Готовый перевод World-class directors in the entertainment industry / Король кино и звёзд: Глава 245

– Мими, о каких условиях вы с Сысы договорились вчера вечером?

На следующий день, после завтрака, Цинь Дун вместе с Мими помчался на съемочную площадку. По дороге он, поддавшись любопытству, задал этот вопрос. Вчера вечером две женщины заперли его за дверью главной спальни. Сообщение от Сысы кое-что подтвердило, но Цинь Дуну хотелось услышать это лично.

– О каких условиях речь? Я не понимаю, о чем ты говоришь, – Мими взглянула на мужчину своими большими глазами, а затем отвернулась к окну, но её уши слегка покраснели.

Нежная и прекрасная внешность женщины с утра заставила сердце Цинь Дуна затрепетать. Самые прекрасные цветы расцветают в лучшие годы, и все это заставляет мужское сердце переполняться любовью.

– Милая, как тебе идея с покупкой дома?

К сожалению, место было неподходящим. Цинь Дун подавил волнение в своем теле и сменил тему, чтобы немного остыть.

– Я посмотрела несколько домов с дворами. Что касается жилых комплексов и вилл, я их особо не изучала. Я уже поручила это агенту по недвижимости. Сделаю свой выбор, когда будет время.

Мими вздохнула с облегчением, услышав это. Относительно того невысказанного секрета, которого она достигла с Сысы, она действительно ничего не могла сказать, ей оставалось только действовать.

– Тогда принимай решение поскорее и не затягивай. Нам не обязательно покупать их, чтобы жить в них самим, – Цинь Дун кивнул, подумав, что женщины иногда любят экономить, и не мог не напомнить ей, что сегодняшние цены на жилье растут день ото дня. Через несколько месяцев они могут увеличиться на несколько тысяч юаней за квадратный метр. Если это вилла или дом с двором… это прямой рост на сотни тысяч. – Что покажется подходящим, бронируй сразу и вноси предоплату. Виллы, дворы, комплексы – всё, что нужно.

– Мы будем покупать все дома с подходящими фасадами, как только они нам попадутся.

– У твоего мужа сейчас немного, у него просто много денег, – услышала Мими эту фразу, и не смогла сдержать смех от такого заявления. И ведь не поспоришь, всё так и есть.

– Хорошо, я запомню.

…Съёмочная группа сериала «Моя любовь со звезды» работала всё более усердно.

Режиссёр потребовал сверхурочных, и темп съёмок ускорился неимоверно. Срок, который изначально планировали растянуть на месяц, сократился до двадцати дней.

У Цинь Дуна было много дел, и он не хотел оставлять никаких следов.

К тому же, весенний ветер перемен вскружил ему голову...

Он провёл несколько ночей в Шицзиншане, а затем отправился в район Дунчэн на пару ночей.

Жизнь била ключом, и он старался поймать каждое мгновение, радуясь всему.

…– Объявляю, что съёмки [Моей любви со звезды] официально завершены! Вечером жду всех в отеле, можете прийти с семьями! – прокричал Цинь Дун в громкоговоритель, обращаясь к съёмочной группе.

Не дожидаясь, пока люди закончат радоваться, он попросил Мими заняться остальными делами, а сам уехал в сопровождении своей охраны.

Китайская кинокомпания.

– Редкий гость, великий режиссёр! – пошутил директор Гао, увидев внезапное появление Цинь Дуна.

– Директор Гао, я пришёл отдать вам деньги. Если вы так говорите, я уйду, – притворно обиделся Цинь Дун, разворачиваясь к выходу, чем ошеломил Гао Ляна.

Этот парень и вправду непредсказуем! Он быстро вскочил и схватил Цинь Дуна за руку.

– Нет-нет, проходи, проходи, садись. Сейчас распоряжусь, чтобы тебе заварили редкий чай.

Цинь Дун с довольным видом сел обратно. Они обменялись ещё парой шуток.

– Ну, я знаю, что ты не ходишь просто так. Говори, какие деньги ты мне принёс? – наконец перешёл Гао Лян к делу, отложив в сторону шутки.

Этот молодой, талантливый режиссёр и правда принёс Китайской кинокомпании немалую прибыль.

[Ваша должность повышена на один уровень.]

– Ну-ка, посмотрим, захочет ли "Китайский фильм" вложиться? – Цинь Дун не стал ходить вокруг да около. Он пришел не с пустыми руками и достал заранее подготовленный сценарий.

– Э-э... – Гао Лян взял сценарий и, пробежав глазами по первым страницам, сказал: – Я читал этот сценарий. Если ты, парень, зарегистрировал его, то мы с господином Ханем уже ознакомились.

Цинь Дун улыбнулся. Это не проблема. В наше время, когда есть власть, многое становится проще, главное, чтобы это не шло тебе во вред.

– Раз уж режиссёр Гао и господин Хань видели его, интересно, есть ли у "Китайского фильма" какие-нибудь мысли по поводу инвестиций?

Режиссёр Гао кивнул и посерьёзнел:

– Обязательно будем инвестировать. Твой фильм – это сейчас золотая жила в индустрии. По слухам, каждый твой фильм приносит тысячу процентов прибыли. Многие компании с нетерпением ждут возможности вложиться. Если мы, "Китайский фильм", упустим такую возможность, как мы сможем потом смотреть людям в глаза? Говори, сколько стоит фильм и какую долю ты готов нам отдать?

Гао Лян и господин Хань действительно читали этот сценарий. Более того, все сценарии, зарегистрированные Цинь Дуном, уже побывали на столе у руководителей "Китайского фильма". Этот молодой талантливый режиссёр с момента своего дебюта умудрялся делать сумасшедшие деньги на каждом фильме. Бесчисленное количество компаний облизывалось в его сторону, мечтая отхватить кусочек пирога. Но, к сожалению, Цинь Дун умел дружить. Ещё в начале карьеры он подружился с "Китайским фильмом", а потом и с двумя из четырёх крупнейших частных развлекательных компаний. В результате никто не мог ничего сделать.

– Начальный бюджет – один миллиард. В зависимости от ситуации он может увеличиться ещё на двести миллионов, – спокойно ответил Цинь Дун, разводя руками. Кажется, реальная стоимость именно такая.

– Один миллиард? – Гао Лян слегка нахмурился.

– Такой сценарий зависит не от чужих слов. У продюсера свой бюджет, но тут другой режиссёр и сценарист.

То, что сказал человек напротив, имело особый смысл.

Хотя Китайская киногруппа тайно прочитала сценарий и оценила затраты примерно в 700 миллионов, когда Цинь Дун запросил миллиард, Гао Лян не мог возразить.

Все всё понимают, и правила нельзя нарушать, особенно если режиссёр умеет зарабатывать деньги, нужно терпеть.

Даже у некоторых режиссёров, которые не приносят прибыли, есть свои правила, что уж говорить о Цинь Дуне.

– Какую долю вы можете мне предложить? – Гао Лян не стал сразу обсуждать бюджет, его интересовала доля.

– Моя компания вложила 300 миллионов, а остальные 700 миллионов зарезервированы для иностранных компаний. Оставшиеся 400 миллионов будут разделены между тремя компаниями: China Film, Dark Line и Bona. Я в это не вмешиваюсь, – Цинь Дун озвучил свой план.

– Четыреста миллионов? – Гао Лян задумался.

Он понимал логику Цинь Дуна.

Для мирового проката нужна помощь крупных иностранных компаний. Это сложно изменить не только в прошлом, но и сейчас, и в будущем.

Пока китайская развлекательная индустрия не займёт достойное место в мире, она всегда будет испытывать нехватку мирового проката.

Придётся отдать 30% доли. Гао Лян понимал Цинь Дуна.

– Хорошо, 400 миллионов на три компании, значит, China Film Group возьмёт 200 миллионов, а оставшиеся 200 разделят Dark Line и Bona, по 100 миллионов каждой.

Услышав это, Цинь Дун улыбнулся и промолчал.

Он не собирался вмешиваться. Если China Film задавит Ань Линь и Bona, это их дело.

– Но… – Гао Лян посмотрел на Цинь Дуна и сказал тихим голосом:

— Мы все читали этот сценарий. Надеюсь, спецэффекты в твоем исполнении будут на высоте и поразят другие страны мира.

— Деньги не проблема, достанем их сразу, как только понадобится.

— Только не подведи нас.

Цинь Дун хранил молчание.

Я человек посвященный, поэтому кое-что знаю.

Это как торговля овощами, никто не знает, какие овощи сколько стоят.

— Понял, не волнуйтесь, директор Гао. Мои фильмы будут ничуть не хуже голливудских, и деньги точно не будут потрачены впустую.

— Отлично, я верю в тебя, и мы в China Film Group тоже верим. Доля будет, как ты сказал. Пусть кто-нибудь подпишет контракт в другой день.

http://tl.rulate.ru/book/128771/5971462