Готовый перевод Rise of the Ghost Coin Billionaire / Система миллиардера в мире ужасов: Глава 141. Большая сделка и ночные тайны

Линь Юй с удивлением оглядел пять складов. Руды здесь действительно хватало, и на её покупку требовалась внушительная сумма призрачной валюты, хотя для него это не представляло особой проблемы.

— Господин директор, когда приступим к сделке? — спросил Линь Юй, выкладывая на стол пачку призрачной валюты.

Капитан широко распахнул глаза при виде купюр номиналом в 1001 — на глаз в пачке было не меньше ста тысяч.

— Сколько руды можно приобрести на эти деньги? — поинтересовался Линь Юй.

Капитан сотворил из потусторонней энергии подобие калькулятора и погрузился в подсчёты. Несмотря на то, что кристаллы скорбящей души и опутывающее сердце серебро пользовались спросом на внешнем рынке, обе руды относились к низшему рангу. По меркам мира призраков, ста тысяч призрачной валюты хватило бы на товар с двух складов.

Закончив вычисления, капитан быстро назвал цифру:

— Господин директор, на эти деньги можно выкупить товар с трёх складов.

Линь Юй удивился — это превосходило его ожидания.

— В таком случае, беру всё, — он положил на стол ещё одну пачку призрачной валюты.

У капитана едва глаза из орбит не вылезли — таких денег он в жизни не видел.

— Господин директор, — с трудом сглотнув, он глубоко вздохнул и посмотрел на Линь Юя почтительным взглядом. — Вы хотите приобрести руду со всех пяти складов? Доставить её в Потусторонний жилой комплекс?

«Недаром директор Того берега — размах что надо, — подумал капитан. — Когда передам эти деньги начальнику тюрьмы, он точно будет доволен. К концу квартала я определённо попаду в число премированных».

— В доставке нет необходимости, я найду, кто заберёт товар, — ответил Линь Юй, не вдаваясь в объяснения, что покупка совершается на его личные средства и не имеет отношения к Тому берегу.

Завершив сделку, они отправились на ужин. Линь Юй, как обычно, расположился в специальной столовой на втором этаже вместе с Чёрным Драконом, Вопрошающим Небо и Шанцином. Старина Хун, очевидно узнав от капитана об оплате товара, стал относиться к нему ещё радушнее, и ужин снова оказался обильным.

Когда они съели примерно половину, внизу начали подавать еду. Линь Юй заметил только представителей Страны Маяка и Страны утренней свежести — людей из Страны восходящего солнца видно не было.

Вопрошающий Небо, глянув вниз, усмехнулся:

— Владыка, после вашего ухода надзиратели серьёзно покалечили Конъитиро. Сейчас люди из Страны восходящего солнца, должно быть, ломают головы над тем, как его спасти.

Линь Юй только собрался отвести взгляд, как случайно встретился глазами с Кейном. Его удивила неожиданная улыбка на лице последнего.

Чёрный Дракон, тоже заметивший эту улыбку, презрительно скривил губы:

— Выглядит как скелет, а улыбается страшнее любого призрака.

Линь Юй слегка усмехнулся и отвернулся. Он понимал, что Кейн стремится к примирению, хоть и не знал причины, но принимать эти попытки не собирался.

После ужина Линь Юй направился к своей камере, попрощавшись с Вопрошающим Небо и остальными. Однако его остановил старина Хун:

— Господин директор, как можно жить в такой комнате? Ваши новые апартаменты уже готовы, прошу следовать за мной.

Линь Юй кивнул — хоть он и не привередлив, но зачем довольствоваться худшим, если есть возможность получить лучшее?

— А наши комнаты? — поинтересовался подошедший Чёрный Дракон.

— Всё готово, вы трое тоже идите за мной.

Старина Хун привёл их к месту, где раньше располагался кабинет. Рядом находилось несколько комнат. Открыв одну из них, он показал просторное помещение с добротной кроватью, длинной скамьёй и столом. По сравнению с прежней камерой это можно было смело назвать люксом. Эту комнату занял Линь Юй, а остальные три достались Вопрошающему Небо и его спутникам.

Закончив с размещением, старина Хун удалился, напоследок сообщив:

— Капитан распорядился предоставить вам свободный доступ в пещеру карьера. Если что-то понадобится — обращайтесь.

— Хорошо, — ответил Линь Юй.

Проводив взглядом старину Хуна, он немного постоял у двери, затем вернулся в комнату. Вскоре он снова вышел и направился к пещере карьера. После его ухода из тени выступила чья-то фигура, проводила взглядом удаляющегося Линь Юя и двинулась в противоположном направлении.

Глубокой ночью Линь Юй открыл глаза. До слуха доносился едва различимый шорох, а в воздухе стоял тяжёлый трупный запах. В комнате сгущалась потусторонняя энергия, бесшумно формируя тёмный силуэт.

Линь Юй всмотрелся в появившуюся тень. Это был жуткий призрак, напоминавший одновременно быка и лошадь, но стоящий прямо, как человек. Половина его призрачного лица сгнила, с неё непрерывно падали куски разлагающейся плоти. Пара кроваво-красных глаз уставилась прямо на кровать.

В темноте Линь Юй принял сидячее положение. Призрак двинулся к нему, роняя куски гнилой плоти. Небрежно вытерев лицо, он оскалился и уставился на Линь Юя, пуская слюни. По мере приближения чудовища трупный запах становился всё невыносимее.

Линь Юй недовольно поморщился и, не дожидаясь нападения, метнул в призрака Гвоздь семи убийств Раху.

— А! — раздался пронзительный вопль.

Гвоздь вонзился призраку в плечо. Разъярённый болью, тот разинул пасть и бросился на Линь Юя. В ответ вылетел ещё один гвоздь, за которым последовал новый душераздирающий крик.

Наблюдая за мучениями призрака, Линь Юй нахмурился. Это был злой призрак, причём явно кем-то подчинённый. А подчинять призраков могли только представители тех трёх стран. Он предвидел, что они попытаются отомстить, но не понимал, чего хотели добиться, послав всего одного злого призрака. Неужели просто прислали его на убой?

Увернувшись от очередной атаки, Линь Юй решил покончить с не прекращающим вопить призраком, выпустив сразу два гвоздя. Призрак исчез с громким хлопком, и в тот же момент снаружи раздался приглушённый стон.

Линь Юй мгновенно бросился в погоню — какая-то тёмная фигура мчалась в сторону камер. По силуэту он узнал Пак Дэ Су, но преследовать не стал, вернувшись к двери своей комнаты.

Только собрался войти, как сбоку раздался скрип, и показалась голова Чёрного Дракона:

— Владыка, помощь нужна?

— Сейчас уже поздновато спрашивать, — без энтузиазма ответил Линь Юй. — Призрак уже уничтожен.

Чёрный Дракон хихикнул, но тут же посерьёзнел:

— Я видел, как ты выбежал. Удалось разглядеть, кто это устроил?

Линь Юй кивнул:

— Тот, кого я проучил недавно.

Чёрный Дракон знал о конфликте Линь Юя с Пак Дэ Су и Конъитиро. Последнего надзиратели серьёзно покалечили и чуть не разорвали на куски, но Акияма Мэй заключил какое-то соглашение с Кейном из Страны Маяка, и только с помощью его людей удалось это предотвратить. С такими ранениями Конъитиро точно не мог подняться и устроить подобное, значит оставался только...

— Пак Дэ Су, — произнёс Чёрный Дракон. — Люди из Страны утренней свежести только на такие подлые методы и способны. Будь у них смелость — дрались бы в открытую.

Линь Юй никак это не прокомментировал. Впрочем, потеряв подчинённого призрака, Пак Дэ Су наверняка сейчас приходится несладко!

Спал Линь Юй некрепко и в назначенное время поднялся и вышел. Добравшись до пустыря за домом, он увидел стоявшего там призрака в короткой одежде. Тот обернулся — это оказался главарь из пещеры карьера.

Ещё прошлой ночью они условились встретиться прямо в пещере, но после недолгих раздумий Линь Юй решил, что там может быть слишком опасно. Куда разумнее выбрать место снаружи, подальше от любопытных глаз. К счастью, старина Хун уже позаботился об этом, подыскав для них идеальное укрытие.

— Я принёс то, о чём договаривались, — произнёс надзиратель, замерев в трёх шагах от Линь Юя. Его лицо всё ещё выражало настороженность.

Медленно раскрыв ладонь, он продемонстрировал небольшой чёрный кристалл. На первый взгляд ничего особенного — даже кристалл скорбящей души выглядел куда эффектнее.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128808/5524564