Готовый перевод Sundering Nature / Разрушительная природа: Книга 3. Глава 10

Книга 3 Глава 10 - Богомол преследует цикаду

Город Шан Бэй, погруженный в ночную тьму, выглядел завораживающе. Вид был особенно впечатляющим с места, где находился Ли Имин. «Я должен буду видеть как минимум в семидесяти метрах над землей... О, мои ноги подкашиваются, когда я смотрю вниз. Если я упаду, вероятно, ничего живого не останется...»

«О, Очки, можно ли попасть туда с менее возвышенного места?» - прошептал Ли Ими в свой передатчик.

«Это лучшее, что я мог найти. В любом месте ниже есть риск быть замеченным», - Очки ответил бесстрастно.

«Хорошо». Ли поднял свой пистолет для вскарабкивания по стенам и прицелился в место, которое обозначил Очки. Он нажал на спусковой крючок и черная стрела с тонким стальным тросом направилась к крыше музея.

«Хорошо, давайте сверим время. Мы начнем ровно ровно четыре минуты, когда текущий патруль закончит работу. У нас тридцать пять минут. Помни, что ты можешь видеть устройства сигнализации, используя контактные линзы, которые я дал. Красная для инфракрасного, зеленая для движения, синяя для веса, оранжевая для шума и желтая для тепла. Избегай срабатывания сигнализации любой ценой».

«Очки, ты можешь включить какую-нибудь музыку, чтобы немного расслабиться?» Цин Цяоцяо ничуть не нервничала.

«Только не от Фан Шуй Эр, пожалуйста», добавила Лю Мэн.

Ли Имин глубоко вздохнул и проверил крепление на своей одежде. Он надел защитные перчатки, маску на лицо и изо всех сил старался не думать о машинах, которые выглядели как муравьи. «Как насчет того, что “Мужчина должен быть храбрым”? Это, по крайней мере, поможет мне». Приглушенный голос Ли Имина заставил Цин Линлун усмехнуться.

Очки выполнил просьбу Цяоцяо, и вскоре энергичная ритмичная песня заиграла в наушниках Ли. Он закрыл глаза.

«Готово», - тихо проговорил Очки: «Иди».

Ли Имин стиснул зубы, держался за трос и дрыгал ногами. Он отправился в пустую темноту. Окружение стало нечетким, так как он повышал скорость. Ветер громко свистел ему в уши.

«Ничего себе, зря ты не попал в Голливуд», - сказал Очки, восхищаясь зрелищем летящего человека на экране.

«Заткнись». Голос Ли Имина дрогнул.

«Замедляйся!» Кричал Очки.

Ли Имин боялся замедлить ход не вовремя и лишняя скорость, которую он приобрел в процессе полета, заставила его удариться о каменный пол. Он попытался сесть, но его голова все еще сильно кружилась.

«Я дам тебе девять из десяти за посадку», - пошутил Очки, увидев, что Ли Имин поднялся, немного шатаясь от падения.

«Ты в порядке?» Лю Мэн была немного обеспокоена.

«Все нормально». Ли Имин снял маску. Он посмотрел вокруг: все было синего света. Это были весовые датчики, ближайший был всего в двух метрах от него.

«Ты уверен, что нагрузка правильная?» Ли Имин вынул взрывчатку из своего браслета. У него не было много времени, и одна ошибка могла означать, что он «полетел» зря.

«Теоретически всё должно быть хорошо».

«Теоретически...» Ли Имин искал необходимое местоположение, пустил еще одну стрелу с тросом в землю и установил вокруг нее взрывчатку. Он отступил на три метра: это было лучшее, что он мог сделать, не попадаясь на датчики.

«Как насчет меня, я в безопасности?» Ли посмотрел на детонатор в руке.

«Ты не умрешь, это точно. Подождите секунду, Линлун, я собираюсь отрубить камеры, у вас есть пять секунд». Очки был занят обработкой трех разных операций одновременно.

Ли Имин лежал на земле и, глубоко вздохнув, закрыл глаза и нажал кнопку на детонаторе.

Бум!

Послышался шум, и стальной кабель, что Ли держал в руках, почти выскользнул.Динамит проделал необходимую дыру. Он стиснул зубы и потянул его обратно. «Фух, если бы не мой уровень, я бы даже не подумал, что смогу это сделать».

Было создано отверстие диаметром около одного метра. Благодаря этому Ли мог полностью видеть выставочный зал пятого этажа. Вид заставил Ли еще более нервничать. Однако он не колебался; он пролетел почти четыре метра вниз от того места, где он стоял, и каким-то образом не сделал ни единого шороха, когда приземлился. «Ну, по крайней мере, хранители действительно хороши в подобных вещах».

Он быстро обнаружил броню, которую они приметили во время своего визита. В области вокруг неё было двенадцать красных линий, а вокруг стеклянной створки, которая ее защищала, было слабое зеленое свечение. «Хорошо, так это датчик движения».

«Хорошо, что я изучал танцы. По крайней мере, у меня есть гибкость и хороший баланс. Теперь эти двенадцать красных линий...»

«2C24324 получил». Голос Цин Цяоцяо послышался. Ли Имин едва пробился через семь из двенадцати красных линий.

«1E08933 получил», - раздался голос Цин Линлун. Ли только подошел к стеклянной створке.

«Очки, датчик вокруг створки 5A09534, пожалуйста ...» сказал Ли Имин между двумя вдохами.

«Подожди, пять, четыре, три... Хорошо».

Ли Имин всунул пальцы в щель между створкой и пьедесталом. Он нырнул внутрь и слегка опустил стеклянный корпус. «Я внутри».

Ли Имин начал снимать кожаную броню с манекена и взглянул на ржавый меч рядом с ним.

Получено 5А09534. Очки, мне нужно выйти. После того, как он положил броню в свой браслет, Ли Имин уведомил Очки.

«Хорошо, готовность в пять, четыре... Иди». Однако Ли Имин не ответил на сигнал Очков.

«Эй, почему ты не двигаешься?» Очки увидел, что Ли Имин остался неподвижным через камеру наблюдения.

«Что случилось, Имин?» - раздался голос Лю Мэн.

«Ли?» Цин Линлун и бабушка Ван остановились на своем пути.

«Очки, ты знаешь, что происходит?» - спросила Бабушка Ван.

«Я отключил сигнализацию вокруг датчика, но Имин не вышел». Он просто стоит. Очки был очень напряжен.

Внезапное появление кого-то, одетого в черное, заставило Ли Имина остановился, несмотря на то, что Очки дали ему сигнал двигаться. Он остановился, и незнакомец сделал то же самое. Ли Имин слышал звонки от своих друзей, но он не мог ответить; человек в черном вызывал повышенное чувство опасности. Ли искал самый мощный пистолет в своем браслете.

Человек в черном покачал головой и поднял руку. Ли Имин прищурился и приготовился сломать стеклянную стенку, так как его движения были слишком ограничены внутри неё. Чтобы человек выглядел так, он должен быть хранителем. Тем не менее, он просто поднял большой палец в направлении Ли, слегка кивнул, обернулся и прошел через датчики, не вызвав срабатывания ни одного из них.

Ли Имин вздохнул с облегчением. Его спина была пропитана холодным потом.

«Очки, снова отключи сигнализацию, пожалуйста», прошептал Ли.

«Пять, четыре, три ... Иди.» ответил Очки.

«Здесь есть другие люди».

«Другие люди? Охранники?» Цин Линлун была потрясена.

«Это невозможно, я не вижу их здесь». Очки удивился, так как он мог видеть весь музей полностью через камеры.

«Я столкнулся с ним, но по какой-то причине он ничего мне не сделал». сказал Ли Имин.

«Давайте остановимся на время и прикроемся. Если мы подумали о музее, то не удивительно, что и другие тоже. Вероятно, они обеспокоены запуском сигнализации, если они пытаются сразиться с нами. Какие-нибудь предложения о том, что делать?» Цин Линлун спокойно проанализировала ситуацию, не сомневаясь в Ли Имине. В области сотрудничества было доверие: ставки были слишком высоки.

«Я ничего не вижу на камерах видеонаблюдения, поэтому мы не знаем, сколько их». Очки просматривал камеры, но не мог найти ничего полезного.

«Ну, если они ничего не делают, значит...? Должны ли мы действовать по плану?»- сказала Цин Цяоцяо.

Тишина в канале связи: это было трудное решение.

«Я вижу кого-то», - внезапно сказала Лю Мэн. Она заметила силуэт, который двигался быстро, недалеко от нее, проходя через сигналы тревоги, как будто их не было.

«Он собирается 2F39023. Мы уступаем или сражаемся за?» Цин Цяоцяо также заметила незнакомца и приготовилась сделать свой ход.

«Стой». Ли Имин не колебался. Он не позволил бы Лю Мэн быть подвергнутой риску, когда они не знали даже, кто их враги.

«Мы уходим прямо сейчас». Цин Линлун быстро решила и, самое главное, объединила мнения в команде.

Цин Цяоцяо бросила раздраженный взгляд на человека в черном и продолжила идти с Лю Мэн к выходу.

Ли Имин вернулся туда, откуда он приземлился. Подтвердив направление, он побежал к краю крыши и спрыгнул вниз. Когда он упал с крыши музея, Ли Имин расправил руки, парируя в воздухе. Когда он приблизился к земле, он прижал руки к своему телу, в результате чего он спокойно приземлился. После чего он быстро встал и забрался в черный трейлер, который проезжал мимо. Цин Цяоцяо и Лю Мэн уже были внутри.

Машина ненадолго остановилась на темном перекрестке примерно в ста метрах от музея. Бабушка Ван и Цин Линлун прыгнули в автомобиль, и автомобиль укатил вдаль. Фигура посмотрела на автомобиль с балкона третьего этажа, где исчезла в темноте. «Хм. Мы были добры к тебе».

«Мы должны были поразить их раньше». Появилась еще одна тень, а затем исчезла на балконе пятого этажа.

http://tl.rulate.ru/book/12875/276146

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь