Готовый перевод Short video: Shocking the world / Клип, Потрясший Все Измерения: Глава 23

[Фантоу победил Хуань Вэня, разгромил знаменитого генерала Восточной Цзинь Лю Лаочжи, уничтожил Чжай Вэй и Западную Янь. Он — Мужун Чуй, непобедимый император Учэн из Поздней Янь.]

[Подавил восстание Сунь Эня, последовательно уничтожил Хуань Чу, Позднюю Цинь, Южную Янь и объединил юг. Это Лю Юй, император У из династии Лю Сун.]

[Ли Шиминь, великий император Тан, начавший своё войско в юном возрасте и сражавшийся во всех направлениях, был уважаем как Небесный Хан среди окружающих народов.]

[Ли Цуньсюй, император Поздней Тан, отбивший натиск киданей на севере, захвативший царство Ци, уничтоживший Раннюю Шу и Позднюю Лян, потрясший южные страны.]

[Чай Жун, император Поздней Чжоу, разгромивший Позднюю Шу на западе, уничтоживший Южную Тан на юге и сокрушивший царство Ляо на севере, был восхвален историками как великий герой.]

[Разрушил Цзиннань, Упин, Позднюю Шу, Южную Хань и Южную Тан. Чжао Куанъинь, император династии Сун, положивший конец хаосу эпохи Пяти династий и десяти царств.]

[Елюй Даши, император Западного Ляо, разгромивший 100-тысячное войско сельджуков в битве при Катване и ставший владыкой Центральной Азии.]

[Ваньянь Агуда, император династии Цзинь, основавший государство и сокрушивший Ляо с подавляющей силой.]

[Чингисхан Борджигин Тэмуджин, император династии Юань, объединивший северные пустыни, уничтоживший Западное Ся, двинувшийся на запад к Хорезму и завоевавший половину мира.]

[Чжу Юаньчжан, император династии Мин, был единственным императором в истории, который успешно воевал с юга на север.]

[Перенёс столицу в Пекин, создал легенду о том, что император охраняет страну, совершил пять походов в северную пустыню и был единственным императором, который смог запечатлеть волка. Это Чжу Ди, император Чэнцзу из династии Мин.]

[Тринадцать наследников моего деда подняли войско, объединили племена чжурчжэней, разгромили три армии Мина за пять дней при Сарху, прошли по всей Ляодуну. Айсинь Гьоро Нурхаци, Тайцзу династии Цин, дважды покорил Корею, уничтожил Чахар, пленил Хун Чэнчжоу в битве при Сунцзине и заложил основы для вступления Цин в Китай. Айсинь Гьоро Хуан Тайцзи, Тайцзу династии Цин.]

– Если в храме воинских императоров есть десять мудрецов, мой Тайцзу и Тайцзун из династии Цин непременно будут среди них!

– Мужун Чуй был непобедим всю жизнь? Какая историческая книга осмелится это написать?

– Завоевал половину земли? Земля — это название места?

– Чжу Ди смог успешно восстать, потому что Чжу Юньвэнь и Ли Цзинлун были слишком ничтожны! Если бы это было в моей династии Цин, разве у него была бы возможность восстать? Пять походов на север пустыни и "Фэнлан Цзюсюй" — красивые слова. Потомки династии Юань были уничтожены поколением Чжу Юаньчжана. Он привёл сотни тысяч войск — кто осмелился бы встретиться с ним лицом к лицу? Если император Цин захочет, он сможет "Фэнлан Цзюсюй" в любое время!

– Цао Цао при жизни объединил только север, это нельзя назвать великим. Сыма И не смог победить Чжугэ Ляна, так что он заслуживает быть в храме воинских императоров? Кто такой Тоба Тао? Я о нём не слышал.

– Небесный Хан Ли Шиминь и Чингисхан Тэмуджин — настоящие силы, это нельзя отрицать!

Увидев, что он не попал в список десяти мудрецов храма воинских императоров, император У династии Хань был разочарован и задумался о том, чтобы повести войска на север для атаки на хунну.

[Никто из восемнадцати человек в видео не является тем, кто имеет ложную репутацию. Если нужно выбрать десять, сначала стоит выбрать из императоров объединённых династий, а затем добавить императоров, которые доминировали в одной части страны.]

[Нурхаци и Хуан Тайцзи не включены. Если действительно строить храм воинских императоров, я думаю, только Лю Сю, Ли Шиминь, Чингисхан и Чжу Юаньчжан имеют право быть включёнными.]

[Династия Цин завоевала страну? Я считаю, что это было просто "подобрано".]

[Династия Цин завоевала страну, но это было так легко, что люди ошибочно думают, что её просто подобрали!]

[Не хватает главного жреца. Я думаю, Хуан-ди, который победил Чию, может быть включён в храм воинских императоров как главный жрец.]

[Я проверил в интернете и нашёл, что самые способные императоры ранжируются так: на первом месте — Ли Шиминь, на втором — Чжу Юаньчжан, на третьем — Чингисхан, на четвёртом — Лю Юй, на пятом — Лю Сю, на шестом — Цинь Шихуан Инчжэн, на седьмом — Хубилай, на восьмом — Жань Минь, на девятом — Чай Жун, на десятом — Ли Цуньсюй, на одиннадцатом — Хань Уди Лю Чэ, на двенадцатом — Чэнь Басянь, на тринадцатом — Ян Гуан.]

[Этот рейтинг ещё более ненадёжен. Инчжэн и Лю Чэ лично не вели войска в бой, так что их нельзя учитывать.]

[Если выбирать из 18 человек, представленных в видео, я бы назвал: Ли Шиминя, Чжу Юаньчжана, Чингисхана, Сян Юй, Лю Юй, Лю Сю, Чай Жун, Ли Цуньсюй, Мужун Чуй, Ваньян Агуда.]

[Хороший человек, Сун Тайцзу не попал в список!]

[Вэй Уди Цао Цао тоже не попал!]

[Чжу Юаньчжан потратил 15 лет на объединение мира, а Цао Цао потратил всю жизнь, чтобы объединить север.]

[Почему не сказать, что противники Цао Цао были сильнее, чем противники Чжу Юаньчжана?]

[Если бы Чжу Юаньчжан жил в конце эпохи Хань, у него бы даже не было возможности просить милостыню.]

[Почему в видео нет Жань Миня?]

[Династия Сун не завершила великого объединения. Северная Сун была лучше, с большей территорией. К моменту Южной Сун изначально неполный мир потерял земли к северу от реки Янцзы, и она окончательно превратилась в государство в углу. Династия Сун просуществовала дольше, чем Ляо и Цзинь, и поскольку она была династией Центральных равнин, вошла в ортодоксию наряду с Тан, Сун, Юань, Мин и Цин. Другими словами, Северная Сун похожа на Позднюю Янь, только с большей территорией.

Мужун Чуй не был непобедимым всю жизнь, и у Чжао Куанъиня тоже были поражения. Но я считаю, что эпоха Вэй, Цзинь, Южных и Северных династий была сложнее, чем эпоха Пяти династий и Десяти царств, и противники Мужун Чуя были сильнее, чем противники Чжао Куанъиня!]

[Династия Сун действительно не была объединенной династией! Если бы я был историком, я бы отрицал ортодоксальный статус династии Сун и включил бы Сун, Ляо и Цзинь в эпоху Троецарствия, как эпоху Вэй, Шу и У после конца Хань.]

Увидев этот комментарий, чиновники династии Сун возмутились.

Чиновники Северной Суна обратились к небу:

– Люди будущего неправы! Хотя наша династия Сун и не вернула Шестнадцать округов Яньюнь, она достигла невиданных высот в политике, экономике, литературе и других аспектах. В нашей династии существует передовая система имперских экзаменов, которая отбирает бесчисленное количество выдающихся талантов, а процветающая коммерция и развитое судоходство и торговля сделали страну богатой и процветающей. По сравнению с этим Ляо и Цзинь – всего лишь кочевые племена. Хотя они сильны временно, у них нет глубокой культурной основы. Более того, наша династия Сун владеет обширными землями Центральных равнин, поэтому ортодоксия мира принадлежит нашей династии Сун!

[Ли Шиминь, Чжу Юаньчжан, Чингисхан – кто из них первый в военном искусстве?]

– На мой взгляд, Чингисхан, возможно, лучше в умении вести войска и сражаться. Чингисхан объединил монгольские племена, завоевал огромные территории и создал обширную Монгольскую империю. Его армия была чрезвычайно мощной, его кавалерийская тактика была гибкой и изменчивой, он умело использовал рельеф местности и климатические условия и часто побеждал врага меньшими силами, сделав монгольскую кавалерию грозой всего мира.

– Ли Шиминь усмирил мир, создал эпоху Чжэнгуань, выиграл множество внешних войн, покорил окружающие страны, был почитаем как Небесный Хан и был императором Центральных равнин и степей. Он был намного сильнее Чингисхана!

– Ли Шиминь, Чжу Юаньчжан и Чингисхан – все выдающиеся, и их трудно сравнивать.

Люди эпох Ли Шиминя, Чингисхана и Чжу Юаньчжана считали, что их собственный император (хан) был лучшим в военном деле и заслуживает первого места.

http://tl.rulate.ru/book/128882/5617889