Готовый перевод Douluo: My cheater is a best friend / Мир Боевого Континента и подруга-богиня: Глава 64

Глава 64. Холодный пот

Тан Сан потерял своё обычное хладнокровие и атаковал как безумный, забыв, что хоть он и силён в нападении, столкновение противоположных стихий может оказаться смертельным.

В тот момент, когда Тан Сан был готов взорваться от напряжения, из-под арены раздался голос:

– Третий брат, Сяо Ву просто потеряла сознание, с ней всё в порядке, она не пострадала.

Эти слова мигом сняли напряжение Тан Сана. Он вернул ясность ума и тут же поднял руки в знак капитуляции.

Услышав о победе Академии Пылающего Огня, Цинь Жуйэр взметнула руки вверх, злобно улыбнулась и посмотрела на Юнь Цая, стоявшего рядом.

Юнь Цай покрылся холодным потом при виде её торжества. Он мысленно проклинал Академию Шрек за то, что они не смогли победить, особенно этого студента по имени Тан Сан. Почему он не добил их, когда у него была возможность переломить ход боя?

Дело в том, что Юнь Цай попросил Сяо Цзе разузнать всё о студентах Академии Шрек, особенно о Тан Сане. И Сяо Цзе выяснил, что у Тан Сана есть внешняя кость души.

Пусть и неизвестно, как он её заполучил и для чего она нужна, но эта кость выглядит как паучьи лапки, а значит, содержит в себе сильный яд. Если бы Тан Сан применил этот яд, студенты Академии Пылающего Огня точно бы попадали на месте, и победа была бы в кармане у Шрека.

Хотя Юнь Цай и думал так, он понимал и Тан Сана. Внешняя кость души – это козырь в рукаве, и, вероятно, она скрывает какую-то тайну. В мире мастеров духа внешние кости души настолько редки и желанны, что занимают второе место в списке самых востребованных сокровищ.

– Да, да, я выиграла, я выиграла! Академия Пылающего Огня победила! Юнь Цай, ты готов?

Юнь Цай был крайне недоволен, но признал поражение и был готов выполнить уговор.

– Как только этот турнир закончится, я сдержу своё обещание.

– Хорошо, буду ждать, – Цинь Жуйэр посмотрела на Юнь Цая с ехидной улыбкой. Она ещё не знала, как поступить с Юнь Цаем, если бы ему пришлось исполнять обещание прямо сейчас. Ей нужно время, чтобы всё обдумать.

Даже после окончания боя Академия Пылающего Огня не ушла, ведь сегодня ещё предстоял матч между Академией Небесной Воды и Академией Грома, их важными противниками.

В Академии Грома был один интересный игрок. Его дух – Громовой Паук. Когда речь заходит о пауках, сразу вспоминаются два слова: яд и паутина. Обладает ли этот игрок способностью плести паутину из электричества?

В Академии Небесной Воды тоже есть кого опасаться. Ледяной Феникс – истинный царь среди птиц. К тому же стихия льда делает этот дух ещё опаснее.

Был там и ещё один интересный игрок, помощник из Академии Небесной Воды. Ему приходилось танцевать каждый раз, когда он активировал свои навыки души.

Глаза Цинь Жуйэр загорелись. Этот мастер духа был весьма необычным. Танцы, конечно, хороши, но кто будет смотреть, как ты танцуешь во время битвы? Или, скорее, зная, что танец нужен для активации силы духа, кто даст тебе закончить?

– Ладно, в оставшихся матчах нет сильных соперников, можно возвращаться.

Судя по информации Саласа, Цинь Жуйэр и её спутники ходили только на бои с участием сильных команд мастеров духа. Однако одна академия всё же привлекла внимание Цинь Жуйэр. В ней явно не было сильных игроков, все они были на уровне 30-го Владыки Духа.

Но было в них что-то такое, что говорило о скрытой мощи. Цинь Жуйэр знала, что есть академия, способная использовать навык слияния семи духов. И, судя по своему чутью, она предположила, что именно Академия Лазурного Света владеет этим умением.

Тем временем команда Шрек вернулась в академию после поражения.

Но лица у них были совсем не радостные. Отказ от боя был заранее оговорен с Юй Сяоганом.

Однако молодые люди не хотели сдаваться и приняли вызов.

Но результат оказался таким, каким он оказался. Они проиграли. И не потому, что они слабые, а из-за того, что стихии, используемые командой Академии Пылающего Огня, слишком сильно подавляли Тан Сана. Как только Тан Сан не мог раскрыть свой потенциал мастера духа контролирующего типа, команда Академии Шрек становилась ничем не лучше обычной команды.

– Простите, я потерял голову. Хочу извиниться перед всеми, – Тан Сан быстро признал свою ошибку, но наверняка повторил бы её снова.

Ма Хунцзюнь махнул рукой:

– Ты же говорил, что дашь мне поиграть, но так и не выпустил на арену. Огонь против огня – это было бы чудесно.

– Толстяк, ты наш козырь. Тебе нельзя вступать в игру до отборочного матча, – прозвучал серьезный голос.

Ма Хунцзюнь и Нин Жунжун были скрытой силой Академии Шрека. Изначально Чжу Чжуцин и Оскар не должны были участвовать, но мощь академий мастеров духа оказалась сильнее, чем предполагалось, и первоначальный план пришлось изменить.

– Но так не пойдет. Если мы хотим пройти в отборочный тур, нам нужно победить две команды из Колледжа Элементов, – рационально проанализировала ситуацию Нин Жунжун.

Спокойная атмосфера сменилась напряженной, ведь Нин Жунжун была права. Сейчас они столкнулись только с Академией Пылающего Огня, одной из пяти школ элементов. И они уже в таком затруднительном положении. Что же будет, если они столкнутся с другими школами элементов?

Что же делать?

Юй Сяоган распахнул дверь в комнату, где царила неловкость.

– Сяо Сань, как ты? Ты ранен?

Юй Сяоган тоже поспешил в эту комнату. Хоть Тан Сан и признал поражение, раны на его теле были нелегкими.

Тан Сан спокойно ответил:

– Учитель, со мной все хорошо. Простите, сегодня я был опрометчив.

Но Юй Сяоган не стал упрекать Тан Сана, а лишь похлопал его по неповрежденному плечу.

– Молодым свойственно быть импульсивными, но не стоит так поступать в следующий раз. Сяо Ву тоже сильный мастер духа, она может защитить себя. Ты должен верить в её способности.

– Я знаю, – ответил Тан Сан, но сердце его разрывалось от боли при виде раненой Сяо Ву.

Дай Мубай, как эксперт в любовных делах, сразу разглядел переживания Тан Сана, но решил не выставлять их напоказ, потому что только так их связь станет крепче.

– Хоть ты и проиграл этот матч, квалификационный раунд – это не нокаут. Рано или поздно мы столкнемся с Академией Пылающего Огня в отборочном туре. Тогда тебе, Сяо Сань, не стоит участвовать.

Юй Сяоган думал о Тан Сане. Дело не в том, что Тан Сан не мог победить мастера духа огненного атрибута, просто местом их состязания был турнир мастеров духа, где нельзя использовать иные методы атаки, кроме боевых искусств.

Поэтому Юй Сяоган также хотел сохранить самоуважение Тан Сана.

– Я понимаю, учитель, – ответил Тан Сан. Хоть он и хотел возразить, факт оставался фактом: дух голубой серебряной травы не мог сравниться с духом огненного атрибута. Это было естественное ограничение.

Сяо Ву взяла Тан Сана за руку.

– Брат, не волнуйся, с твоими способностями ты обязательно победишь.

Но хоть Тан Сан и принял этот факт, он впал в сомнения. Неужели дух голубой серебряной травы можно развить, чтобы стать сильным? Прав ли был его отец?

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/128912/5665575