Готовый перевод The World After the Bad Ending / Мир после плохой концовки: Глава 86

Айрис страдала от бессонницы из-за кошмаров.

На следующий день я повёл её на тренировку с Айшей.

Прошлой ночью…

Айрис, услышав мои слова, была полна сомнений, но её тело уже не могло спать без моего тепла.

Поэтому, хоть она и не могла понять моих слов, она обняла меня и уснула.

На следующее утро я насильно разбудил сонную Айрис.

Я уже научился будить Айрис моментально.

Айрис очень боялась щекотки под рёбрами.

Я случайно обнаружил это, когда постоянно искал способ вырваться из её объятий.

Я мельком оглянулся и увидел Айрис, потирающую себе бок.

— Госпожа Айрис, как вам утренний воздух?

Услышав мой вопрос, Айрис огляделась.

— Освежает.

Воздух осени, наступившей после лета, был наполнен свежестью.

Лицо Айрис немного посветлело — похоже, она тоже почувствовала свежесть утреннего воздуха.

Вчера благодаря моему присутствию Айрис рано уснула.

Её подавленное настроение, кажется, значительно улучшилось.

— Мы уже почти пришли.

Я привёл Айрис к месту назначения, где уже стояла Айша.

Айша была одета в спортивный костюм, немного длиннее, чем её обычная короткая форма.

Её длинные руки и ноги производили впечатление, под стать её росту — она была выше меня в облике Ханона.

Если бы это был реальный мир, Айша с её ростом могла бы стать моделью.

К счастью, Изабель не было.

После недавнего инцидента с бойкотом Изабель больше не участвовала в наших утренних тренировках.

— Айша.

— Ах, семпай…

Айша собиралась ответить на мой зов, но осеклась.

Она увидела Айрис рядом со мной.

Её глаза округлились.

Вполне естественная реакция, ведь я привёл с собой третью принцессу, одно из национальных достояний.

— Айша, это госпожа Айрис. С сегодняшнего дня она будет тренироваться с нами.

— Приветствую третью принцессу.

Айша поприветствовала её по всем правилам этикета, но Айрис махнула рукой.

— Мы в Академии Зерион. Относись ко мне как к семпаю, так же, как и к Ханону.

— Да, так и поступлю.

Айша не была негибкой.

Раз Айрис просит об этом, она охотно согласится.

— Сегодня ради госпожи Айрис я хочу немного изменить методику тренировки. Ты не против?

— Да, ведь методику тренировок нужно постоянно менять, чтобы тело не привыкало и продолжало развиваться. Наоборот, я только приветствую это.

Ответ в духе Айши.

— Пойдёмте, госпожа Айрис.

— Угу.

Так, с всё ещё недоумевающим выражением лица Айрис, началась наша тренировка втроём.

Методика тренировки была проста.

Айрис, как и Бан, была одной из тех, кто пробудил Оро в юном возрасте.

Однако в Оро понимание Бана было на ступень выше, так что она не могла так же ярко сжигать Оро, как Бан.

Но сама возможность использовать Оро была важна.

Я заставлял Айрис постоянно использовать Оро во время тренировки.

Поначалу Айрис была озадачена, но…

Поскольку я успел завоевать её расположение, она послушалась.

Так Айрис всю утреннюю тренировку расходовала своё Оро.

Когда её тело устало настолько, что она больше не могла высвобождать Оро, тренировка закончилась.

— Фу-ух, вы каждый день так тренируетесь? — спросила Айрис, переводя дыхание.

Я улыбнулся.

— Госпожа Айрис, сила — это мощь нации.

— Теперь я немного понимаю, почему Ханон совсем не устаёт.

Во время прошлой экспедиции в Магический Дворец, когда мы заблудились, я выдержал всё исключительно на своей физической силе.

Благодаря этой тренировке Айрис поняла, как мне это удалось.

— Кстати, как ваше тело?

— Тело?

Услышав вопрос, Айрис слегка приподняла край своей спортивной кофты.

На мгновение показался её белоснежный живот, и у меня потемнело в глазах.

‘Похоже, меня арестуют за оскорбление величества’.

— Кажется, я похудела.

— Госпожа Айрис, если бы Хания была рядом, она бы упала в обморок.

‘В основном от счастья, конечно’.

Я поправил одежду Айрис.

— Лучше сосредоточьтесь на своём внутреннем состоянии, госпожа Айрис.

Айрис моргнула своими большими глазами и прислушалась к себе.

Айрис владела Оро.

Она вполне могла ощутить своё внутреннее состояние.

Вскоре глаза Айрис медленно расширились.

Она с лёгким удивлением посмотрела на меня.

— …Вся мутная энергия исчезла.

То, что проникало в её нутро, — это сила Злой Сущности [Т34].

Сила Злой Сущности — это сила, поставляемая через кошмары.

В таком случае, нужно было просто избавиться от всей накопленной силы.

На утренней тренировке я велел ей постоянно высвобождать Оро.

В результате Айрис, высвобождая Оро, достигла предела и незаметно израсходовала и силу Злой Сущности.

В результате расходования силы Злой Сущности, мучившей её…

Странная магическая энергия, составлявшая Айрис, исчезла.

Лицо Айрис немного посвежело.

Давление, которое давило на её тело, исчезло, так что это была естественная реакция.

Айрис, как и подобает Последней Злодейке, обладала силой иного порядка, чем у других.

Люди инстинктивно накапливают свою силу, так что Айрис, вероятно, нечасто приходилось полностью её расходовать, как сегодня.

— Сегодня ночью я снова буду с вами. Попробуем поспать.

Даже так, бессонница Айрис была фундаментальной проблемой.

Её тело, слишком измученное кошмарами, выработало привычку избегать сна.

Даже если влияние Злой Сущности уменьшилось, из-за привычки она не сможет сразу уснуть.

Поэтому я решил какое-то время постоянно присматривать за ней.

— …Угу.

Айрис с непонятным выражением пристально посмотрела на меня.

Хоть я и не мог понять её мыслей, так начался проект «Крепкий сон Айрис».

Время неумолимо шло.

Прошла вторая неделя с начала проекта «Крепкий сон Айрис».

Лицо Айрис заметно посветлело.

— Ханон, доброе утро.

Дошло до того, что она просыпалась раньше меня и готовилась к утренней тренировке.

Айрис с каждым днём увеличивала интенсивность тренировок.

Она изо всех сил старалась хоть немного избавиться от кошмаров.

Благодаря этому Айрис в последнее время даже начала ждать ночи.

Спокойный сон был таким редким явлением, что она невольно ждала его.

— Ханон, иди сюда.

Айрис неизменно звала меня, обнимала и засыпала.

Я и сам уже привык так спать.

Но фундаментальная проблема кошмаров всё ещё не была решена.

‘Пора готовиться’.

Пришло время подготовить настоящее средство, способное уменьшить кошмары Айрис.

Так я проводил дни, сосредоточившись на заботе о кошмарах Айрис.

Тем временем в академии начали появляться невиданные ранее лица.

Это были новые ассистенты и профессора, нанятые взамен тех, кого исключили после инцидента с бойкотом.

Многие из них, прибыв в Академию Зерион, сразу же поздоровались с Айрис.

Это было доказательством того, что они принадлежали к фракции Третьей Принцессы.

Новые ассистенты и профессора были очень добросовестными людьми.

Похоже, герцог Роблиаж их хорошенько проинструктировал — они вовсю демонстрировали свои способности, обучая студентов.

Благодаря этому атмосфера в Академии Зерион тоже сильно изменилась.

Среди ассистентов и профессоров, замешанных в коррупции, было много тех, кто и так производил плохое впечатление.

Когда их заменили люди, добросовестно проводившие занятия, это повлияло и на студентов.

— Не зря старались.

Серон, глядя на изменившуюся атмосферу в академии, ткнула меня локтем.

Мы с Серон сегодня обедали вдвоём — Айрис и Хания, которые обычно ходили со мной, как раз отсутствовали.

Кард в последнее время был занят и постоянно где-то пропадал.

Поэтому мы стали реже обедать вместе.

Вот так и получилось, что я обедал с Серон вдвоём.

‘Слова Серон определённо верны’.

‘Председатель бойкота Розамин, когда закончится его месячное отстранение, наверняка почувствует удовлетворение’.

— Кстати, Принц-Картошка.

Она позвала меня и понизила голос.

Я тоже наклонился к ней.

— Что?

— …Какого чёрта ты в облике Хании постоянно приходишь в женское общежитие?

‘Неужели и до этой дошло?’

— Серон, ты что, шпионила за мной?

— Думал, я не проверю после того, как ты так сказал? В женское общежитие проникает извращенец, конечно, я должна была выяснить.

‘Почему сталкеры такие наглые?’

‘Просто нет слов’.

— Ты постоянно входишь и выходишь из комнаты госпожи Айрис. Что ты там вообще делаешь? Что будешь делать, если тебя раскроют?

Айрис знает меня как Ханона.

Если она узнает, что я Викамон, меня тут же казнят за тайное проникновение в покои принцессы.

— Просто помогаю госпоже Айрис хорошо спать.

‘Но я выполняю лишь роль любимой игрушки’.

‘Клянусь, ничего постыдного не делал’.

‘Точнее, из-за принудительного подавления не столько чувства любви, сколько более примитивного сексуального влечения, вызванного Вуалевыми Бинтами, ничего такого просто не может произойти’.

— Если ты будешь держать язык за зубами, никто не узнает.

— Не хочу видеть, как тебя казнят, так что язык за зубами держать буду, но… — Серон слегка проворчала и бросила на меня косой взгляд. — …Мне, как наблюдателю, это кажется подлым.

— Что тут подлого?

— Я тоже плохо сплю.

Я моргнул.

‘О чём говорит эта девчонка, которая дрыхла сегодня утром?’

— …Думая о тебе.

‘Вот же… сумасшедшая’.

Серон, залившись краской, заёрзала.

Сказав это, она сама превратилась в помидор.

‘Никогда бы не подумал, что она вот так прямолинейно нападёт’.

— …Тебе не стыдно такое говорить?

— С-стыдно! Но что поделать! Это ведь правда!

‘Значит, это правда’.

Серон крепко сжала губы и закрыла лицо руками.

— Не смотри на моё лицо.

‘Мне самому смотреть на это стыдно’.

— Нет. Смотри как следует. Запомни хорошенько, насколько я серьёзна!

Я молча посмотрел на Серон, а затем огляделся.

К счастью, вокруг никого не было.

Мы шли по пустынной тропинке, которую я выбрал для прогулки, так что это было естественно.

Похоже, Серон специально завела меня сюда, в безлюдное место, чтобы сказать это.

‘Весьма коварная девица’.

Поэтому я слегка ослабил Вуалевы Бинты, приняв облик Викамона.

— Ой, эй, о!..

Серон, увидев, что я стал Викамоном, тут же застыла.

— Серон, повтори.

Зрачки Серон забегали.

Она вдруг стала совсем хрупкой девушкой и начала теребить носком туфли.

— Хи-унг.

Издав странный звук, она развернулась и убежала.

Недавно я открыл новый способ избавляться от Серон.

Когда я в облике Ханона, она ведёт себя как обычно, дерзит, но стоит мне стать Викамоном, как она не выдерживает и тут же сбегает.

Похоже, она никак не может привыкнуть к лицу Викамона.

‘Ну да, ведь она почти всю жизнь хранила этого человека в своём сердце’.

‘Серон всё ещё нужно время, чтобы подготовиться’.

Я благополучно разделался с Серон и снова затянул Вуалевы Бинты.

Серон с каждым разом становится всё смелее, и я начинаю беспокоиться о будущем.

‘Но важнее то, что время пришло’.

Глядя на созревшие осенние листья, я почувствовал начало второго акта четвёртой главы.

Акт 4, Глава 2.

Международные Индивидуальные Соревнования.

Это своего рода товарищеское мероприятие, где студенты академий различных королевств и Империи соревнуются раз в три года.

И здесь есть один человек, которого я обязательно должен перевести в Академию Зерион.

‘Ради этого я ярко сжёг эти летние каникулы’.

Я крепко сжал кулаки.

Человек, необходимый ради кошмаров Айрис и будущего.

Человек, обладающий силой, схожей с Пламенем Решимости.

Её нужно перевести в Академию Зерион.

http://tl.rulate.ru/book/129082/6419908