Готовый перевод Fantasy: At the beginning, I let the empress become a mother! / Императрица, ты беременна от меня!: Глава 40

Без государственных дел двое естественным образом покинули зал Миндэ.

До свадьбы оставалось десять дней.

Но это не имело значения. Для них это были лишь формальные отношения.

Чу Нин больше радовало изменение в настроении Е Цинлянь.

Чу Нин счастливо держал руку Е Цинлянь, глядя на её напряжённое лицо, и ему всё время хотелось смеяться.

– Цинлянь, свадьба уже скоро, зачем так напрягаться? Может, расслабишься немного? Ведь мы же муж и жена, верно?

Е Цинлянь тут же усмехнулась.

– Мы лишь пара на публике. Твоя роль – заботиться о ребёнке после рождения дракона. Государственные дела я буду вести сама!

– И отпусти мою руку. Я разрешила тебе держать её, но это не значит, что ты можешь вести себя так бесстыдно!

– Ты меня неправильно поняла.

– Что я неправильно поняла? Разве это не правда?

– Я всегда был таким бесстыдным. Не думай обо мне слишком хорошо.

Е Цинлянь смотрела на него с пустым выражением лица и хотела отнять руку, но Чу Нин крепко её держал.

Он улыбнулся.

– Я просто беспокоюсь, что ты можешь поскользнуться и упасть. Мне спокойнее, когда я держу твою руку.

– Тебе больше нечем заняться? Ты практиковал метод cultivation?

Чу Нин с лёгкостью выпустил в руке след меча и ударил по дереву перед собой.

Дерево толщиной с запястье было мгновенно разрублено.

– Практикую, и довольно быстро. Иначе как бы у меня было время сопровождать тебя?

Е Цинлянь на мгновение застыла, глядя на срубленное дерево, и строго сказала:

– Практика бесконечна, усердие – путь к истине. Что значит твой жалкий след меча?

– На самом деле, я отшельник, человек с очень высоким уровнем практики, так что мне и не нужно практиковать.

– Как бы высок ты ни был, ты должен изучить все навыки семьи Е, чтобы улучшить свою практику, понял?

– Понял. Но ты не можешь заставлять меня практиковать каждый день. Хотя бы дай мне какую-то мотивацию.

Е Цинлянь усмехнулась в ответ.

– Практика – для тебя самого. Если тебе нужна мотивация для таких вещей, то ты безнадёжен!

Чу Нин рассмеялся и помог Е Цинлянь сесть, проявляя особую осторожность.

– Это про других, не про меня. Сейчас моя мотивация для практики – это ты.

– Как ты себя чувствуешь? Тебе не было некомфортно в последнее время?

Е Цинлянь на мгновение задумалась, глядя на мужчину перед собой, который так заботился о ней. Раньше она думала, что он заботится о ней только ради власти и трона, но теперь казалось, что он действительно переживает за неё.

Но трудно сказать, заботится ли он о ребёнке в её животе или о ней самой. Может, всё дело только в ребёнке!

Ведь Чу Нин сам говорил, что изначально у него не было таких намерений. Он просто ждал, пока она родит, чтобы сосредоточиться на ребёнке!

Однако такие вещи нельзя подтвердить за короткое время, и она не может родить прямо сейчас. Но забота Чу Нин в последнее время действительно была безупречной.

Раньше Е Цинлянь никогда не испытывала таких чувств. Теперь, независимо от того, из-за ребёнка или из-за неё, Чу Нин заботился о ней, и она чувствовала себя удовлетворённой.

– Кроме небольшой сонливости, всё в порядке.

– Ты нормально ешь? Не тошнит?

Е Цинлянь отвернулась и спокойно ответила:

– В начале было, но с тех пор, как ты начал готовить, всё прошло.

Чу Нин кивнул и протянул руку, чтобы погладить округлившийся живот Е Цинлянь.

Та посмотрела на него с явным неодобрением!

Если я разрешила тебе прикоснуться, то это не значит, что ты можешь делать это так бесцеремонно!

Чу Нин рассмеялся.

– Чем раньше свадьба, тем лучше. Иначе будет сложно объяснить. Если бы не свободный драконий халат на тебе, люди бы сразу заметили.

– Если бы не ты, я бы не оказалась в таком положении! – с недовольством сказала Е Цинлянь, но всё же позволила Чу Нин продолжать.

На самом деле, некоторые изменения было трудно объяснить.

Например, её грудь в последнее время становилась всё больше...

Прежний пояс уже не подходил, и теперь ей приходилось менять его на больший каждые несколько дней...

Она слышала о таком. Вероятно, это связано с тем, что ей придётся кормить ребёнка после его рождения...

Но даже так, изменения не должны происходить так быстро. Может, она просто слишком хорошо питалась в последнее время?

Но об этом трудно говорить, особенно с Чу Нин.

Иначе он мог бы сказать что-то вроде: "Дай посмотреть!"

Однако сейчас забота Чу Нин тронула её, и она постепенно начала доверять ему.

В конце концов, он действительно заботился о ней, а джентльмена следует судить по поступкам, а не по мыслям.

Пока она думала об этом, Чу Нин внезапно сел рядом, и их плечи соприкоснулись.

Е Цинлянь на мгновение заколебалась, но не стала отстраняться, просто смотрела на Чу Нина без выражения.

Тот улыбнулся и заговорил с лёгкой грустью:

– Честно говоря, я не ожидал, что стану отцом так скоро. Иногда, когда я об этом думаю, всё кажется сном.

Е Цинлянь без колебаний ущипнула его.

– Ну как, теперь сон?

– Значит, это не сон. Тогда тебе нужно подумать, как стать хорошим отцом. На самом деле, я сам не всё понимаю. Могу только сказать, что постараюсь изо всех сил помочь тебе справиться с этим.

Чу Нин продолжал улыбаться.

– Это нормально, что ты сомневаешься во мне. Всё произошло так внезапно, и стать отцом тоже было неожиданностью. Но, что бы ни случилось, я всегда буду нести эту ответственность. Поэтому я делаю всё для тебя.

– Тебе не нужно думать о том, что ты сказала сегодня, и не нужно ни о чём беспокоиться. Я сделаю всё, что в моих силах, и помогу тебе решить проблемы, которые можно решить. Ты и ребёнок в твоём животе – это самая большая награда для меня.

– Как бы это сказать? Наверное, это ожидание.

Е Цинлянь слегка прищурилась.

– Так что же поддерживает тебя до сих пор? Ответственность отца?

Её слова звучали небрежно, но в них сквозила опасность.

– Если это просто ответственность, то зачем всё это?

Е Цинлянь недоуменно спросила:

– Почему?

Чу Нин крепко сжал её руку и серьёзно ответил:

– Конечно, я хочу завоевать сердце Вашего Величества. Я сделал так много для Вас. Вы ведь тоже отец ребёнка. Даже если Ваше Величество кажется холодным, это изменится. Когда однажды Ваше Величество действительно изменит своё мнение, это будет не просто ответственность, но и взаимная привязанность.

Е Цинлянь замерла, её лицо покраснело, и она фыркнула:

– Простой смертный, а говорит так громко, будто может решить все мои проблемы, даже не задумываясь о своём уровне...

Она не могла выносить, когда Чу Нин говорил такие вещи. Каждый раз она терялась.

Ей оставалось только прикрывать свои чувства такими словами.

Чу Нин, чувствуя её мысли, не смотрел на неё свысока, но был слишком самоуверен.

Ощущая тепло женщины рядом с собой и её аромат, он медленно приблизился.

– Цинлянь, мне нужно с тобой кое-что обсудить.

Она успокоилась, и на её лице снова появилось холодное выражение.

– Что?

Она повернула голову, и Чу Нин уже был рядом.

*Чмок.*

Она не успела увернуться, и он поцеловал её.

Е Цинлянь потеряла дар речи!

Тёплое прикосновение губ было совсем не таким, как укус Чу Нина сегодня. Оно было мягче и приятнее...

Её сознание, почти отключившееся, постепенно вернулось. Она широко раскрыла глаза, и её лицо залилось краской.

– Кто... кто тебе разрешил меня целовать!

Она оттолкнула Чу Нина, уставилась на него, и всё её тело дрожало.

– Ты посмел быть таким наглым со мной! Ты сейчас не император!

Чу Нин с любопытством посмотрел на неё.

– Разве ты не говорила, что не нужно спрашивать, а просто делать? Как я мог упустить такой шанс...

– Ты!

Она была в ярости и смущении, готовая провалиться сквозь землю, и без слов ударила его кулаком!

– Даже если ты будешь говорить мне приятные вещи, это не сработает! Если посмеешь поцеловать меня снова, я тебя разрублю!

http://tl.rulate.ru/book/128757/5657746