Готовый перевод american god of earth / Земное Божество: Глава 14

Глава 14. Социальные сети

Когда Ли Ан спросил Дейзи:

– Могу ли я тебе доверять? Ты справишься с этим заданием? – Дейзи почувствовала, как кровь прилила к её голове. Она уверенно похлопала по маленьким жареным пельменям и ответила:

– Оставь это мне!

Но тут же возник новый вопрос.

– Но я не знаю, где они находятся. Как мне к ним присоединиться? – спросила она.

Она была ещё слишком молодой и не до конца понимала, как всё это работает.

На лице Ли Ан появилась улыбка.

– Тебе не нужно идти к ним. Просто заставь их прийти к тебе.

– Сначала нам нужно выбраться отсюда.

Ли Ан помахал ей рукой, чтобы она подошла к нему. Дейзи подошла с растерянным выражением лица, а затем вскрикнула, когда Ли Ан взял её на руки. Он держал её, словно принцессу, и плавно выплыл из чердачного помещения.

– Прежде всего, давай отправимся туда, где ты живёшь. Кроме того, никто не знает, что ты оставалась у меня, верно? – спросил Ли Ан.

Голоса Ли Ан и Дейзи постепенно растворились в воздухе...

После того как Ли Ан проводил Дейзи домой, они расстались, не потревожив никого.

Теперь всё остальное она сделает сама.

После того как Дейзи была устроена в Щ.И.Т., Ли Ан не стал сразу возвращаться к Тони. Вместо этого он заказал набор еды в бургерной в пригороде на оставшиеся деньги. Как и в фильме "Железный человек", он сел на гигантскую модель пончика и начал есть бургеры.

Пока он ел, он размышлял о том, что делать дальше, и время пролетело незаметно.

Щ.И.Т. так и не появился.

В отличие от известного Тони Старка, Ли Ан всё ещё был посторонним человеком с неизвестным прошлым.

Ник Фьюри мог полностью доверять Тони Старку, но он не мог полностью доверять Ли Ану.

В связи с агрессивными действиями Ли Ан, Щ.И.Т. выбрал тактику скрытности.

Не дождавшись Щ.И.Т., Ли Ан перестал ждать и вернулся в прибрежный особняк Тони Старка до заката.

Здесь для него не было никакой защиты – да и в ней не было смысла.

Увидев, как Ли Ан вплывает в окно, занятой Тони Старк просиял:

– О! Привет! Ты вернулся! Прости за дрон, – сказал он с извиняющимся выражением лица.

Ли Ан махнул рукой:

– Это всё мелочи.

Его цель была достигнута, и дальнейшие проблемы его больше не беспокоили.

После того как он доказал свою приверженность родине, он наконец обрёл спокойствие и уверенность. Давление и энергия, которые он излучал, теперь были совершенно иными, в отличие от прежней подавленной атмосферы.

Тони подумал, что причина их успеха в прямом эфире кроется именно в этом, и стал вести себя ещё более расслабленно в присутствии Ли Ан.

– Пойдём, посмотри, что я сделал, – Тони с энтузиазмом пригласил Ли Ан. – Я создал реактивный ранец по твоей идее. Не хочешь попробовать?

Тони ещё не до конца продумал создание брони, но идея уже начала зарождаться, ведь ему хотелось летать.

– Об этом поговорим позже, – сказал Ли Ан, понимая, что Тони боится упасть и пораниться. Обычно ни одна компания, ни один богач не тестируют свои прототипы сами, но Тони – не обычный человек.

Это был Тони Старк, тот, кто в одиночку создал костюм Железного человека. С помощью Ли Ан он мог смело экспериментировать, и скорость разработки могла быть гораздо выше, чем в его истории.

Но сейчас Ли Ан хотел от него большего.

– Я хочу, чтобы ты создал устройство, – Ли Ан обнял Тони за плечи и начал говорить, словно настоящий злодей. – Это устройство должно быть похоже на мобильный телефон, с функциями звонков и сообщений, а также быть похожим на маленький компьютер. Оно должно подключаться к интернету через 3G-сигнал и иметь камеру для фото и видео.

– Затем мы создадим приложение для этого устройства, превратив его в социальную платформу для всех, чтобы люди по всему миру могли свободно выражать свои мысли.

– Но самое главное, мне нужно, чтобы каждый из них мог следить за мной через эту платформу, чтобы я мог видеть зло, происходящее в реальном времени.

– Чтобы я мог видеть, когда люди просят о помощи, и помогать им.

Сначала Тони не был особо заинтересован.

Ему казалось, что Ли Ан хочет всего лишь устройство, похожее на дрон. Но Тони был человеком, проклятым знаниями. Как успешный бизнесмен, он быстро понял, насколько грандиозным было то, что предложил Ли Ан.

Идея превратить мобильный телефон в умный портативный компьютер была гениальной. Для человека вроде Тони это было лишь вопросом времени – как тонкая плёнка на окне, которую нужно проткнуть.

Но когда Ли Ан рассказал о социальной сети, Тони сразу же осознал её коммерческий потенциал.

Прежде всего, это вопрос доходов от рекламы. Сколько людей в мире среднего класса смогут позволить себе такой телефон?

Восемьсот миллионов? Или миллиард?

Это миллиард людей с наибольшей покупательной способностью. Если создать такую сеть, даже рекламные сборы от компаний вроде Coca-Cola или производителей спортивной одежды могут превышать десятки миллиардов ежегодно.

Даже Тони Старк не может просто так пройти мимо таких десятков миллиардов.

Более того, это звучит крайне интересно.

– Ты правда так сильно любишь рыцарство и справедливость? – Тони с удивлением посмотрел на него и не смог сдержать вопрос.

Он ещё не до конца осознал, что значит управлять такой компанией. Структура корпорации Apple + Twitter представляет собой беспрецедентную гегемонию в сфере информации.

Если бы iPhone и социальная сеть были созданы гением вроде Тони Старка, то эта гегемония стала бы ещё сильнее.

Сколько революций США провела в других странах через интернет-платформы? Когда она начнёт контролировать эти платформы, разве не будет так, как она скажет?

После того как он проткнул эту тонкую бумагу, самый умный человек в мире Марвел задумался, и на его лице появился заинтересованный взгляд. Очевидно, это дело его увлекло.

По сравнению с реактивным жилетом, который он не мог сделать сразу, этот гаджет казался более технологичным и простым в создании.

– Не переживай, я всегда буду рядом, чтобы защищать тебя, пока ты не закончишь, – Ли Ан похлопал Тони по плечу и улыбнулся.

Тони закатил глаза, но полностью погрузился в мысли о социальном телефоне, о котором говорил Ли Ан.

Пока он планировал создать мобильный телефон, он также решил разработать и социальное приложение вместе со смартфоном.

– О, кстати, есть ещё одна вещь. Насчёт моего товарного знака и интеллектуальной собственности – мне нужно зарегистрировать их через твою компанию.

– Обсуди это с Пеппер, – Тони, не поднимая головы, протянул ему телефон и добавил.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128835/5616470