Готовый перевод Start farming with leaves / Выращиваю Чудеса Из Листьев: Глава 127

– Судьба? – задумался Саске.

Это слово показалось ему слегка знакомым.

Он быстро вспомнил, что Дзабуза и Хаку, с которыми они столкнулись во время их первого S-класс задания, были из организации под названием "Судьба".

Получается, ты в одной группе с ними?

– Так ты сам себя победил? – спросил он.

– Чем занимается Тяньмин? – поинтересовался Саске.

Его впечатление о Наруто было таким: сильный, независимый и временами слегка зловещий.

Раньше он думал, что его цель – стать Хокаге.

Но теперь, похоже, это не так.

Ведь он никогда не слышал, чтобы какой-то Каге вступал в другую организацию.

Саске не мог не почувствовать любопытства и сомнений.

Этот вопрос был не из лёгких.

Но Саске редко включал голову.

Наруто задумался на мгновение, а затем ответил:

– Создать новый мир.

Саске ошалел от такого ответа.

Это было больше, чем его мозг мог переварить.

Как человек, который целыми днями думал только о том, как вернуть тело своего брата, он не мог понять цель организации "Судьба".

Но он не мог просто сказать, что не понимает.

Это было бы слишком унизительно.

– И что нужно делать? – холодно спросил Саске.

Казалось, в следующую секунду он выхватит меч и бросится в бой.

– Разрушить старый мир, – улыбнулся Наруто. – Разве тебе не кажется, что нынешний мир далёк от идеала?

– Правда, – ответил Саске, не зная, как притвориться, что он всё понимает. Он скрестил руки на груди и добавил: – Если ты хочешь сделать весь мир своим врагом, тебе не обойтись без меня. Я могу вступить в "Судьбу".

– ... – Наруто вдруг вспомнил, что в финале оригинальной истории Саске выбрал похожий путь.

– Хорошо, с сегодняшнего дня ты член организации "Судьба". Ты можешь выбрать себе кодовое имя.

Он рассказал ему о картах Таро.

– Колесо Судьбы, – сказал Саске.

Ему казалось, что это хорошо сочетается с его "режимом магической девочки".

– Сейчас в нашей организации четыре человека: Дурак, Отшельник, Бог Смерти и Колесница, – представил Наруто. – Дурак – нынешний лидер организации. Если будет задание, он свяжется с тобой. Отшельник – это я, Бог Смерти – Дзабуза, Колесница – Сиро, а теперь Колесо Судьбы – ты.

– Погоди, разве Дурак не из Акацуки? – Саске заметил нестыковку.

– Он просто внедрённый агент.

– Внедрённый? – глаза Саске загорелись. – Он знает, где Учиха Итачи?

– К сожалению, он уже покинул Акацуки, – ответил Наруто, доставая кунай и передавая его Саске. – На нём выгравирована метка Летучего Громовержца. Храни его, чтобы я мог найти тебя.

Саске кивнул и принял кунай, затем задал ещё один вопрос:

– Если я отправлюсь в Деревню Звука, что делать с заданиями от Конохи?

– Всё просто. Завтра в зале заданий тебе будет поручено специальное задание, – Наруто похлопал его по плечу. – Будь осторожен с Орочимару.

Но он не особо переживал.

Ведь за Саске стоит кто-то очень сильный.

Ну, старик Лиу Дао.

На следующий день Саске последовал указаниям Наруто и нашёл в зале заданий то, о котором говорил Наруто.

Задание было опубликовано Хуа Лин.

Содержание было простым: стать её телохранителем на три года.

Саске не мог не задуматься.

Неужели Хуа Лин тоже член "Судьбы"?

У ворот Конохи Наруто ждал Дзирайю.

Он сильно подозревал, что тот забыл о нём в объятиях какой-нибудь девушки.

Через полчаса Дзирайя наконец появился.

Наруто почувствовал запах её духов.

Но он ничего не сказал.

– Доброе утро, Наруто, – поздоровался Дзирайя, не обращая внимания на своё опоздание.

Он был занят тем, что согревал бедную девушку.

Разве можно назвать это опозданием, если ты каждый день делаешь добрые дела?

– Куда мы отправимся сначала? – спросил Наруто.

Если бы выбор был за ним, он бы, вероятно, отправился в город Дунхай, чтобы проверить, как поживает его теневой клон.

– Гора Мяому, – ответ Дзирайи слегка озадачил Наруто.

Он уже освоил режим мудреца, зачем снова идти на гору Мяому?

Поговорить по душам с жабами, чтобы повысить их расположение?

Ну уж нет, это не обязательно.

Ведь это не кошки или лисы – такие милые призываемые существа.

– Великий Жаб-Мудрец хочет тебя видеть, – продолжил Дзирайя. – Это пророчество о тебе.

Пророчество?

Наруто слегка приподнял бровь.

Пророчество Великого Жаба-Мудреца можно назвать одной из ключевых загадок оригинальной истории.

Дзирайя путешествовал по миру ниндзя именно ради того, чтобы найти так называемого сына пророчества.

Неужели из-за его появления пророчество изменилось?

Наруто добрался до горы Мяому с помощью техники обратного призыва.

Хотя он был подписантом, он никогда не призывал жаб.

Вероятно, кроме Дзирайи, другие жабы даже не знали, что у них есть ещё один подписант.

– Ты, должно быть, маленький Наруто, – услышал он голос жабы с фиолетовыми волосами и зелёным телом.

– Это Мудрец Шима, – представил Дзирайя.

Дзирая быстро представил всё и сказал:

– Следуй за мной.

Шима Сеннин не стал тратить время на пустые разговоры и повёл их двоих в горы. На каменной площадке где-то в горах сидел огромный старый жаб. Всё его тело было оранжевым, на голове красовалась шляпа, похожая на докторскую, а на лице – мирная улыбка. Он спал.

– Старый дурак! – громко крикнул Шима Сеннин.

Великий Жаб-Отшельник внезапно проснулся, медленно поднял голову и спросил:

– Кто пришёл?

У него всегда была плохая память.

Дзирая уже давно привык к этому. Он указал на Наруто и сказал:

– Это Наруто.

– Ах, – произнёс Великий Жаб-Отшельник, словно что-то вспомнив, и уставился на Наруто своими полузакрытыми глазами. – Я видел твоё пророчество. Их два. Хочешь сначала услышать хорошее или плохое?

Он говорил так медленно, что Наруто вспомнил одного ленивца по имени Молния. Каждое слово произносилось с интервалом в секунду, будто у него был встроенный электронный голос. Это навеяло Наруто желание спеть песню – «Одолжи у небес ещё пятьсот лет». Великий Жаб-Отшельник прожил так долго, что стал братом Отшельнику Шести Путей. Эта песня идеально подходила к его ситуации.

– Сначала хорошее, – сказал Наруто, чувствуя, что эта фраза звучит знакомо.

– Ты принесёшь мир в этот мир, – произнёс Великий Жаб-Отшельник.

Наруто подумал, что это пророчество уже звучало раньше. Великий Жаб-Отшельник был таким ленивым.

– А плохое? – спросил Наруто.

– Ты станешь врагом всего мира.

Наруто вздрогнул, чуть ли не подумав, что жаб подслушал его разговор с Саске.

– Великий Жаб-Отшельник, – вмешался Дзирая, – это пророчество ничем не отличается от того, что ты говорил мне раньше. Тогда ты сказал, что у меня будет ученик, который принесёт великие перемены в мир ниндзя, и он может стать тем, кто принесёт мир. Или тем, кто принесёт разрушение.

– Нет, это не то же самое, – покачал головой Великий Жаб-Отшельник. – Прежнее пророчество говорило о выборе между двумя путями. А теперь это два в одном. Понимаешь?

– Разве это не противоречиво? – невольно спросил Дзирая. – Если ты тот, кто принесёт мир, почему ты станешь врагом всего мира?

– Это твоя миссия, – ответил Великий Жаб-Отшельник, сам не понимая до конца, и переложил задачу на Дзираю.

Но Наруто понял пророчество. Мир во всём мире? Нет, это будет мир, основанный на силе. То, что он задумал, действительно принесёт настоящий мир, но при этом перевернёт старый порядок.

http://tl.rulate.ru/book/128891/5687119