Готовый перевод Douluo's Beginning breaks with Tang Hao / Боевой Континент: Сын, отвергший героя: Глава 47

Глава 47. Догадка Биби Дон

Автор: Цанлан Цидьянь

На Неэр смотрела серебряная копьё, которое она держала в руке. Су Юньтао глубоко вдохнул и быстро поднялся, его глаза загорелись восторгом. Это должно быть очень мощная боевая душа. Теперь его мечты о повышении, зарплате и женитьбе на Сиси станут реальностью!

– Давай, малыш, положи руку сюда, – быстро схватил Су Юньтао кристальный шар сбоку и протянул его Неэр. Девочка прижала ладошку к шару, и он засиял ослепительным светом.

Остальные дети зажмурились от яркого света, но глаза Су Юньтао горели как угли:

– Врождённая сила души на максимум! У неё врождённая сила души на максимум!

Он с трудом сдерживал радость, положив руки на плечи Неэр и стараясь говорить спокойно:

– Девочка, ты хочешь присоединиться к Храму Душ?

– Уверяю тебя, с твоими способностями ты обязательно станешь ученицей одного из великих магистров Храма Душ.

– Что такое Храм Душ? – спросила Неэр.

Глаза Су Юньтао наполнились благоговением:

– Храм Душ – это самая могущественная сила на континенте, святыня всех мастеров душ. Большинство мастеров гордятся тем, что состоят в нём.

– Там ты получишь лучшее обучение и, возможно, достигнешь вершины мастерства, став великим магистром.

– Я хочу спросить у брата, – Неэр не соглашалась сразу. В её глазах даже самая мощная сила континента не значила ничего по сравнению с Тан Ханем.

Су Юньтао глубоко вздохнул:

– Конечно, конечно. Я слишком увлёкся. Нужно узнать мнение родителей.

Неэр отошла в сторону, пока Су Юньтао пробуждал боевые души у остальных детей. Хотя их души оказались слабыми и без силы души, Су Юньтао не расстроился. Один ребёнок с врождённой силой души на максимум был важнее, чем сотня обычных.

Дверь открылась, и Неэр выбежала к Тан Ханю и Цянь Жэньсюэ:

– Братец Сяохань, сестра Сюэ, я пробудила боевую душу! У меня врождённая сила души на максимум!

– Вау, это просто потрясающе, Неэр! Когда ты станешь сильнее, тебе придётся защищать своего брата, – с улыбкой сказал Тан Хань, хотя в глубине души думал, что лучше бы он сам стал сильнее, чем полагаться на защиту Сильвер Дракона.

– Неэр, ты просто чудо! – искренне обрадовалась Цянь Жэньсюэ. У девочки была божественная боевая душа и врождённая сила души. Её будущее могло быть даже ярче, чем у неё самой.

Су Юньтао подошёл к ним:

– Вы родители Неэр?

– У неё выдающийся талант. Я хотел бы пригласить её в Храм Душ. Уверяю вас, там она получит лучшие ресурсы и обучение.

– Нет! – хором ответили Тан Хань и Цянь Жэньсюэ.

Они посмотрели друг на друга, удивлённые своим единодушием. Су Юньтао же был потрясён. Кто-то отказался от вступления в Храм Душ?

Тан Хань думал: "Шутка ли, если Неэр попадёт в Храм Душ, её сила может пробудиться раньше времени. А если её возьмёт под своё крыло эта сумасшедшая Биби Дон? Нет уж, у нас и так всё есть."

Цянь Жэньсюэ же рассуждала иначе: "Как бы я могла отдать свою сестру той женщине, чтобы она научила её сражаться против меня? Ни за что!"

– Вы вообще понимаете, что значит Храм Душ? – не сдавался Су Юньтао.

– Нет, моя сестра не пойдёт в Храм Душ, – твёрдо ответила Цянь Жэньсюэ, её голос был холоден и решителен.

Су Юньтао, видя, что его усилия бесполезны, выдал Неэр свидетельство ученика и ушёл. Он решил сначала сообщить в Храм Душ, чтобы они сами попробовали уговорить семью.

– Братец Сяохань, сестра Сюэ, почему вы не хотите, чтобы я пошла в Храм Душ? – спросила Неэр.

– Вступить в любую силу значит потерять свободу. Неэр, ты хочешь, чтобы тебя контролировали? – спросил Тан Хань.

– Нет, не хочу, – ответила Неэр без колебаний. Как Королева Серебряных Драконов, она была слишком горда, чтобы подчиняться чужим приказам.

Цянь Жэньсюэ, стоявшая в стороне, услышала это. Её губы дрогнули, но она всё же ничего не сказала. Она надеялась, что Наэр присоединится к храму поклонения. Кто бы мог подумать, что оба они не хотят вступать в их ряды.

– Наэр, раз у тебя пробудился боевой дух, тебе следует сначала дочитать эту книгу, – сказал Тан Хан, доставая из хранилища системы "Энциклопедию теории мастеров душ" и передавая её Наэр.

– Я хочу почитать книгу, – Наэр скривилась, увидев такой толстый том, и невольно заколебалась.

– Наэр, теоретические знания – неотъемлемая часть пути мастера душ. Если ты не обогатишь свои знания теорией, то даже если станешь сильной в будущем, будешь просто безрассудным человеком без настоящей силы, – мягко сказала Цянь Жэньсюэ, поглаживая голову Наэр. – Если Наэр не хочет, я могу почитать её вместе с тобой.

– Хорошо, сестрица Сюэ будет читать со мной! – обрадовалась Наэр.

Цянь Жэньсюэ взяла книгу из рук Наэр и, открыв её, начала просматривать. Она искала ошибки в тексте, чтобы их исправить. В таком маленьком городе, как Нотинг, вряд ли кто-то мог разобраться в теории Юй Дашу, полной противоречий и дыр. Какая уж тут могла быть хорошая книга? Она исправит все ошибки, а потом бросит её Тан Хану, чтобы он понял, что такое настоящая сила и талант. Пусть тогда этот наглый мальчишка склонится перед её умом!

Цянь Жэньсюэ улыбнулась. Даже она сама не заметила, как образ Тан Хана незаметно поселился в её сердце.

Прошло три дня. В Папском дворце Храма душ на троне восседала Биби Дун. Её брови были слегка нахмурены, а в глазах читалась непреодолимая грусть.

– Сюэр, прошло уже два месяца, а от тебя всё нет вестей. Неужели ты действительно пропала? – прошептала она.

В этот момент в зал поспешно вошёл кардинал.

Биби Дун нахмурилась, и от неё повеяло властной аурой.

– Епископ Отто, что случилось? Почему вы так взволнованы? – спросила она.

Почувствовав лёгкое недовольство в голосе Папы, Отто слегка запаниковал и поспешно протянул документ.

– Ваше Величество, из филиала Храма душ в Нотинге пришло сообщение. Декан по имени Су Юньтао обнаружил в Святом Духе девочку с врождённой силой души. Её боевой дух – копьё. Когда копьё появилось, его собственный боевой дух был сильно подавлен. Он предполагает, что качество этого боевого духа как минимум не уступает Небесному Молоту или сильнейшим духам, таким как Синий Электрический Тираннозавр.

Биби Дун постучала пальцами по трону, издавая тихий стук.

– Врождённая сила души, оружие как боевой дух, подавление боевого духа... А каков боевой дух у этого Су Юньтао?

– Ваше Величество, боевой дух Су Юньтао – Одинокий Волк, дух зверя.

– Оружие подавляет дух зверя... – сузила глаза Биби Дун.

Согласно теоретическим записям Храма душ, только духи зверей высшего уровня могут подавлять духов зверей низшего уровня, а оружие высшего уровня – оружие низшего уровня. Конечно, есть исключения, например, шестой божественный дух – Крылатый Ангел. Перед ним любые злые духи, будь то звери или оружие, будут подавлены безоговорочно.

Если декан Су Юньтао не лжёт, может ли быть, что качество боевого духа этой девочки – божественный уровень?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128759/5656405