Готовый перевод Douluo: My nanny is Bibi Dong / Биби Дун — моя королева и нянька: Глава 6

Глава 6: Цяньсюнь Цзичисян, меня зовут Ху Лена

Автор: Одинокий маленький дикий конь

Когда Биби Си услышала о награде, её глаза загорелись!

– Ты же играешь каждый день?

– Прошло шесть лет, а тебе всё не надоело.

Биби Дун покачал головой и горько улыбнулся.

Эта маленькая проказница умеет пользоваться своей хитростью.

– Мне никогда не надоест!

– Сегодня я сделаю что-то новенькое!

Биби Си хихикнула, как будто что-то придумала.

– Новые трюки?

– Ты, маленькая проказница, о чём это ты думаешь?

Как только Биби Дун услышала слова "новые трюки", ей стало немного не по себе.

Шесть лет!

Сколько уже раз Биби Си придумывала что-то новенькое.

Каждый раз это было что-то необычное.

Биби Дун даже не понимала, где она этому училась.

– Эй, ты узнаешь сегодня вечером!

Биби Си загадочно улыбнулась и с нетерпением ждала наступления темноты.

Сейчас он немного пожалел, что не начал играть сразу.

Но мысль о том, что днём это не совсем подходящее время, остановила его.

Ночь безопаснее.

– Ладно, тогда посмотрим, какие трюки ты покажешь ночью!

Биби Дун вздохнула, обняла Биби Си и вернулась в свою комнату, где начала планировать, когда отправиться на охоту за духом зверя.

Сейчас её сила духа достигла 80 уровня.

Как раз и Биби Си нужно было получить кольцо духа, так что "сестра и брат" решили отправиться вместе.

– Чёрт возьми, этот ребёнок снова меня достаёт. Когда же я стану здесь главным?

Цянь Сюньцзи вышел из Зала Пробуждения, посмотрел на небо и выплеснул свои накопившиеся эмоции.

В этот момент мимо него пролетел голубь. В тот момент, когда он пролетал, с неба упала белая липкая субстанция и с точностью угодила на лицо и в рот Цянь Сюньцзи.

– Кхе-кхе.

– Что это?

Цянь Сюньцзи подавился, несколько раз кашлянул и случайно проглотил инородный объект.

Он вздохнул, вытер лицо и посмотрел на липкую белую субстанцию.

В этот момент в его голове промелькнул образ пролетающего голубя.

Внезапно его охватило сильное чувство тошноты.

– Блевать.

– Чёрт возьми, даже голубь смеет меня унижать!

– Идите сюда, убейте всех голубей в городе Ухунь!

Цянь Сюньцзи долго блевал и, ослабев, отдал приказ подошедшим патрульным.

Но только он закончил говорить, как случайно оступился на ступеньках и скатился вниз. Его нос был разбит, лицо опухло, а несколько зубов выпали.

– Ваше Святейшество Папа!

Стражник, увидев происходящее, быстро подбежал и помог ему подняться.

– Убирайтесь, мне не нужна ваша помощь!

Сила духа в теле Цянь Сюньцзи сработала, и все стражники отлетели в стороны. Затем он неуверенно поднялся на ноги.

Не прошло и минуты, как сзади в него полетел камень, который беззвучно угодил ему в затылок, оставив огромную шишку.

– Чёрт, опять начинается, это никогда не закончится!

– Великий Господь Ангелов, пожалуйста, перестань играть со мной!

Цянь Сюньцзи болезненно потрогал затылок и взглянул на камень, чувствуя глубокую обиду и беспомощность.

Он знал, что это должен быть Бог Ангелов, который снова его наказывал.

За последние шесть лет такое случалось много раз.

Почти каждый раз это происходило, когда он был неуважителен к Биби Си.

Ему действительно надоела такая жизнь, которая постоянно приносит ему неудачи.

Поздней ночью Цянь Сюньцзи стоял на коленях перед статуей Бога Ангелов в своей комнате и каялся.

Биби Си приняла приятную ванну с помощью Биби Дун и размышляла о том, как будет играть позже.

После полуночи она, довольная, лежала в объятиях Биби Дун и заснула.

Только покрасневшая Биби Дун осталась, напевая неизвестную песню для Биби Си.

В её глазах была только нежность, без тени обиды.

Это показывает, насколько важна Биби Си для Биби Дун.

Даже если бы её попросили умереть ради Биби Си, она бы, вероятно, не колебалась.

– Эй, вы двое, остановитесь!

В убежище Ухуньдянь рыжий парень Янь преградил путь черноволосому Се Юэ и желтоволосой Ху Лене.

– Что ты собираешься делать?

Се Юэ защитил Ху Лену за спиной и с тревогой посмотрел на Яня, который приближался к ним.

– Вы здесь новенькие? Почему не поздоровались со мной, когда увидели? – спросил Янь.

Се Юэ нахмурился:

– А с какой стати мы должны с тобой здороваться?

– Почему?

– Потому что я здесь главный!

Янь сделал шаг вперёд, его лицо выражало высокомерие.

– Главный?

– Я такого не слышал, уступи дорогу! – предупредил Се Юэ.

– Ха-ха, этого я ещё не слышал.

– Сегодня я дам тебе понять, каково это – быть избитым!

Янь холодно улыбнулся, занёс кулак и бросился на Се Юэ.

Янь был в убежище Ухуньдянь уже полгода и каждый день тренировался. Хотя он ещё не пробудил свой дух, это было не то, с чем мог справиться мальчик Се Юэ, только что прибывший.

Всего за несколько минут Се Юэ оказался на земле и был жестоко избит Янем.

– Прекратите драку, прекратите! – только Ху Лиена смотрела на своего брата, которого избивали, и, словно сломанная, бросилась вперед, схватив руку Яна, пытаясь остановить его кулак.

Но силы Ху Лин были слишком малы, и она никак не могла его остановить. Ей оставалось лишь смотреть, как её брата избивают.

В этот момент раздался чёткий и властный голос:

– Прекратите! Кто разрешил вам здесь драться?

Ян услышал крик, остановился, повернулся к источнику звука и увидел Биби Си, которая приближалась к ним в жёлтых шортах и футболке.

– Кто ты такой?

– Как ты смеешь мешать мне работать?

– Убирайся отсюда, иначе мой кулак тебя не пощадит.

Ян заметил, что Биби Си была ниже его ростом, и никогда раньше её не видел. Он подумал, что это очередной новичок, и резко отругал её, чтобы показать своё превосходство.

– Эй, я не слишком молода, но характер у меня крутой.

– Внимательно посмотри на логотип на моей одежде!

Биби Си была ошеломлена криками Яна.

Континент Дуоло действительно удивительный мир. Сколько лет этому мальчишке, а он уже умеет запугивать других?

Если бы это происходило на Земле, всё бы давно закончилось.

Наверное, его родители уже давно бы забрали его домой и отшлёпали.

– Знак ангела!

– Ты... ты Сын Бога?

Ян посмотрел на ангельский знак на груди Биби Си, его лицо побледнело, и он тут же упал на колени, дрожа.

Услышав это, Се Юэ и Ху Лиена тоже сразу опустились на колени.

Хотя они прибыли недавно, они уже слышали, что значит этот знак.

В Дворце Вухунь только представители ангельской семьи могут носить одежду с таким символом.

Помимо Цянь Дао Лю, Цянь Сюнь Цзи и Цянь Жэнь Сюэ, только легендарный Сын Бога имеет такую привилегию.

Это уже не секрет во всём Дворце Вухунь.

Ян не ожидал, что встретит Сына Бога здесь, и только что сам его оскорбил.

Неужели его жизни теперь угрожает опасность?

С этой мыслью он запаниковал, стал бить поклоны и умолять:

– Господин Сын Бога, простите меня! Я не хотел этого! Проявите милосердие, пощадите мою жизнь!

– Ха-ха, как интересно. А ещё минуту назад ты был таким важным? – Биби Си подошла и помогла подняться Се Юэ и Ху Лин.

Она всё прекрасно видела.

– Я... я не осмелюсь больше!

Ян был так напуган, что его штаны моментально промокли, по ним струилась жёлто-оранжевая жидкость.

– Какой же ты смелый!

– Девочка, как тебя зовут?

Биби Си с презрением посмотрела на Яна и с улыбкой спросила имя Ху Лин.

– Отвечаю господину Сыну Бога, меня зовут Ху Лиена! – Ху Лиена ответила неуверенно.

Ху Лиена?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128781/5614971