она действительно была Святой, но до сих пор всю работу за неё делала Нарэа.

Она, несомненно, испытывала огромный стресс, пытаясь вести себя как Святая.

К тому же, Акреде хуже Нарэа переносила давление на грудь.

Этот стресс тоже, должно быть, был немалым.

— Все расслабились после осеннего похода во Дворец Магии, да?

Пока я размышлял, заговорила профессор Веганон.

Она, как всегда, была в расслабленном виде и от неё пахло алкоголем.

— Пришло время для тренировочных боёв, чтобы размять застывшие за время отдыха тела.

Тренировочные бои.

Уже пришло это время.

Из-за множества событий я забыл, но все здесь были студентами.

Студентами, которые должны регулярно сдавать экзамены и получать оценки.

Поэтому, как и во время весеннего похода во Дворец Магии, снова пришло время тренировочных боёв.

Это были бои между студентами академии «Зерион», отличающиеся от личного турнира.

— В этот раз бои будет наблюдать сама Святая, так что старайтесь.

— Ура-а-а-а-а-а!

В этот момент все мальчишки взревели.

В их глазах читался яростный боевой дух.

Акреде, может, и не обладала другими достоинствами, но внешность у неё была выдающаяся.

К тому же, она была символом Святой.

Святая не зря была лицом Святого Престола.

Девочки с немного пресыщенным видом посмотрели на мальчишек.

Но те, не обращая на них внимания, продолжали ликовать.

Однако и среди девочек присутствие Святой было значимым.

Они с детства росли на сказках о Святой и героях.

Естественно, все хотели показать себя с лучшей стороны перед Святой.

— А Ханон, похоже, не особо в восторге?

В этот момент раздался голос с ноткой смеха.

Однако в этом смехе не было ни капли эмоций.

— …Госпожа Айрис, я же уже говорил, что это недоразумение.

— Да, говорил.

Айрис, подперев подбородок рукой, улыбнулась.

Но её глаза совсем не смеялись.

— А? Картофельный принц, какое недоразумение?

В этот момент Серон, молча слушавшая разговор, склонила голову.

Если и до неё дойдёт, то будут проблемы.

— Госпожа Айрис.

— Ладно. Больше не буду шутить.

Айрис тоже знала, что то, что она видела, было недоразумением.

Поэтому сейчас она злилась просто из вредности.

— Но я не хочу, чтобы мой брат повёлся на женщину только из-за её тела.

Похоже, даже для Айрис вес Акреде был шокирующим.

— Она просто в хорошем настроении, потому что в последнее время хорошо спит, так что подыграйте ей.

Хания, как всегда, была предана только Айрис.

После этого Серон постоянно допытывалась, что случилось, но я её игнорировал.

Кстати, снова пришло время тренировочных боёв.

В прошлый раз я был на 14-м месте.

В этот раз нужно было подняться повыше.

— Ханон.

Пока я размышлял, как бы подняться в рейтинге, ко мне подошёл Бан.

Он, такой же гений, как и Шарин, бросил на меня быстрый взгляд и усмехнулся.

— В этот раз я выиграю.

Из-за недавних событий мы с Баном так и не смогли сразиться по-настоящему, всё как-то сходило на нет.

Поэтому наконец-то настал долгожданный момент для поединка.

— Прости, но и в этот раз я собираюсь подняться выше.

— Не волнуйся. Я буду дышать тебе в спину.

Он будет преследовать меня до тех пор, пока я не проиграю, и обязательно бросит вызов. Так?

Упорная настойчивость.

Но мне и самому интересно.

Нынешний я и тот я — это два разных человека.

На что я буду способен, если сражусь с Баном?

Это будет очень интересный поединок.

‘Старые привычки никуда не делись’.

Когда пробуждается такой боевой дух, я немного скучаю по тем временам, когда выходил на ринг.

Но ничего.

Сейчас я тоже выхожу на ринг, так что всё в порядке.

— Ты.

В этот момент, вслед за Баном, подошла Изабель.

Она, бросив на меня быстрый взгляд, кашлянула и сказала:

— В этот раз поднимись выше.

Она ещё не отказалась от поединка со мной.

Я широко улыбнулся на слова Изабель.

— Да, так и сделаю.

— Тц, хм, держи слово.

Изабель, увидев мою улыбку, почему-то вздрогнула.

Затем она резко развернулась и убежала.

— Э-э?

Серон, щебетавшая рядом со мной, посмотрела на Изабель и нахмурилась.

Затем она тихо спросила меня:

— Картофельный принц, у тебя что-то было с Бель?

— Вроде нет?

Если уж на то пошло, я недавно раскрыл ей свою личность.

Кроме этого, ничего не было.

Серон, подняв брови, склонила голову.

Затем она покачала головой.

— Эй, да нет, не может быть.

Хотелось бы, чтобы она поделилась, что именно «не может быть».

Но Серон тут же погрузилась в свои мысли, и я не успел спросить.

Я, глядя на Серон, подумал о предстоящих тренировочных боях.

Изначально после тренировочных боёв должен был начаться сценарий Винешки.

‘Так уж получилось, что я досрочно закончил сценарий 4-го акта’.

Из-за того, что ход сценария ускорился, я во многом беспокоился.

‘Сценарий между ними оказался пустым’.

Остались только тренировочные бои и зимний поход во Дворец Магии.

Наверное, из-за того, что я слишком усердно бежал вперёд, мне стало немного жаль.

‘Нет’.

Нужно поторопиться и подготовиться к следующему сценарию.

Прохождение сценария приходит к тем, кто готовится.

Надо постараться.

С такой решимостью я закончил утренние занятия, и наступил обеденный перерыв.

— Картофельный принц, почему у тебя такое унылое лицо?

— У меня всегда такое лицо.

— Похоже на вялую картофелину.

— ответил я на вопрос Серон, сидевшей напротив в столовой, и принялся ковырять вилкой.

— И правда. Сегодня ты выглядишь особенно безжизненно.

— добавил Кард, сидевший рядом со мной.

Когда я замахнулся на Карда вилкой, он легко увернулся.

Не понимаю, почему у мага такая хорошая увёртливость.

Наверное, из-за того, что я был поглощён мыслями о сценарии.

Похоже, это отразилось и на моём лице.

— Наверное, он ни о чём не думает.

— сказала Ив, сидевшая рядом с Серон.

Я молча посмотрел на неё, а потом вдруг вспомнил и спросил:

— Кстати, Ив, ты не заводишь других друзей?

Плечи Ив вздрогнули.

Она как раз положила в рот кусочек торта, посыпанный сахарной пудрой, и, похоже, пудра попала ей в горло.

— Кхе, кхе!

— Ой, какая неловкая.

— И-из-за кого!

Ив, откашлявшись, с трудом подняла голову.

Затем она, нахмурившись, сверкнула на меня глазами.

Почему она на мне срывается?

Ив, помявшись, низко опустила голову.

— …Никто не под…ходит.

— Что?

Её голос был таким тихим, что я не расслышал.

Бам!

Ив ударила по столу и вскочила.

— Никто не подходит!

Из-за шума, который устроила Ив, все взгляды мгновенно обратились в нашу сторону.

Ив, смутившись, снова села.

Я, тупо глядя на неё, склонил голову.

— Как такое может…

И тут я вдруг вспомнил кое-что.

Как она завязала свои первые отношения в академии «Зерион».

— Кхм, Ханон.

Кард, словно подтверждая мои догадки, кашлянул.

Он посмотрел на меня, и его взгляд говорил, кто в этом виноват.

Я подставил Ив, сделав вид, что она мне призналась в любви.

Хоть это и произошло в зале заседаний международного личного турнира, это был большой скандал.

Эта новость дошла до всех ушастых студентов.

И в такой ситуации в свой первый день Ив заявила, что наведёт порядок в академии «Зерион».

Студенты факультета боевых искусств не дураки.

Они сразу поняли, за кем она пришла в академию.

Поэтому за Ив закрепился такой образ.

Переведённая студентка, бросившая свою академию ради парня.

И виновником этого образа был я.

Поняв это с опозданием, я повернулся к Ив.

Я тоже чувствовал ответственность за Ив.

Ведь это я заставил её приехать в академию «Зерион».

— Ив.

— …Если скажешь ещё что-нибудь странное, я на тебя наброшусь.

— Трудно заводить друзей?

Ив метнула в меня вилку.

Я легко увернулся.

— Прости, это моя вина. Я не позаботился о тебе.

— Ещё одно слово, и я вызову тебя на дуэль.

— Но ты же не можешь вечно быть без друзей.

Плечи Ив снова вздрогнули.

Затем она посмотрела на свои ноги и тихо сказала:

— …А вы разве мне не друзья?

Я моргнул.

Серон и Кард, которые, как ни в чём не бывало, продолжали есть, тоже.

Наши взгляды одновременно устремились на Ив.

Она, сгорая от смущения, низко опустила голову.

— Конечно, друзья.

— Конечно, лучшие друзья.

Мы с Кардом были единодушны.

Затем мы оба повернулись к Серон.

Серон, вздрогнув от наших взглядов, яростно затрясла головой.

— Д-да, друзья. Конечно, друзья.

Лицо Ив тут же просияло.

Таким образом, Ив стала нашей подругой.

Ив больше не была одинока.

Отлично, отлично.

Но Ив не знала.

Хоть моя репутация в последнее время и выросла, как к нам относились окружающие.

‘Надо будет потом приставить к ней Изабель’.

Как бы то ни было, широкие связи не повредят.

Такая общительная, как Изабель, наверняка сможет найти ей много друзей.

— Ив, если захочешь подружиться с девочками с факультета боевых искусств, можешь просто меня поругать.

— подсказал я. Ив вздохнула.

— Я не думаю, что отношения, построенные на ругани других, могут быть полезными.

— Какая ты взрослая.

Как и подобает главному герою побочной истории.

— Ханон, здесь есть Ханон Айрей!

В этот момент дверь открылась, и вбежал один из заместителей профессора.

Он выглядел как заместитель профессора 3-го курса и был очень взволнован.

— Я Ханон Айрей.

— ответил я, подняв руку. Он взволнованно крикнул:

— Пэкмок, господин Пэкмок прибыл! Немедленно иди в гостевую комнату академии «Зерион»!

Что?

http://tl.rulate.ru/book/129082/6938795