Готовый перевод Dou Po: Xuan Emperor Xiao Xuan / Боевой Континент: наследие Императора: Глава 36

Глава 36: С сегодняшнего дня ты моя маленькая жена

Автор: Повелитель Вонтон-Сити

– Я просто здесь. Что ты со мной делаешь? – С улыбкой подошёл Сяо Янь. Каждый раз, когда он видел её мягкий и беззащитный взгляд, ему хотелось немного её поддразнить.

– Я... я пришла навестить сестру Цао. Можешь, пожалуйста, меня пропустить? – Дэн Чэнь с обидой посмотрела на Сяо Яня.

Этот парень не только толстокожий и смелый, но ещё и настоящий террорист в общении. Он словно создан, чтобы быть врагом тех, кто боится социальных контактов. Однако он талантлив и обладает богатым наследством. Даже его дед ничего не может с ним поделать.

– Твоя сестра Цао спит, возвращайся домой, – махнул рукой Сяо Янь, посмотрел на Дэн Чэнь и с улыбкой добавил: – Пойдём, или я тебя провожу.

– Нет, не нужно! – Дэн Чэнь сделала шаг назад, высунула голову и посмотрела на пространство за спиной Сяо Яня. Убедившись, что Цао Ин не появилась, она осторожно обернулась.

Её маленькие ножки двигались медленно, но тут она услышала шаги позади себя.

– Всё пропало! – Дэн Чэнь запаниковала и ускорила шаг.

– Как же забавно, – Сяо Янь смотрел, как она идёт вперёд, опустив голову, словно испуганный кролик.

В своей комнате Цао Ин лежала с открытыми глазами. Слёзы застыли в уголках её глаз, придавая её и без того чарующему лицу ещё более роковой вид.

Она оперлась лицом на руку, тихо размышляя обо всём, что произошло за день.

Вспоминая красивое, но слегка безжалостное лицо Сяо Яня, на её губах появилась улыбка, которую она сама не заметила.

– Гениальный? Чудовище? – Действительно, его талант был настолько поразителен, что даже она почувствовала отчаяние.

– Хулиган? Разбойник? Отпрыск знатной семьи? – Возможно, это его настоящая сущность, а может, лишь маски. Женским чутьём Цао Ин чувствовала, что за множеством образов Сяо Яня скрывается едва уловимое одиночество.

– Кто ты такой? – Действие защищающего сердце лекарства постепенно начало сказываться. Тело Цао Ин согрелось, а веки стали тяжелеть.

Она была новичком в мире и не знала, что когда женщина начинает любопытствовать о мужчине и думает о нём всё чаще, это часто становится опасным знаком.

В комнате витал тонкий аромат, и красавица лежала на кушетке, не подозревая, что отсюда начнётся новая история.

– Топ-топ-топ, – шаги Дэн Чэнь становились всё быстрее, но звук шагов позади не исчезал.

– Что ты вообще хочешь?! – Она всё больше злилась и вдруг резко обернулась, как испуганная кошка.

– Бум! – Её лицо упёрлось в крепкую грудь, и она едва не упала.

Ростом всего чуть больше 160 сантиметров, она была на целую голову ниже Сяо Яня. Она не упала лишь потому, что его рука подхватила её тонкую талию.

– Какая худая, какая мягкая! – Сяо Янь сдержал ощущение удара током и помог ей встать.

– Ты можешь, пожалуйста, перестать за мной ходить? – Дэн Чэнь грубо оттолкнула Сяо Яня, её глаза, словно цветы персика, покраснели, а в кристальных глазах застыли слёзы.

Если бы она могла противостоять Сяо Яню, даже её скромный характер не смог бы удержать её от схватки с этим негодяем.

– Эй, ты что, плакать собралась? – Увидев это, Сяо Янь не только не извинился, но ещё сильнее надавил, прижав девушку к стене.

– Что случилось? Хочешь плакать? Плачь, – он улыбался, как хулиган, дразнящий лучшую ученицу в классе.

Увидев этот бесстыдный взгляд дьявола, Дэн Чэнь наконец не выдержала. Слёзы потекли из её глаз, и она тихо начала рыдать. Любой другой мужчина растаял бы от такого зрелища.

Но, к сожалению, она встретила Сяо Яня. А кто такой Сяо Янь?

Подлец!

В чём суть подлеца? Не в сладких словах или красноречии, а в каменном сердце!

Только с холодным сердцем можно править миром любви, не поддаваясь чужим эмоциям, и быть непобедимым.

– У-у-у! – Маленькая девочка плакала так горько, но Сяо Янь оставался невозмутимым. Он просто спокойно смотрел на Дэн Чэнь. Когда её рыдания стихли, он достал шёлковый платок и слегка наклонился.

– Закончила плакать? – Его голос был мягким, а глаза тёплыми, когда он протянул платок Дэн Чэнь.

– Что ты хочешь, следуя за мной всё это время? – Дэн Чэнь взяла платок и вытерла свои покрасневшие глаза.

– Мне просто ты нравишься больше, – слова Сяо Яня едва не заставили её снова заплакать.

– Можешь не нравиться мне? – Дэн Чэнь с обидой взглянула на Сяо Яня и получила твёрдый ответ.

– Нет!

– Ты привлекла меня с первого взгляда, – слова Сяо Яня заставили девушку покраснеть, но его атака на этом не закончилась. В его руке появился невероятно изящный цветок.

Перед ними рос куст фиолетового жасмина. Его лепестки были тёмно-лиловыми, словно ночное небо, а на них мерцали крошечные звёздочки, напоминающие галактику.

Этот цветок, известный как «Звёздная Фантазия Фиолетового Жасмина», растёт там, где собираются звёзды, и цветёт лишь раз в тысячу лет. Это невероятно редкое растение, которое так жаждут заполучить мастера алхимии седьмого уровня.

Сяо Янь протянул руку, вплетая этот бесценный цветок, стоящий более миллиона золотых монет, в волосы Дань Чэнь, а затем, мягко обняв её, прошептал ей на ухо:

– С сегодняшнего дня ты моя маленькая жена!

Тёплое дыхание коснулось её уха, заставив всё её тело дрогнуть.

Мгновенно на её шее, белой как снег, появился румянец, который быстро распространился до самого лба.

Глядя на её покрасневшее лицо, Сяо Янь не смог сдержать смеха.

Дань Чэнь, игнорируя его улыбку, опустилась на землю. Её взгляд был пустым, а мозг словно отключился.

Она была совсем не похожа на Цао Ин, которая всегда уверена в себе и дерзка. Даже когда Сяо Янь подшучивал над ней, она лишь слегка краснела.

Хотя Дань Чэнь родилась в семье Дань и обладала древним духовным телом, что делало её любимицей старейшин, её физическое состояние отпугивало окружающих.

Сверстники смотрели на неё с трепетом и страхом, что сделало её замкнутой и робкой. Теперь, после шутки Сяо Янь, она полностью потерялась.

Увидев её состояние, Сяо Янь перестал шутить и просто сел рядом, наблюдая за ней с улыбкой.

Прошло некоторое время, прежде чем Дань Чэнь пришла в себя. Она посмотрела на Сяо Янь с обиженным и растерянным взглядом:

– Могу я пойти домой?

– Ты уже на пути домой. Позволь мне проводить тебя, – сказал Сяо Янь, протягивая руку, чтобы помочь ей подняться. Но девушка встала сама.

Однако на этот раз она больше не избегала его. Она шла вперёд, взгляд её был пустым, а лицо то бледнело, то краснело. Она была настолько погружена в свои мысли, что чуть не упала несколько раз.

Сяо Янь молчал. В её текущем состоянии она, скорее всего, всё равно не услышала бы его слов.

Они шли молча, пока не подошли к воротам её дома.

– Ты всё ещё собираешься идти за мной? – спросила Дань Чэнь, всё ещё находясь в растерянности.

– Нет, я успокоюсь, когда увижу, что ты дома, – ответил Сяо Янь, произнося слова, которые звучали скорее как формальность.

– Ага, могу я идти? – Её разум всё ещё был в смятении, и она не могла толком осмыслить его слова.

– Иди, – улыбнулся Сяо Янь, наблюдая, как её фигура постепенно исчезает из виду. Затем он с удовлетворением развернулся и ушёл.

Сегодняшний день был удачным. Обе «дыры» были открыты, и теперь оставалось лишь удержать ситуацию под контролем.

Закат постепенно угасал, окрашивая землю в красные тона. Из переулка у Пагоды Дань доносился гордый напев молодого человека.

[Написание сцен с ухаживаниями – это настоящее испытание для ума. Я держался весь день и наконец справился. Если кто-то из читателей считает, что уровень ещё недостаточен, поделитесь советом. Я с радостью поучусь.

Следующая глава выйдет ранним утром. Пожалуйста, не забывайте переходить на последнюю страницу после прочтения, чтобы поддержать продолжение. Это важно для рекомендаций на следующей неделе.

В будущем количество обновлений обязательно увеличится, так что спасибо за терпение!]

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128751/5617708