Готовый перевод My sister's name is Daji / Моя сестра носит имя Дажи: Глава 32

Весь день Су Жу несколько раз спрашивала стражников у дверей Министерства внутренних дел, но ей отвечали, что Толстяк Цзинь ушёл и ещё не вернулся.

Но как только солнце начало садиться, и Су Жу уже подумала, что её сегодня обманули, на горизонте появился этот огромный шар жира — сам Толстяк Цзинь.

– О, Су Чжэньшоу, вы так рано пришли! – Толстяк Цзинь потряс своим тучным телом, «быстро» подошёл к Су Жу и с добродушной улыбкой сказал: – Разве мы не договорились встретиться вечером?

Мы встретились, Су Чжэньшоу, вы действительно очень нетерпеливы!

На самом деле Толстяк Цзинь весь день отдыхал в своей резиденции. Лишь когда его усатый помощник сообщил, что время подходит, он вышел через чёрный ход и сделал вид, что только что встретил Су Жу у главного входа.

Обычно у Толстяка Цзинь не было такой терпеливости. Он либо пил, либо развлекался с женщинами. Но сегодня, чтобы подготовиться к встрече с Су Жу, он весь день отдыхал и ничего не делал.

– Су Жу немного нетерпелива. Прошу прощения, директор Цзинь! – Су Жу, не зная, что задумал Толстяк Цзинь, скромно ответила: – Как подчинённая, Су Жу не осмелилась бы беспокоить директора Цзинь.

Я просто пришла немного раньше, чтобы не задерживать вас. Сейчас почти время перерыва, не помешает ли мой визит вашим делам?

– Ничего, ничего! Это то, о чём я сам договорился, как я могу позволить Су Чжэньшоу прийти зря! – Толстяк Цзинь гордо махнул рукой и обратился к своему усатому помощнику: – Минци, ты можешь помочь Су Чжэньшоу уладить вопрос с зарплатой?

– Эээ... – Усатый явно растерялся, на лбу выступил холодный пот. Он быстро склонил голову и извинился, слегка дрожа: – Прошу прощения, господин. Я был так занят, что совсем забыл об этом деле!

– Что?! – Толстяк Цзинь громко закричал, его жирное тело затряслось от гнева: – Ты, ничтожество, осмелился забыть то, что я тебе поручил? Куда ты дел мои слова и письма? Как я теперь буду смотреть в глаза Су Чжэньшоу?

С этими словами Толстяк Цзинь поднял свою толстую ногу и с силой пнул усатого, сбив его с ног.

– Господин, простите, господин, я сейчас всё сделаю! – Усатый не смел подняться, он лежал на земле и кланялся, умоляя о прощении.

– Ты бесполезный бездельник, не тебе этим заниматься! – Толстяк Цзинь снова пнул усатого, затем позвал другого человека и строго приказал ему уладить вопрос с зарплатой Су Жу в течение часа.

– Су Чжэньшоу, мне так стыдно! – После того как он отдал приказ, Толстяк Цзинь с извиняющимся видом обратился к Су Жу: – Я был нестрог к своим подчинённым и подвёл вас. Прошу прощения.

– Слова директора Цзинь слишком серьёзны. В министерстве много дел, и иногда случаются упущения. Это не ваша вина. Я подожду ещё час. У меня на острове Ваньцзинь нет срочных дел, так что я могу немного задержаться.

Не смею мешать вашей работе. – Су Жу, не зная правды, подумала, что это усатый всё испортил, и всё ещё относилась к Толстяку Цзинь с уважением.

– Что вы говорите! Пожалуйста, заходите, Су Чжэньшоу, присядьте немного. – Толстяк Цзинь вежливо протянул руку, приглашая Су Жу войти в здание министерства. Но прежде чем она успела согласиться, он вдруг хлопнул себя по лбу и с самокритичной улыбкой сказал: – Я совсем запутался! Уже время ужина, как я могу заставлять Су Чжэньшоу сидеть и ждать!

Пойдите, закажите банкет в ресторане Ваньцзинь. Я хочу извиниться перед Су Чжэньшоу и поднять тост!

– Су Чжэньшоу, я подвёл вас, и мне очень неловко. – Толстяк Цзинь отправил ещё одного подчинённого и с искренним видом сказал: – Пожалуйста, сделайте мне честь и позвольте мне быть вашим хозяином. Иначе я не смогу спать спокойно!

– Это... – Су Жу никак не ожидала, что простой вопрос с зарплатой обернётся такими сложностями. Но затем она подумала: Толстяк Цзинь сначала договорился о встрече на закате, потом его помощник забыл о деле, затем другой человек ускорил процесс, а сам Толстяк Цзинь извинился и пригласил её на ужин.

Всё это выглядело вполне нормально, без малейших изъянов. Однако Су Жу не была глупой женщиной. Она знала от Ли Чэна и Ню Сяосяо, что Толстяк Цзинь очень хитёр. И в этот момент она поняла, что всё это было спланировано им специально, чтобы пригласить её на ужин.

Всё действительно было так, как и предполагала Су Жоу. Толстяк Цзинь всё спланировал ещё с прошлого вечера, начиная с ужина. То, что Усач забыл о расчёте, было спектаклем, устроенным Толстяком Цзинем. И весь процесс был организован им лично.

Усач лишь помог ему достать вспомогательное лекарство, за что получил пару пинков, но в остальном он не участвовал.

Видно, что, несмотря на жадность Толстяка Цзиня к деньгам и его непривлекательную внешность, его ум не уступает другим. Он легко заманил Су Жоу в ловушку.

Если Су Жоу откажется, она потеряет лицо перед Толстяком Цзинем. А у него наготове множество уловок. Если она согласится на ужин, последуют дальнейшие планы. Су Жоу в опасности!

Увидев смущённое выражение лица Су Жоу, Толстяк Цзинь, вероятно, догадался о её мыслях. Чтобы не дать ей шанса отказаться, он подошёл к Су Жуаню, который стоял рядом с ней, и с улыбкой сказал:

– Малыш Су, сегодня день, когда я нарушил своё слово. Чтобы загладить вину перед вами, позвольте мне пригласить вас в Ваньцзиньлоу на ужин. Вчера я заметил, что тебе понравилось мясо горного кролика, так что я заказал его снова. Пусть ты насладишься вдоволь, как думаешь?

Поскольку Су Жуань вчера вёл себя как невинный ребёнок, Толстяк Цзинь решил, что его легко соблазнить едой. Но он ошибался. Су Жуань был не так прост.

В амбициях Су Жуань был первым в мире, в смелости – тоже. Ну, а что касается ума... он явно не был глупым.

Способность запоминать множество литературных произведений в прошлой жизни и стать талантливым рассказчиком в этой говорит о его выдающейся памяти. В прошлой жизни его заставили выпить суп Мэн По в подземном мире, но Су Жуань придерживался принципа: умный всегда уступит, чтобы избежать неприятностей.

Он быстро соображал, хотя иногда это было просто оправданием для его робости.

Самое главное, что Су Жуань провёл в подземном мире бесчисленные годы, обучаясь у трёх великих мастеров. Теперь он вырос вместе с Дацзи, и его разум стал слишком зрелым для его возраста. Если бы он был смелее, то мог бы справиться с любой задачей.

Поэтому Су Жуань раньше Су Жоу понял злые намерения Толстяка Цзиня и уже обдумывал, как ему противостоять.

Конечно, не стоит ожидать, что он сможет избавиться от Толстяка Цзиня или даже осмелится зарубить его ножом. У него просто не хватит смелости. Не говоря уже о двух крепких охранниках, которые следовали за Толстяком Цзинем, даже солдаты из Министерства финансов пугали Су Жуаня до дрожи в коленях.

Су Жуань был в отчаянии. Он был уверен, что мог бы словами заставить Толстяка Цзиня отступить, но его робость не позволяла ему противостоять ему. Поэтому, подумав, он решил использовать худшую стратегию – бегство!

Как же он сбежит? Давайте посмотрим, как Су Жуань ответит!

Толстяк Цзинь соблазнял Су Жуаня мясом кролика, и тот даже пустил слюну от стыда. Но через мгновение лицо Су Жуаня внезапно покраснело, и он опустил голову.

Толстяк Цзинь был удивлён его реакцией. Почему он покраснел и смутился после приглашения на ужин? Этот парень такой забавный. Однако вскоре в нос Толстяка Цзиня попал слабый рыбный запах, заставивший его непроизвольно понюхать воздух.

Затем он посмотрел вниз, в направлении, откуда исходил запах.

При взгляде на Су Жуаня Толстяк Цзинь потерял дар речи. Он увидел, что штаны Су Жуаня, точнее, область между ног, были уже мокрыми, и от них исходил лёгкий пар.

Су Жуань обмочился...

[Примечание: У меня действительно мало времени, так что приходится совмещать работу и писание. Постараюсь обновлять как можно чаще!]

http://tl.rulate.ru/book/128895/5657511