Готовый перевод Become a new person starting from Conan / Мультивселенная начинается с Конана: Глава 43

– Почему… вы двое кажетесь такими умелыми? – спросила Хайюань Ай, находясь в замешательстве.

Сначала она сильно испугалась, увидев, как Цзи Син принимает лекарство, но теперь постепенно поняла, что напугана только она одна. Цзи Син, казалось, знал, что с ним всё будет в порядке, и успокоился после того, как уменьшился. Асо же, напротив, проявила навыки в оказании первой помощи.

– Потому что для меня это уже второй раз, – спокойно ответил Цзи Син.

– Второй раз?.. – Хайюань Ай поняла, что он имел в виду, но не могла до конца осознать ситуацию.

– Ты тоже принимала APTX4869. Из четырёх таблеток в коробке одну принял я сам. Так зачем ты…

Восьмилетний Цзи Син согнул правую руку, демонстрируя накачанный бицепс, который явно мог бы с лёгкостью отправить Хайюань Ай в слёзы.

– Наши организмы разные. Моя сопротивляемость лекарствам выше, чем у тебя. Я могу постепенно восстановиться и вернуться к своему обычному размеру через несколько месяцев, – равнодушно объяснил он.

Хайюань Ай невольно открыла рот. Ей хотелось сказать: «Это ненаучно», но она вспомнила финал соревнований по карате, который видела три дня назад…

Она медленно закрыла рот. Глядя на маленького Цзи Сина, который выглядел непривычно, она спросила:

– Тогда зачем ты сознательно решил уменьшиться?

– Когда я становлюсь моложе, мои успехи в карате растут быстрее, чем в 18 лет, – ответил Цзи Син.

– И это причина? – Лицо Хайюань Ай стало строгим, в её голосе звучала доля озлобленности. – Ты просто играешь со своей жизнью. Даже если в прошлый раз ты успешно уменьшился, никто не может гарантировать, что после приёма лекарства в этот раз тебя не постигнет та же участь. Нет никаких данных о реакции на многократный приём этого препарата!

Прежде чем Кудо, эту партию лекарств испытали на тридцати людях, и все они, без исключения, погибли!

Маленькая взрослая девочка с серьёзным лицом осуждала его, но это выглядело забавно. Цзи Син почувствовал в её словах заботу и невольно улыбнулся:

– Женщина, ты беспокоишься за своего президента?

Асо прикрыла рот рукой: – Кукукуку…

Хайюань Ай ошарашенно посмотрела на него и сердито сказала:

– Я никогда не слышала, что APTX4869 может съесть мозг. Я беспокоюсь о себе! Я хочу увидеть свою сестру. Ты обещал защищать меня. Если ты отравишь себя насмерть… забудь.

После того как всё произошло, они уменьшились.

Что ещё можно сказать?

– Изначально я планировала использовать Кудо как подопытного для антидота. Но теперь ты кажешься более подходящим. У кого ещё такой необычный организм? – Она добавила с долей язвительности: – И…

Она немного заколебалась:

– Могу я взять у тебя 100 мл крови для анализа?

Большинство людей сопротивлялись бы, услышав, что их кровь берут для экспериментов. Но, зная Цзи Сина, Хайюань была уверена, что он не станет возражать, поэтому сразу предложила.

К её удивлению, Цзи Син отнёсся к этому очень положительно.

– Всего 100 мл крови? Этого хватит? Может, взять ещё ткань кожи и волосы?

– …Хватит, – смущённо ответила Хайюань.

Цзи Син активно участвовал в процессе забора крови. Боясь, что Хайюань не справится, он сам взял шприц и набрал целую пробирку крови, словно это было совершенно бесплатно.

Первым делом Хайюань начала генетическое секвенирование. Она давно подозревала, что гены Цзи Сина мутировали.

Цзи Син внимательно изучил процесс использования секвенатора. Некоторое время он смотрел на большой аппарат и задумался.

Операция была не сложной, и он понимал принципы работы.

Но если он окажется в Демоническом континенте, где он найдёт генетический секвенатор? Семь Звёздных Бус могли помочь ему вернуться с вещами, но сейчас он мог взять с собой только три предмета, а до зажжения четырёх звёзд было ещё далеко. Цзи Син не мог тащить с собой три вещи, это было бы глупо.

Неужели придётся тащить с собой этот тяжёлый прибор?

«Придётся ли мне научиться создавать примитивные устройства?»

«И ещё нужно будет разбираться в программировании…»

«Кроме того…»

Если он хочет раскрыть тайны своего полу-демона, полу-человеческого тела, ему предстоит долгий путь.

Но сначала нужно попробовать то, что проще.

– Сяо Ай, – обратился Цзи Син: – Если я хочу подавить определённую эмоцию или инстинктивный импульс, как мне это сделать?

Хайюань Ай удивилась, задумалась на мгновение и посмотрела на него с странным выражением лица:

– Какой у тебя импульс?

– Ну, у меня есть друг, – начал Цзи Син, немного подумав: – Каждый раз, когда он снимает носки, он не может удержаться от того, чтобы понюхать их. Иногда он даже делает глубокий вдох, чтобы убедиться, что они не пахнут. Мы знаем, что это инстинктивное поведение: использовать обоняние, чтобы понять себя и почувствовать безопасность. Если он не хочет этого инстинкта, как можно его подавить и избавиться от него?

Лицо Хуэй Юань Ай вдруг покраснело, и она разозлилась, выкрикнув:

– Цзи Син Цисин, ты подглядываешь за мной?!

– Ээ... что? – растерянно произнёс он.

Асо Минору засмеялся:

– Кукукуку...

Цзи Син тоже громко рассмеялся.

Спустя некоторое время он, наконец, вернулся к теме разговора. Хуэй Юань с грустным видом начала учить его.

Вечером доктор Али привёл Конона, чтобы забрать Хайбару Ай домой. Он с удивлением посмотрел на восьмилетнего мальчика перед собой:

– Ты сказал... что хочешь учиться у меня изобретательству? Кстати... чей ты ребёнок?

Его реакция была немного замедленной.

Конон уже давно переводил взгляд с Хуэй Юань Ай на Цзи Сина, и его челюсть чуть не отвисла от удивления.

…

Демонический Континент.

– Брат Цзи Син, мне пора идти, – И Нань посмотрел на небо за окном и с некоторой неохотой завершил сегодняшний урок шахмат.

Цзи Син ответил:

– Я тоже собираюсь выйти, чтобы купить кое-какие бытовые вещи... Кстати, я часто вижу тебя на патрулировании, когда днём устраиваю свою лавку. Тебе ещё и ночью приходится патрулировать? Это так тяжело?

– Нет, – немного смущённо сказал И Нань. – Я хочу пойти домой на ужин.

– Но каждый раз, когда я зову тебя поесть, ты говоришь, что уже поел, – покачал головой Цзи Син. – Почему ты так вежлив?

После десяти дней обучения шахматам отношения между ними уже стали близкими, и они были одновременно учеником и учителем, а также друзьями. И Нань застенчиво улыбнулся:

– Спасибо, брат Цзи Син, но мама сказала, что я обязательно должен ужинать дома. И... она очень строгая. Я даже не осмелился сказать ей, что учусь у тебя шахматам. Она думает, что в это время я тренируюсь как охотник.

– Теперь понятно, почему ты просил меня никому не говорить, что учишься у меня шахматам, – улыбнулся Цзи Син. – Но разве это плохо? Она заботится о тебе. Если ты будешь усерднее тренироваться сегодня, завтра ты будешь в большей безопасности, если встретишь монстров. Главное – не запускать свои обязанности.

– Всё в порядке, это всего лишь час, я ничего не теряю, – поспешно сказал И Нань. – Ладно, брат Цзи Син, мне нужно скорее домой. Увидимся завтра!

– Увидимся.

Смотревший на юношу, который моментально исчез, Цзи Син лёгко цыкнул:

– Что они делают с этим ребёнком?

Он не мог вмешиваться в чужие семейные дела, поэтому просто покачал головой, взял свои сбережения и вышел прогуляться.

Самый большой завод в Янлю – это электростанция.

Самый технологически продвинутый – металлургический завод, где изготавливают несколько необычные охотничьи ножи.

Единственные инструменты, которые можно купить, – это простые отвёртки, гвозди и тому подобное. Сварка доступна, но её не продают, как и многое другое.

– Перспективы не радужные, – вздохнул Цзи Син.

Придётся поехать в более крупный город. В этом городе невозможно собрать достаточно звёзд, чтобы зажечь вторую звезду.

Путешествовать по дикой местности... нужно ли брать с собой охрану?

Нет, торопиться пока нельзя. Нужно потерпеть, пока не закончится сбор урожая в мире науки.

Цзи Син сделал серию ударов в комнате, вспотел, подавил растущее желание выпить мозгового сока, принял душ и лёг спать.

Во сне есть всё, что угодно.

http://tl.rulate.ru/book/128797/5618487