Готовый перевод Kumo desu ga, Nani ka? – Edit System / Да я паук, а что? - Изменение системы: Глава 1 - Меня не было в том классе!

Голос пришел, как ангел, чтобы спасти меня!

Но это странно. Я никогда раньше не видел этого названия. Его точно нет в оригинальной истории. «Система, пожалуйста, покажи мне, что это такое».

[Из-за названия «Редактор» был изучен навык «Редактирование 1-го уровня»]

«Ого! Я никогда раньше не видел такой навык».

[ Редактирование уровня 1 ]

[ Внесите изменения в свой статус и навыки ]

«Понимаю, понимаю. Подождите, это сломанный навык! Это похоже на взлом! Возможность редактировать свой статус? А что, если я захочу изменить свою расу, чтобы развиваться?»

И это то, что я пытался сделать, но...

[ Заблокировано! Уровень навыка слишком низок! ]

«Очевидно, что это не сработает. Но я могу внести другие изменения».

--//--

Малый Таратект LV1

Очки навыков: 100

Безымянный

Статус

HP 12

MP 12

SP 12

Средняя способность к нападению : 11

Средняя способность к защите : 11

Средняя Магическая способность : 10

Средняя способность к сопротивлению : 10

Средняя скорость : 259

--//--

— Давайте посмотрим, я тоже не могу изменить количество очков навыков и свой уровень. Но я думаю, что смогу это сделать.

[ Редактирование активировано ]

[ Средняя скорость: 259 ]

[ _____ ]

«Моя скорость уже очень высока, но я хочу увеличить её ещё больше, прежде чем сбежать отсюда. Моя «мать» здесь, так что я должен быть осторожен. Поехали. Если я установлю 2000, это сработает?»

[ Правка успешно применена! ]

[ Средняя скорость: 2000 ]

[ Продолжительность 4:56 ]

«Это займёт всего пять минут!» Я снова высунул голову. Война между пауками всё ещё продолжалась... Я не хочу в этом участвовать.

Повсюду были пауки, поэтому я тщательно искал наилучший маршрут.

«Там, в том месте». В одном месте было много трупов пауков, но сражений не было. Кроме того, это в противоположном направлении от того, где находится моя «мать». Идеально!

«Пожалуйста, не преследуй меня», — мысленно взмолился я и выпрыгнул из яйца. Я полностью адаптировался к этому телу за секунду. Благодаря своей необычной ловкости и хорошей координации я скрылся с места происшествия.

Может быть, моя мама меня не видела. Надеюсь, что нет.

«Хааа~~ Хааа~~ Чёрт, это утомительно». Я израсходовал все свои силы из-за своего слабого тела. Одной минуты бега было достаточно, чтобы я выдохся. Я не могу вносить такие радикальные изменения.

Итак, куда мне теперь идти?

«Хм? Ещё один паук! Это паук! — Он карабкался по стенам и что-то строил из своей паутины. — Кумоко? Нет, это не она. Она не так быстро адаптируется.»

Наверное, это кто-то из моих старших братьев или кто-то ещё. У меня нет навыков оценки, чтобы это знать.

«О, точно. Я могу купить его за 100 очков навыков, как Кумоко!»

Я получил навык оценки первого уровня. Как и Кумоко, я проанализировал стену лабиринта.

[ Стена ]

Это единственное, что появилось.

«Я должен продолжать развивать этот навык, как и она. А пока давай продолжим идти и поищем место, где можно спрятаться, пока я не отойду от усталости».

Я подумаю об этой ситуации, когда доберусь до безопасного места.

***

Я шёл по узким тропинкам и взбирался на стены. К счастью, по пути я не встретил ни одного монстра.

— Всё в порядке, я могу это сделать.

Как будто это было чем-то обычным для меня, я начал использовать паутину, которая выходила из моей «задницы», чтобы построить дом и спрятаться от опасностей.

Однако я не смог закончить дом до того, как мой SP практически иссяк.

«Я могу умереть от истощения». Я взобрался по паутине и остановился. Я не сводил глаз с того, что меня окружало. На меня могли напасть!»

«Всё в порядке... Теперь всё немного спокойнее».

Я сделал глубокий вдох.

«ЧТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ? Я УМЕР? Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УМЕР? Но даже если я умер, это не объясняет, как я попал в это место. Я не был в том классе».

Я не участвую в этой истории.

Хaaaa~~

Я тяжело вздохнул и почувствовал сильную усталость. Мне хотелось спать, но я сдерживался.

«Я не могу сейчас уснуть. Сначала мне нужно ещё раз взглянуть на свой статус.»

Хм, понятно, теперь моя скорость снова в норме. Этот навык действительно очень удобен. Я могу использовать его для побега, а также для атаки.

«Мне нужно проверить, могу ли я редактировать два статуса одновременно».

Если я смогу одновременно увеличить свою силу и ловкость, я смогу справиться с чем угодно в этом месте.

«Нет, это не сработает. У меня слишком мало очков здоровья! Если я изменю свои характеристики и установлю слишком высокие значения, я могу умереть».

Но что, если я отредактирую свой SP, силу и ловкость?

«Нет, я уверен, что мои навыки не на том уровне, чтобы я мог это сделать. В любом случае, сейчас не лучшее время для размышлений об этом. Мне нужно связаться с администратором».

Если я свяжусь с администратором, я смогу объяснить ситуацию.

Но для того, чтобы это произошло, мне нужно привлечь к себе внимание.

И нет ничего лучше, чем привлечь внимание, чем покорить весь этот лабиринт, не так ли? Но покорить Великий Лабиринт Элро практически невозможно...

Одна только мысль о среднем «этаже», полном лавы, пугает меня.

— Хорошо, мне повторить шаги Кумоко? Давайте попробуем что-нибудь поймать.

http://tl.rulate.ru/book/129020/5546026

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена