Готовый перевод american god of earth / Земное Божество: Глава 41

Глава 41: Возвращение Тони, падение Железного Человека?

Глава 041: Возвращение Тони, падение Железного Человека?

Тони лишь застонал, и ожоги на его теле стали отваливаться кусками, словно коконы.

Только вот потерянные левая рука и правая нога никак не хотели отрастать.

С уровнем магических знаний Ли Анга он понимал, что цена такой регенерации невероятно высока. Даже простая пересадка чужих конечностей чревата серьезными последствиями. Что уж говорить о магии дьявола и оторванных конечностях в мире Marvel.

Это тебе не обычная болезнь. Вон Зимний Солдат ходит, как ни в чём не бывало, и 80-летних товарищей колотит.

С навыками Тони, он будет посильнее Зимнего Солдата, если обзаведётся металлическими протезами.

Поэтому Ли Анг подхватил Тони под руки, словно ребёнка, и поднял:

– Это костюм Железного Человека или ты сам?

Глядя на Тони с упадническим видом, Ли Анг не выдержал и крикнул:

– Кто вершит справедливость – твои руки-ноги или ты?

– Если Железный Человек – это всего лишь костюм, может, просто поручишь Джарвису управлять им дистанционно? А сам оставайся инвалидом-плейбоем. Моей Big7 такие отбросы не нужны!

Гневные крики Ли Анга постепенно зажгли искры в потухшем взгляде Тони. Раньше его воля была слаба. Несмотря на стальной костюм, он не смог избавиться от замашек богатого сынка и цеплялся за компанию «Старк».

В стальной крепости корпорации «Грам» всё ещё прятался маленький Железный Человек.

Но после крещения смертью Тони, казалось, начал понимать смысл жизни.

В нём проснулась эмпатия. Раньше капиталист не мог сочувствовать простым людям, поэтому капиталист не мог быть супергероем. Стандартный путь – семья разоряется, наследство переходит в руки героя.

Нормальный капиталист, сделавший себя сам, не может стать супергероем, у него нет чувства справедливости, чтобы защищать обычных людей.

У Тони Старка не было проблем с бизнесом, всё шло как по маслу.

В супергероя его толкала тяга к небу, свободе и желание быть похожим на Ли Анга.

Но теперь он, кажется, менялся.

В его глазах горел огонь.

– Я понял, забери нас отсюда, – физическая боль отступала, но душевную было не так легко заглушить.

Казалось, он нашёл цель, но ничего не сказал. Просто указал на скромного учёного рядом и произнёс:

– Это мой спаситель, доктор Итан. Он станет отличным руководителем для компании «Ватт».

– Хороший ученый, – Ли Анг улыбнулся, кивнул доктору Итану и свистнул.

Злой дух, который всё ещё искал, кого бы съесть в пещере, быстро пролетел сквозь стену и подбежал к Ли Ангу и Тони, словно игривый пёс.

По команде Ли Анга он подхватил Тони и Итана и медленно взлетел, покидая волшебную пещеру.

Когда они почти подлетели к Нью-Йорку, Ли Анг вернул злого духа в Орб Бессмертия и, взяв Тони и доктора Итана под руки, полетел к зданию компании «Ватт».

Многие горожане и репортёры снимали эту сцену на свои телефоны с низкой разрешающей способностью.

Несмотря на отсутствие конечностей, пока Тони был жив, компанию «Старк» можно было спасти.

Чутьё капитала всегда острее, чем у обычных людей. Ещё до того, как об этом сообщили по телевизору, акции «Старк» пошли в рост.

Когда телеканалы начали транслировать новость о возвращении Тони вместе с Ли Ангом, акции, которые сначала упали, теперь стремительно взлетели.

С точки зрения оценки акций, даже если бы компания «Ватт» продала все свои акции, нашлись бы желающие их купить. В этот момент компания «Ватт» получила бы не менее 50% прибыли – акции компании «Старк» тоже росли.

Конечно, это не было целью Ли Анга. Даже Пеппер, которая занималась приобретением компании «Ватт», быстро бросила все дела, услышав о возвращении Тони, и примчалась на крышу здания.

– О, боже мой, Тони, о, мой Христос, – увидев Тони, лежащего на диване в гостиной Ли Анга, Пеппер испугалась и растерялась.

Она никогда не представляла, что Тони может быть так тяжело ранен. По сравнению с невидимыми ранами от отравления палладием, Тони, потерявший ногу и руку, выглядел намного хуже.

Её глаза покраснели, и она, стиснув зубы, произнесла:

– Я заставлю Обадайю заплатить за это!

– Погоди, причём тут Обадайя? – прежде чем мозг Тони успел среагировать, его голос становился всё тише: – На меня напали террористы…

Но тут его осенило.

"Я должен верить в него, он всегда был мне как семья..." Тони почувствовал острую боль. Овадия взял на себя обязанности его отца после его смерти. Он был и другом отца, и крёстным отцом Тони. После смерти отца, он вёл все дела компании. Он был одним из тех, кому Тони доверял больше всего, но он предал его. Эта душевная боль, несомненно, была намного сильнее физической.

Ли Ан парил в воздухе, скрестив руки на груди, наблюдая за происходящим с Тони, и вдруг прервал его:

– Что собираешься делать дальше? Покинуть мою команду героев?

Пеппер подняла голову и посмотрела на Ли Ана с недоверием. Неужели он так нетерпелив? Она не знала, что есть такой приём – провокация, чтобы подтолкнуть мужчину, который ещё не готов сдаться.

– Нет, доктор Итан, пожалуйста, помогите мне, – твёрдо сказал Тони, повернувшись к доктору и добавив: – В ближайшее время нам, возможно, придётся поработать сверхурочно, чтобы как можно быстрее извлечь металлические осколки.

– Ты поможешь мне? – Тони с трудом приподнялся с дивана, опираясь на единственную руку, и серьёзно спросил доктора Итана.

– Конечно, – ответил доктор с улыбкой, зная, что Тони так просто не сдастся.

Но на следующий день сообщения в СМИ испортили Пеппер настроение.

"Тони вернулся, Железный Человек пал?"

[Примечание автора: Начинаю выкладывать больше глав. Сейчас пойду есть утиные лапки в остром соусе, которые так хвалили друзья, и вернусь, чтобы написать ещё.]

http://tl.rulate.ru/book/128835/5658146